『#ガザモノローグ』朗読動画まとめ

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「わが書斎へ」 (To my library／الى مكتبتي) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：原口昇平 朗読：手打隆盛 動画はこちら↓ youtu.be/QN2lpGXcIik ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/J7KjUgV40T

拡大

迷子の遊園地 @maigonoyuenchi

朗読「ガザから、親愛なる友人シェイクスピアへ／From Gaza to Shakespeare」Gaza Monologues 2023より アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳 溝川貴己 youtu.be/davAuF5FguI?si… @YouTube #ガザモノローグ #gazamonologues #停戦のためのパレスチナ朗読 #STOPtheGENOCIDE #FreePalenstine

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ヒバ・ダーウードの証言」(The story of Heba Daoud／قصة هبة داؤود) 作：ヒバ・ダーウード 翻訳：原口昇平 朗読：長尾純子 動画はこちら↓ youtu.be/movtdqlzyns ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/7t87I6WkAv

拡大

尾崎京香 @kyokaozk

#ガザモノローグ 2023 「戦争の長い時間」2/2 先日の立教大学での『Palestine -パレスチナは今-』をきっかけに、背中を押していただき、読みました。 できること、の輪を広げてくださった皆様に感謝します。 #gazamonologues pic.twitter.com/4RsmmhOsYx

尾崎京香 @kyokaozk

#ガザモノローグ 2023 「戦争の長い時間」1/2 作:アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳: 梅津尚子 (生田みゆきさんの上演台本を元に、やや短く、しています。) 企画、寄付について、詳細は⬇️ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/d0EXQGH0V7

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「死について」(حول الموت) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：渡辺真帆 朗読：椎木美月 動画はこちら↓ youtu.be/eVs3uNrfw7E ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/0JB7yFb8xA

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「サッルームの誕生日」(Salloum's Birthday／عيد ميلاد سلوم) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：原口昇平 朗読：田代隆秀 動画はこちら↓ youtu.be/n2Y1wkM2cTQ ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/vWLO3IJxnl

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「どこを見ても死」(death is everywhere) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：溝川貴己 朗読：沖中千英乃 動画はこちら↓ youtu.be/unxurG2KpBM ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/mKuHoa3uH9

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ひどく静かな夜」 (A very quiet night／ليلة هادئة جدا) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：溝川貴己 朗読：武田知久 動画はこちら↓ youtu.be/sXz_bTVMf0A ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/nihvBJH0hf

拡大

迷子の遊園地 @maigonoyuenchi

youtu.be/vJt9qUKoyvw?si… #ガザモノローグ​ #gazamonologues​ #停戦のためのパレスチナ朗読​ ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）@ASHTARTheatre​ ashtar-theatre.org​ ガザ・モノローグ 日本語訳 gazamonologues-jp.com

迷子の遊園地 @maigonoyuenchi

youtu.be/MYYAs_ZYwHU?si… #ガザモノローグ​ #gazamonologues​ #停戦のためのパレスチナ朗読​ #StopTheGenocide ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）@ASHTARTheatre​ ashtar-theatre.org​ ガザ・モノローグ 日本語訳 gazamonologues-jp.com

西村 俊彦 @byoubyoubyou

先日出演しました『#ガザモノローグ 2023』 私が読みました『ひどく静かな夜』の映像を、朗読ノオトの方にもアップ致しました。 youtu.be/bIxC_s8OzNM?si… 詳細や支援はこちらのリンクから gazamonologues-jp.com #gazamonologues @AshtarTheatre pic.twitter.com/ngV2G4z6VK

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ガザ市からラファに追いやられ」 (Where to go_Tamer Nijim／وين نروح؟ تامر نجم) 作：ターミル・ナジュム 翻訳：梅津尚子 朗読：堀源起 動画はこちら↓ youtu.be/tFIB0GlfalI ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/F7oOJ3gufM

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「戦争の長い時間」 (The long minutes of war／دقائق الحرب الطوال) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：梅津尚子 朗読：石村みか 動画はこちら↓ youtu.be/autp-K0hOgs ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/t0snRroFPX

拡大

迷子の遊園地 @maigonoyuenchi

youtu.be/BI4hAO7u_ao?si… #ガザモノローグ #gazamonologues #停戦のためのパレスチナ朗読 ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）@ASHTARTheatre ashtar-theatre.org ガザ・モノローグ 日本語訳 gazamonologues-jp.com

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「わが友ジャンへ」(My friend／صديقي جان لوك ) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：梅津尚子 朗読：志賀澤子 動画はこちら↓ youtu.be/2w94zkLYwvM ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/cLE2SgGgBA

拡大

万里紗 / Marissa @marissa_indigo

#理性的な変人たち @henzinzin さんの取り組みに応え @AshtarTheatre #アシュタール劇場 の『ガザモノローグ』より「ひどく静かな夜」をよみました。 Instagramより全編ご覧いただけます ↓ instagram.com/marissa_indigo… #gazamonologues pic.twitter.com/NhVReDIpzm

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「ラマー」(Lama／لمى) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：溝川貴己 朗読：亀田佳明 動画はこちら↓ youtu.be/gli6nRPK3k4 ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/vBddm6i1eQ

拡大

迷子の遊園地 @maigonoyuenchi

youtu.be/2wTcINJc7AE?si… #ガザモノローグ​ #gazamonologues​ #停戦のためのパレスチナ朗読​ ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）@ASHTARTheatre​ ashtar-theatre.org​ ガザ・モノローグ 日本語訳 gazamonologues-jp.com

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「一瞬」(A blink of an eye／في لمح البصر) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：梅津尚子 朗読：日下諭／織田あいか 動画はこちら↓ youtu.be/q0N8OyJbTN0 ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/QXzjEZBQJ8

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「サッルームの誕生日」 (Salloum's Birthday／عيد ميلاد سلوم) 作：アリー・アブー・ヤースィーン 翻訳：原口昇平 朗読：鍛治直人 動画はこちら↓ youtu.be/VLLnqO_hkL4 ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/qaRKHHl0FD

拡大

理性的な変人たち @henzinzin

『#ガザモノローグ 2023』より 「物語はまだ終わっていない」(The story is not over yet／لم تنتهي القصة بعد) 作：ヒバ・ダーウード 翻訳：辻愛麻 朗読：滝沢花野 動画はこちら↓ youtu.be/IUjg5FE61QU ガザモノローグ詳細・寄付先等はこちら↓ gazamonologues-jp.com #gazamonologues pic.twitter.com/3Ym2DdBLnK

拡大

Mitamura Keiji @k_mitamura

pic.twitter.com/nPm1fu0RrH

Mitamura Keiji @k_mitamura

「わが書斎へ」 アリー・アブー・ヤースィーン @AshtarTheatre #gazamonologues #ガザモノローグ pic.twitter.com/bn8qY8OsRa

西村壮悟 Sogo Nishimura @sogonishimura

In solidarity with Palestine and ASHTAR Theatre @AshtarTheatre #ガザモノローグ 2023「ひどく静かな夜」 作：アリー・アブー・ヤースィーン 【朗読】youtube.com/watch?v=q44wWK… ガザモノローグ詳細：gazamonologues-jp.com #gazamonologues