-
- いいね！11
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
Sean Young was cast as Rachel, with Rutger Hauer playing the lead replicant Roy Batty. Hauer hugely enjoyed the role, and improvised his characters ‘tears in rain’ closing speech. pic.twitter.com/Tngcrm2fF4
2024-05-11 04:12:01
拡大
拡大
ショーン・ヤングがレイチェル役に抜擢され、ルトガー・ハウアーが主役のレプリカント、ロイ・バッティを演じました。ハウアーはこの役をとても楽しんでいて、キャラクターの「雨の中の涙」という締めのセリフを即興で演じました。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
The film version of Dick’s novel is very much a tech-noir. Edward Hopper’s 1942 painting Nighthawks was a big influence on the film’s style, as were the classic film noirs of the 1940s. Hampton Fancher wrote the part of Deckard with Robert Mitchum in mind; world-weary and stoic. pic.twitter.com/oI2WggTsQf
2024-05-11 04:12:24
拡大
ディックの小説の映画版は、まさにテクノ・ノワールです。エドワード・ホッパーの1942年の絵画「ナイトホークス」は、1940年代の古典的なフィルム・ノワールと同様に、この映画のスタイルに大きな影響を与えました。ハンプトン・ファンチャーは、ロバート・ミッチャムを念頭に置き、世間知らずでストイックなデッカード役を書きました。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
The visuals are something else: part Metropolis, part Métal Hurlant, they also reflect the giant ICI Wilton petrochemical plant close to Scott’s home town. Seeing it on night-time train journeys along the wind lashed Cleveland coast helped inspire Scott’s vision of LA in 2019. pic.twitter.com/WVm3w9DWnv
2024-05-11 04:13:14
拡大
拡大
ビジュアルは別格です。メトロポリスとメタル・ユランを合わせたようなもので、スコットの故郷近くにある巨大な ICI ウィルトン石油化学工場も映し出されています。風の強いクリーブランド海岸沿いを夜行列車で旅しながらこの工場を見たことが、スコットの 2019 年の LA のビジョンを思い描くきっかけとなりました。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
Syd Mead was the concept artist on Blade Runner and created detailed sketches of how he wanted every element of the world to look. Métal Hurlant artist Mœbius was asked to join the pre-production design work, but turned it down to work on the animated film Les Maîtres du Temps. pic.twitter.com/fCeSPZm7KQ
2024-05-11 04:13:46
拡大
拡大
拡大
拡大
シド・ミードは『ブレードランナー』のコンセプトアーティストで、この世界のあらゆる要素をどう見せたいかという詳細なスケッチを作成しました。メタル・ユランのアーティスト、メビウスは製作前のデザイン作業に参加するよう依頼されましたが、アニメ映画『Les Maîtres du Temps』の制作のため断りました。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
The music for Blade Runner was composed by Vangelis and its haunting, terrifying synthesiser score was nominated for a BAFTA award. The soundtrack album for Blade Runner was delayed for almost a decade, and has been sampled by many artists since. pic.twitter.com/7zX6KuAIIX
2024-05-11 04:14:08
拡大
『ブレードランナー』の音楽はヴァンゲリスが作曲し、その不気味で恐ろしいシンセサイザーの楽曲は英国アカデミー賞にノミネートされました。『ブレードランナー』のサウンドトラックアルバムはほぼ10年遅れで出版され、それ以来多くのアーティストによってサンプリングされてきました。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
Scott’s original edit of Blade Runner famously went over budget and time, and in response to poor test screenings the producers imposed their own cut of the film, along with the voiceovers that Ford so hated making. A Director’s Cut was issued in 1991 and a Final Cut in 2007. pic.twitter.com/NymGY8iP31
2024-05-11 04:14:31
拡大
スコットによる『ブレードランナー』のオリジナル編集版は予算と時間を超過したことで有名で、試写会の出来が悪かったため、プロデューサーは独自のカットと、フォードが嫌がっていたナレーションを押し付けました。ディレクターズカット版は1991年に、ファイナルカット版は2007年に発行されました。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
Blade Runner launched to mixed reviews and so-so box office takings, but soon grew into a cult success. Many books, documentaries and even academic papers have been written about its themes and influences. It now has a well-deserved classic status. pic.twitter.com/Qj2SkwJwEq
2024-05-11 04:14:54
拡大
『ブレードランナー』は、公開当初は賛否両論の評価で、興行収入はまずまずだったのですが、すぐにカルト的な人気を博しました。そのテーマや影響について書かれた本、ドキュメンタリー、さらには学術論文も数多くあります。今や、当然の古典的地位を獲得しています。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
But how does it stack up against Philip K Dick’s novel? The book (I think) is more of a meditation on the ethics and the effects of genetic engineering: what it means for our sense of self and how we relate to our world. The psychological development of Deckard carries the story. pic.twitter.com/660rKWwxZr
2024-05-11 04:15:21
拡大
しかし、フィリップ・K・ディックの小説と比べてどうでしょう。（私が思うに）この本は、遺伝子工学の倫理と影響、つまりそれが私たちの自己意識に何を意味するのか、そして私たちが世界とどのように関わっているのかを熟考した本だと思います。デッカードの心理的成長が物語の背景を支えています。
Pulp Librarian
@PulpLibrarian
The film is very much its own universe; a meditation on mortality as much as identity. But both the book and the film address a subject that feels very pressing: how do we authentically live in a world where we can now alter and create sentient life through artificial means. pic.twitter.com/d0Vf4DdiLn
2024-05-11 04:25:50
拡大
この映画は独自の世界観を持ち、死とアイデンティティーについて熟考しています。しかし、原作と映画はどちらも、人工的な手段で知覚力のある生命体を変えたり作り出したりできるようになった世界で、私たちはいかにして本物のように生きるのかという、非常に切実なテーマを扱っています。
おそらく、ブレードランナーに対する最高の賛辞は、フィリップ・K・ディック自身によるものでしょう。彼は死の直前に、この映画の20分間のテストリールを見ました。「すぐにこれがそれだと分かりました」と彼は言いました。「それは私自身の内なる世界でした。」
SF の話はまた今度…
The LUPOL
@TheLUPOL
@PulpLibrarian My brilliant "Blade Runner" theory... x.com/thelupol/statu…
2024-05-11 06:13:38
The LUPOL
@TheLUPOL
#BladeRunner Since people and replicants are virtually identical I reckon Deckard was a human who had been implanted with memories to keep him under control. #scifi pic.twitter.com/SPd6ZL6QQP
2022-03-05 06:45:58
The LUPOL
@TheLUPOL
#BladeRunner Since people and replicants are virtually identical I reckon Deckard was a human who had been implanted with memories to keep him under control. #scifi pic.twitter.com/SPd6ZL6QQP
2022-03-05 06:45:58
拡大
拡大
拡大
人間とレプリカントは実質的に同一なので、デッカードは制御下に置くために記憶を埋め込まれた人間だったと私は思います。