『#ガザモノローグ』朗読動画まとめ

迷子の遊園地 @maigonoyuenchi

youtu.be/BbURe8j37wQ?si… #ガザモノローグ​ #gazamonologues​ #停戦のためのパレスチナ朗読​ ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）@ASHTARTheatre ashtar-theatre.org​ ガザ・モノローグ 日本語訳 gazamonologues-jp.com

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「戦争は終わるだろう」 (The war will end／سوف تنتهي الحرب!) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：山口勲 朗読：梅村綾子 動画はこちら↓ youtu.be/u-fyE2bTbzM ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/iyZs5W6Gok

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ひどく静かな夜」 (A very quiet night／ليلة هادئة جدا) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：溝川貴己 朗読：西村俊彦 動画はこちら↓ youtu.be/Wg0V9SZDTYo ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/e5c4InnERk

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ガザから、親愛なる友人シェイクスピアへ」(From Gaza to Shakespeare／من غزة إلى شكسبير) 作:アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳:溝川貴己 朗読:椎名一浩 動画はこちら youtu.be/0KeyNqvFw4M 詳細・寄付先はこちら gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/J8LwdmusTq

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「死について」(حول الموت) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：渡辺真帆 朗読：宮﨑優里 動画はこちら↓ youtu.be/amQggCdAETc ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/xwh6dLzsCA

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「サッルームの誕生日」(Salloum's Birthday／عيد ميلاد سلوم) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：原口昇平 朗読：髙山春夫 動画はこちら↓ youtu.be/tGsMdeLj1uI ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/MxqcH684y9

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ヒバ・ダーウードの証言」(The story of Heba Daoud／قصة هبة داؤود) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳:原口昇平 朗読:水野小論 動画はこちら↓ youtu.be/TOkF7Fa1Xok ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/15KF1pHmRb

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「わが書斎へ」(To my library／الى مكتبتي) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：原口昇平 朗読：日下諭 動画はこちら↓ youtu.be/oe1eRF9wzHE ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/iDRq0yYAaI

拡大

🍉🪁原口昇平🌈🏳️‍⚧️ @ShoheiHaraguchi

深夜に『 #ガザモノローグ 2023』から 「わが友ジャンへ」 「どこをみても死」 「一瞬」 「わが書斎へ」 「サッルームの誕生日」 「ひどく静かな夜」 「戦争の長い時間」 を小声で練習しました。「わが書斎へ」「サッルームの誕生日」以外はほぼ初見。 #gazamonologues #停戦のためのパレスチナ朗読 x.com/ShoheiHaraguch…

🍉🪁Shohei HARAGUCHI🌈🏳️‍⚧️原口昇平 @ShoheiHaraguchi

twitter.com/i/spaces/1Yqxo…

2024-03-05 00:40:54

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「わが友ジャンへ」(My friend／صديقي جان لوك ) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：梅津尚子 朗読：森岡正次郎 動画はこちら↓ youtu.be/1p43RAo3W9M ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/uQVeoyckP6

拡大

荒巻まりの✴︎Marino Aramaki @mar_ino

『#ガザモノローグ 2023』より 「死について」(حول الموت) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：渡辺真帆 朗読：荒巻まりの youtu.be/rUYwsf9_N2I?si… ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues x.com/henzinzin/stat…

理性的な変人たち @henzinzin

アシュタール劇場は各国の演劇人に『ガザ・モノローグ』朗読とその動画のSNSへの投稿を望んでいます。 gazamonologues-jp.com にて私たちが2月24日に朗読した台本も公開いたしましたのでご参照ください。 動画投稿の際はハッシュタグも一緒にお願いいたします！↓ #ガザモノローグ #gazamonologues

2024-03-04 13:11:47

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「どこを見ても死」(death is everywhere) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：溝川貴己 朗読：鹿野真央 動画はこちら↓ youtu.be/HOwn2FPK_QA ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/D8KT96V6Pk

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ラマー」(Lama／لمى) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：溝川貴己 朗読：西尾友樹 動画はこちら↓ youtu.be/K2SAVfd4JAs ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/c5zPDen0fl

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ガザ市からラファに追いやられ」(Where to go_Tamer Nijim／وين نروح؟ تامر نجم) 作:ターミル・ナジュム 翻訳:梅津尚子 朗読:岩男海史 動画はこちら↓ youtu.be/3g0piqHc0rQ ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/tAotH6BkSi

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「戦争の長い時間」(The long minutes of war／دقائق الحرب الطوال) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：梅津尚子 朗読：滝沢花野 動画はこちら↓ youtu.be/ITaYZd2H6Bg ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/awI4aBJgH8

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

【『ガザ・モノローグ』朗読Ⅱ 動画公開】 2024年2月24日(土) ＠立教大学池袋キャンパスタッカーホール 15:15～朗読Ⅱ の動画をYouTubeにて公開いたしました↓ youtu.be/4QOUSUj43rY 日本語テキスト(随時公開)・寄付代行先はこちら↓ gazamonologues-jp.com #ガザモノローグ #gazamonologues pic.twitter.com/zRRWbbyLMA

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

【『ガザ・モノローグ』朗読Ⅰ 動画公開】 2024年2月24日(土) ＠立教大学池袋キャンパスタッカーホール 13:10～朗読Ⅰ の動画をYouTubeにて公開いたしました↓ youtu.be/Z21SfcWtb8w?si… 日本語テキスト(随時公開)・寄付代行先はこちら↓ gazamonologues-jp.com #ガザモノローグ #gazamonologues pic.twitter.com/HfahL8MsyX

拡大