留学生に『ニンジャって本当はいないんだろ？日本に来て知ったよ』と言われたので、『そういう事になってる』って返しておいた

カレー･ザ･トナカイザー𝕏㌠ @SHINOBU_YANAGI

私はその昔留学生に「ニンジャって本当はいないんだろ？日本に来て知ったよ」って言われたので、 「そういう事になってる」って返しておいた

カレー･ザ･トナカイザー𝕏㌠ @SHINOBU_YANAGI

もう20年ほど前の記憶だったので昔のツイートを掘り起こしてみたらちょっとニュアンスが違ったがまぁだいたいこういう事言った！ x.com/shinobu_yanagi…

カレー･ザ･トナカイザー𝕏㌠ @SHINOBU_YANAGI

私と留学生:留学生に「ニンジャって本当はいないんだろ？」と言われたので「当の日本人すらそう錯覚してしまうくらい、ニンジャってのは厚い秘密のベールに包まれてるんだよ！」って言ったら「なんてこった!!」って言ってた。(直訳だと「寒気がするぜ！」に近い)

2012-03-29 14:26:41

カレー･ザ･トナカイザー𝕏㌠ @SHINOBU_YANAGI

私と留学生:留学生に「ニンジャって本当はいないんだろ？」と言われたので「当の日本人すらそう錯覚してしまうくらい、ニンジャってのは厚い秘密のベールに包まれてるんだよ！」って言ったら「なんてこった!!」って言ってた。(直訳だと「寒気がするぜ！」に近い)

ちぐさ @noccmo_chi

絶対したり顔でいう

くちなし @kutinashi_1

この答え方良いな

とい @Toy_ssb

すごくオシャンな返しだ

🧀👑おエビさん🦐 @heibon_hutsuueb

@SHINOBU_YANAGI 完璧な返しで草

はびこるくらげ/３月想像以上にダメです @Jellykurage01

@SHINOBU_YANAGI そういう返しができるの最高だしめちゃくちゃ好きだし助かる

道徳 @doutokumanten

@SHINOBU_YANAGI たすかる

haroru＋シェフ＋師匠 @The_Hounds_o

@SHINOBU_YANAGI お前ぜったい忍者だろ…

夏彦 @Natuhiko_ube

@SHINOBU_YANAGI まぁ 一応そういう事になってるから 嘘はついて無いな

ぴーこ @enntuki

ジャパニーズがそう易々と忍者について教えるわけなかろうもん。

しなと @ShinatoW

本当のことは明かせないからね…

雷蔵@リリミックス @RAIZOU_masked

@SHINOBU_YANAGI バレたら抹殺されるからね…

山谷ARIちゃん @yorozuyatanisan

@SHINOBU_YANAGI 忍者を知ってしまうと暗殺される。なので、あなたは人の命を救ったのです

スフィンクス🦉 @AbcZukkun

秘密裏に動く忍びがそう易々と人目につく訳ないやん x.com/shinobu_yanagi…

ばねにゃー☕🥪🧀＠サスサスがたがた🧬🈲 @CBAEP_COMMANDO

忍んでるんだから表に出るわけないもんな！

カズーイ( 'ω')っ🥕🛸💜💋 @KyuAiri

@SHINOBU_YANAGI 忍んでなかったら忍者じゃないもんね

まるめがね太郎 @maruochan1013

@SHINOBU_YANAGI 日本に来たての人にバレるようじゃニンジャじゃないですからね

Sara @kazanesara

私これ、ハンガリー人に言われた時、CIAみたいなもんで人に言っちゃいけないんだよ。 だから誰も知らないのよと言っておいた。 x.com/shinobu_yanagi…

無気力 @mm____7810

いまでも留学先で付き合ってた元彼とその友達らにうちのおじいちゃん忍者だったんだよねえほんとは内緒なんだけどねって言ったらめっちゃ信じててほんとにおもしろかったの思い出す、途端に目がキラキラし始めて x.com/shinobu_yanagi…

こより阿狐 @KOYORI07272623

私実際に服部半蔵と一緒に行動してた忍者の子孫なんだけど、(お父さんが大学時代にルーツを調べたらしい)前カナダの友達に「NINJAって実在しないの？」って言われて「目の前にその子孫がいるよ」って言ったらそれ以降おててを繋いでくれなくなった。 別に毒針持ってねえよ x.com/shinobu_yanagi…

黒ペンギン中佐@We shall never surrender @SchwarzPinguin

まぁ、割と昔の商社マンとか本来的な忍者みたいなもんだったけどなww