『どちらもヨナ抜き音階』アイリッシュ盆踊りの話題から日本とアイルランド民謡の共通項考察「蛍の光もそうだっけ」

面白い視点の考察。盆踊りは自由なものになりつつありますが「音楽として好みだ」という反応が多いのはこういう理由があるのかも。
108
ivan1966_(:3」∠)_常に寝てるよ @ferus_8

理論的にみるとこういうことなんだ🤔 音痴なのでナンカスゴイしか感じられない私にはない視点で羨ましい_(:3」∠)_ x.com/lost_usaco/sta…

2024-03-18 10:18:39
うさこ @lost_usaco

日本とアイルランドの民謡がどちらもヨナ抜き音階なのを利用しつつ、強拍にアクセントを置くことによって日本の伝統的なリズムを生み出しており、かつ伴奏は三連符ベースなのでケルト音楽の12/8拍子感を失わないでいる アイリッシュ盆踊り、奥が深い(他にも要素は多々ある) x.com/wyrm06/status/…

2024-03-17 22:55:14
つしみん @tsuent93

こういったGood オタク的考察が見られるのがTwitter(現X)の良いとこだよね本当に x.com/lost_usaco/sta…

2024-03-18 01:04:36

何で今の時期に盆踊り?→アイルランドの祭日

鷹矢 @TakayaKusuki

ぼけーとラジオ聞いてたら、なんか民謡的な曲ばかりかかってるから、なんかあったっけって思ったら、17日は聖パトリックの日だった。かかってたのはアイルランド民謡だった。

2024-03-17 08:41:07
Коля, кто руки мыть @hotter22

@lost_usaco @cicada3301_kig wearing something green 聖パトリックデイにも被せて コレは良い魔合体

2024-03-18 08:54:35
いいね @see_u_tomorrow

@lost_usaco あぁ セントパトリックデーか

2024-03-18 00:16:08
いいね @see_u_tomorrow

@lost_usaco 今日(昨日か…)はアイルランドの祝日でした みんな緑色のものを身につけてお祝いするんですよ アメリカでもアイルランド系移民が多い地域では同様にお祝いしてます シカゴとか川を緑色に染めたりしてますね

2024-03-18 00:23:37
USA TODAY @USATODAY

It's just not St. Patrick's Day without a green Chicago River! pic.twitter.com/niTYOSxRb5

2024-03-17 23:46:54

あの有名曲もアイルランド民謡の派生

?Y_UK4_N¿ @NONE_YU_KAN

@lost_usaco 蛍の光も元はアイルランド民謡だし、お互いに琴線に触れるのかな?

2024-03-18 04:26:01
リンク Wikipedia オールド・ラング・サイン 「オールド・ラング・サイン」(もしくは「オールド・ラング・ザイン」、Auld Lang Syne )は、スコットランドの民謡、また非公式な準国歌である。日本では「蛍の光」の原曲として知られる。 古くからスコットランドに伝わっていた歌で、現在に至るまで、特に年始、披露宴、誕生日などで歌われる。 英国のEU脱退をめぐり、2020年1月29日、欧州議会が離脱協定案を可決すると、議員らは総立ちになってこの歌の大合唱となった。 オールド・ラング・サイン Auld Lang Syne はスコットランド語で、英訳すると 35 users 182
はやぶさ @24e5hayabusa

よく考えたら『蛍の光』はアイルランド民謡なんだから親和性が低いわけがないなかった。 >RP

2024-03-18 01:55:42
いしはらだいすけ @hanbunsamurai

わかるー!!アイルランド民謡とかスコットランド民謡は「蛍の光」をはじめ色んな日本の唱歌になっているから子供の頃から親しみがあるし、西の端っこと東の端っこの島国という地理的共通性もあるから、見えてくる景色が似てる感じがあるんだよなぁ〜。勝手にだけど。 x.com/kokamishoji/st…

2024-03-18 05:40:54
鴻上尚史 @KOKAMIShoji

アイリッシュミュージックと日本人の心性は、どこか通じるのではないかと思っています。賑やかだけどどこかもの悲しい。昔、芝居に使う曲を選んでいる時、心が動いたのは多くがアイリッシュミュージックでした。不思議ですが、何か来るのです。この感覚は、僕だけなんでしょうか。 x.com/wyrm06/status/…

2024-03-18 00:13:34

遠い国なのに何か馴染むものがある

無印で流れてるケルト音楽も割と人気

あいち𓃟こ @unchicchi_puu

アイリッシュ盆踊り「イイ」な… 縁もゆかりも無いアイルランド民謡になんとなくノスタルジーを感じるのはヨナ抜き音階だから?

2024-03-18 12:47:07
ひくま @SnHikuma

アイルランド民謡、郷愁を覚える切なさがある

2024-03-18 00:38:16
鴻上尚史 @KOKAMIShoji

アイリッシュミュージックと日本人の心性は、どこか通じるのではないかと思っています。賑やかだけどどこかもの悲しい。昔、芝居に使う曲を選んでいる時、心が動いたのは多くがアイリッシュミュージックでした。不思議ですが、何か来るのです。この感覚は、僕だけなんでしょうか。 x.com/wyrm06/status/…

2024-03-18 00:13:34
サカン竜一郎@民族楽器愛好家 @wyrm06

見る前「アイリッシュ盆踊りってなんだよ…」 見た後「アイリッシュ盆踊りだ…」 グリーンアイルランドフェスティバルにて。 pic.twitter.com/DHVPKsMySt

2024-03-17 17:42:46
鴻上尚史 @KOKAMIShoji

playwright theater director movie director novelist DJ actor singer(一部フォロワーのリクエストにより)

thirdstage.com

菊池まり @tamagobushi

@KOKAMIShoji 東北の、のどかな風景に一番似合うのは、アイリッシュ音楽だよな。。。と車を運転しながら思っていました。 同じ感覚の方がいらっしゃると、嬉しいものですね

2024-03-18 10:09:44
國本依伸 @yorinobu2

僕は映画「ナヴィの恋」で琉球文化とアイリッシュミュージックが見事に融合してたことを思い出しました。 tower.jp/item/474666 x.com/KOKAMIShoji/st…

2024-03-18 00:35:23
メガロビン @LegeOfKAMO

なるほど分からん😇 でもケルト音楽の心地良さは何となく理解出来た( ー̀дー́)و x.com/lost_usaco/sta…

2024-03-18 01:50:16
恐山のマウンテンハット狂 @shirouSFX6

アイリッシュ盆踊り、ヴァイオリンがイイね!アイリッシュだからヴァイオリンじゃなくてフィドルか。

2024-03-18 13:25:06
くるすちゃん@VRC @kurusu653vc

アイリッシュ盆踊り、とても心地がよい

2024-03-18 13:59:34