ロヒケイット(鮭スープ)とヘルネッケイット(豆スープ)【 #フィンたんの食卓 】

1
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

コイヴマー参事官夫人の鮭のスープ 6人前 剥いたじゃが8つ人参2本を角切り。玉葱1玉みじん切り。バターで炒めて白胡椒。ローリエ1枚加え水1Lで煮る。角切り皮剥き鮭400gを入れて煮る。牛乳もしくはクリーム200cc加えて一煮立ち。塩で味を整えディルを添える。 #フィンたんの食卓

2012-03-28 16:05:12
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

コイヴマー参事官夫人の鮭スープは生クリームを使うとコクが出ます。ちなみに鮭のスープはフィンランド語でlohikeitto(ろひけいっと)と言います。 #フィンたんの食卓

2012-03-28 16:07:17
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

Hernekeittoへるねっけいっと えんどう豆500gを水で戻す。水を切って洗う。鍋に水2.5Lと豆を入れる。みじん切り玉ねぎ2玉とブイヨン投入。3時間かけてゆっくり煮込む。切ったベーコン500gを加えとろとろになるまで煮込む。塩胡椒マジョラムで味付け。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 13:43:42
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

Hernekeittoへるねっけいっとは、マスタードを好みで添えてお召し上がりください。黒パンと共に食すのがフィンランド流。木曜日は豆スープ曜日! #フィンたんの食卓

2012-03-29 13:45:23
松本 創 @JIG_SOU

作ろうとおもったらマジョラムがわからない!ストライクウィッチーズの親戚か??パンツなのか??@FinEmbTokyo #フィンたんの食卓

2012-03-29 13:48:24
@togetter_new

a_nightbreed さんが「コイヴマー参事官夫人の鮭スープとヘルネッケイット(豆スープ)【 #フィンたんの食卓 】」を作成なう♪ http://t.co/iJeASWG5

2012-03-29 13:53:47
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

Hernekeittoへるねっけいっとに入れるマジョラムはハーブです。オレガノで代用可能です。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 13:54:51
A @_yajima

へるねっけいっと 美味しそうだけど大量だなwwwww #フィンたんの食卓

2012-03-29 13:55:51
義体化したい @suzupa

豆は何がおすすめですか? QT @FinEmbTokyo: Hernekeittoへるねっけいっとに入れるマジョラムはハーブです。オレガノで代用可能です。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 14:21:51
Hiro @nocturnalflow

Hernekeitto 美味そうなんだけどマジョラムとはなんぞや? 調べたらなるほどオレガノに近いハーブとな。画像検索で見たらこりゃ確かにシソ科そのもの。でも独り暮らしにその量は作れないんだよなぁ(苦) 少しだけ作ると美味くなさそうだし…。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 14:25:42
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

Pannukakkuぱんぬかっく 小麦粉400cc、砂糖80cc、ベーキングパウダーと塩とカルダモンを小匙1ずつ、バニラエッセンス少々を混ぜる。牛乳800ccと卵3つを入れて混ぜる。溶かしバター50g混ぜて寝かせる。200度に熱したオーブンで40分焼く。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 14:45:19
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

Hernekeittoへるねっけいっとの後はPannukakkuぱんぬかっく一択です!イチゴジャムをつけて召し上がれ。お好みでホイップクリームも。Nami namiなみなみ。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 14:47:14
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

Pannukakku(ぱんぬかっく)はフィンランド風パンケーキです。先ほどのHernekeitto(へるねっけいっと)Pannukakku(ぱんぬかっく)のレシピは4人前です。 #フィンたんの食卓

2012-03-29 14:58:36
book select K @bookselectK

#フィンたんの食卓 おいしそうですね…。bskです。北欧つながりで本日入荷のお料理本をひとつ。「アイスランド大使の食卓」(東京ニュース通信社)アイスランドのおもてなしレシピに加え、アイスランドそのものの魅力そのものが詰まった一冊。他、北欧のお菓子本なども在庫あります^^*゜

2012-03-29 14:59:28
ゆっく @yukepr

#フィンたんの食卓 の、「へるねっけいっと」を豆スキーの一人としてほうほうと眺めていたが、改めて見てみると「水2.5L」て。規模が。

2012-03-29 15:44:57