まさか「阪神」って大「阪、神」戸...ってこと！？留学生の気付きに合成地名を教えるみなさん…京浜、総武、国立などまだまだあるぞ

スウビャム @Foxtrot19_RADAR

まさか阪神って 大「阪、神」戸...ってこと？！

# まるたろう @RattataDiancie

5年くらい前にえ、もしや東名って『東』京と『名』古屋じゃね？！って地味に気づいて喜んだワイかなw x.com/foxtrot19_rada…

KAIREI @39_t_39

自分はこの前青函トンネルの「青函」が青森-函館の略だと知って驚愕した x.com/foxtrot19_rada…

ゴンザレス @gonzaresu_e233

福北ゆたか線が「福岡」「北九州」「筑豊」の合体名だと気づいた時これになった。 x.com/foxtrot19_rada…

じゅん🕊️ @junvvn

久大本線でこの現象なってた 高校生まで真面目に久留米大学だと思ってた x.com/foxtrot19_rada…

(た・ω・け)@妖怪あめふらし @take_mikan_yuki

多分トラック乗りのフォロワーの皆さんも初めて知った時「あ、ここの高速の名前こんな意味だったんか！」って知ったのいっぱいあるよね🤣 東（東京）名（名古屋） 名（名古屋）神（神戸） 京（京都）滋（滋賀） 京（東京）葉（千葉） あとなんかあるっけ思い出せん x.com/foxtrot19_rada…

星のHIKARIィ @555hikari

@Foxtrot19_RADAR 大人になって自分で気付いた時、ゾワってしますね。 自分は『ユーラシア』がヨーロッパとアジアの造語なの気付きました。

Daisy🎠 @Daisy_K1310

@555hikari @Foxtrot19_RADAR 今知って電流走りました

星のHIKARIィ @555hikari

@Daisy_K1310 たまに学校で教わったって人いるけど、 やっぱみんな知らないですよね⁈ おれが『ゆとり世代』なのもあるかもだけど・・・ こういうの教えてくれたほうが頭に入る。

Daisy🎠 @Daisy_K1310

@555hikari 自分もゆとりだからそうっぽいですねw 何気ない「へぇ！」って勉強のモチベーションになるんですけどねぇ……

L.a @La89028520

日本語勉強中の香港の子と話してて 日本のどこに住んでるのって聞かれたから 「神戸。大阪とか京都の近くよ｣ って答えたら 「あー！！京阪神！！！」 って言われてめちゃくちゃ笑った。 「香港では日本の京阪神はとても有名！！日本の観光場所は京阪神！！」 って まさかの京阪神😂😂😂 x.com/foxtrot19_rada…

L.a @La89028520

それから身内でその子の呼び名が 「京阪神の子」になった 「“京阪神”って、日本でもなかなか子供は出てこんよ笑｣ って言ったら 「わたしはおとな( *¯ ꒳¯*)✨️」 って返ってきて なんかとっても可愛いかった

㍿こんにちあーりん🌷 @Arin_Yasu

一瞬義務教育敗北案件かと思ったらこの方、韓国から来ている留学生のようで、とすると、自分でそこまでの結論に辿り着けるのは逆にすごいね。 x.com/foxtrot19_rada…

ましぺ @mashira80833617

小学生草って思ったら日本語勉強中の韓国の方だったらしい。らゔ。 x.com/foxtrot19_rada…

ひとりごと @ci_01_

みんながツイ主に乗っかって引用やらリプやらで略語(？)を披露してるの、留学中のツイ主の勉強になってて好き x.com/foxtrot19_rada…

歌犬 @singingdog31

こういう「省略系が正式名称になっているものが自分が生まれた時から存在していて当たり前に受け取っていたから略であることに気付いていなかった」話題、定期的に上がるよね。京阪もそうだし、関東でも京王だの京葉だので電車はありがちだけど、他にもユーラシア大陸とか話題になってたことがある。 x.com/foxtrot19_rada…

HARA @hara_nakaya

こういう青森と函館で「青函」とか、東京と千葉で「京葉」とかの1文字ずつとって合わせたやつ、「合成地名」というらしいです 気がついた時のパズルのピースが繋がった感が良いですよね 日本の合成地名一覧#自然地名・通称として使われている合成地名 w.wiki/768H x.com/foxtrot19_rada…

みふ @7CewsFVelyxsZsu

その通りですよ。 一般的には大阪と神戸を中心とする都市と､周辺地域のことですね。 そして京都との三都市を合わせて「京阪神」と呼ばれます｡ 　他にも東名‥東京､名古屋 　名阪‥名古屋､大阪 x.com/foxtrot19_rada…

𝖄𝖔𝖘𝖍𝖎𝖍𝖎𝖗𝖔 𝕺𝖟𝖆𝖐𝖎 @prienamc

兵庫ではなくあくまで神戸なのがポイント。「阪神間」は結構狭い。阪神電気鉄道(阪神電車)と阪神急行電鉄(阪急電車)どっちも大阪と神戸間を結ぶ移動手段でした ちなみにクニタチは国分寺と立川の間だから国立市と名付けられた。国立市役所のホームページにも書いてある pic.twitter.com/5SLMenp1sH x.com/foxtrot19_rada…

拡大

ヤマダ @yamada_sier

まさか大田区って 「大」森、蒲「田」...ってこと？！ x.com/foxtrot19_rada…