未完　初校　ツイッター劇【ロミオとジュリエット】

「Mr William Shakespeare's Comedies, Histories and Tragedies」（1623年）を底本とする、シェイクスピアの戯曲「ロミオとジュリエット」の、ツイッターを利用した完訳再現プロジェクトの、とりあえず第一幕（全体の三分の一程度）の暫定公開です。 本作品に登場するツイッターアカウントはすべて私の管理下にあり、その翻訳著作権は、私、道化王こと@TanTanKyuKyu◆SOOOOROBOMに帰属します。
57
前へ 1 ・・ 14 15
暴食の罪 @gulagluttony

おやお嬢様、おやお嬢様、そりゃまたいったい？

2012-03-16 20:13:55
鏡音リン @KagamineRINtan

……なんでもないわ。そういう恋物語なの。さっき、一緒に踊った方に教えてもらっただけ。

2012-03-16 20:08:17
憤怒の罪 @irawrath

ジュリエットー？

2012-03-16 20:10:34
暴食の罪 @gulagluttony

はいなただ今、はいなただ今。お部屋に戻りましょう、お客様もみんなお帰りになりましたわ。

2012-03-16 20:11:22

第一幕　了

偽教授 @tantankyukyu

続きは随時、このリスト上で展開されます（必ずしも順番どおりにはなってませんが）　https://t.co/8KGwNQLa

2012-03-16 20:24:13
偽教授 @tantankyukyu

今後一ヶ月くらいかけてすべて訳す予定ですが、最終的にどう公開するかはまだ未定です。　暫定的にこんなものを作ってはいるのですがhttp://t.co/5FnFhtqs

2012-03-16 20:25:18
前へ 1 ・・ 14 15

いま話題のタグ

怖い話460 HUNTER×HUNTER233 お菓子1044 パジャマパーティーズ10 退職代行25 寄生虫111 ドラえもん904 思い込みと謎のプライドだけで物事を捉えたとき観念の化け物が錬成される20 骨格ストレート3 ヒガシマル18 修学旅行180 寿司475 ふたば☆ちゃんねる10 アサシンクリード34 ディズニー983