劇団野の上『ふすまとぐち』について（直接）聞いてみた。
-
- いいね！11
弦巻啓太
@trmkkt
この部分、良いですね。観客も参加してますものね、絶対。RT @nono_ue_momo 方言が分からないと、逆に「何を言ってるんだろ？」って観客側の積極的な参加性（こんな言葉ないか？）が生まれます～。
2012-06-05 23:55:04
弦巻啓太
@trmkkt
@nono_ue_momo 沢山情報ありがとうございました！「野の上」の作品（の、片鱗の、匂い）がほんのり分かった気がします。俄然楽しみになって来ました。あ、あと百次さんの倒錯した性的嗜好（？）もチラリと…。
2012-06-05 23:53:10
山田百次
@nono_ue_momo
@trmkkt もう、いいんですか～？一晩中いけますね、これ。こちらもとてもいい機会になりました～ありがとうございます！ 劇団野の上ふすまとぐち！@コンカリーニョ 今週末です、ご予約はこちらから！http://t.co/jXrrn5e3
2012-06-06 00:03:24
Concarino
@concarino_info
劇団野の上「ふすまとぐち」宣伝映像追加してみました。intro公演の際にロビーで流していたものです。雰囲気がお分かりいただけると思います。すごいです。 ｜http://t.co/kpMbRmnC
2012-06-05 21:12:08
弦巻啓太
@trmkkt
@nono_ue_momo コンカリが発信してた「ふすまとぐち」予告映像と併せてツイートを辿るととても興味が湧きます。あとは本番の楽しみに…。ところで、実際に本気で口説く時はなんて言うんですか？（しつこい弦巻）
2012-06-06 00:06:25
山田百次
@nono_ue_momo
しょうがないな～じゃあ、「わどふとづさなるべし」（口にすると意味が分かるかも）“@trmkkt: 過去に実際に使用したヤツね！！”
2012-06-06 05:22:47
弦巻啓太
@trmkkt
@nono_ue_momo 「方言だと面白くなる」ってところチラッと感じられませんかね？もちろん本編に出ない言葉で良いので。例えば百次さんが異性に方言で 甘 く 囁くとどんな感じですか？
2012-06-05 21:08:42
山田百次
@nono_ue_momo
ナァ、たげだばメゴイっきゃの～（キミ超カワイイね～）\(//∇//)\ “@trmkkt「方言だと面白くなる」ってところチラッと感じられませんかね？もちろん本編に出ない言葉で良いので。例えば百次さんが異性に方言で 甘 く 囁くとどんな感じですか？”
2012-06-05 21:13:06
弦巻啓太
@trmkkt
もっとリアルなの下さい。照れずに！！全力で本気の！！RT @nono_ue_momo: ナァ、たげだばメゴイっきゃの～（キミ超カワイイね～）\(//∇//)\ @trmkkt「方言だと面白くなる」？百次さんが異性に方言で甘く囁くとどんな感じですか？
2012-06-05 21:20:39
弦巻啓太
@trmkkt
【拡散希望】どなたかー！どなたか翻訳して下さい。RT @nono_ue_momo: どらっ！こぃがらへっぺすべし、へっぺ！（訳は自粛）
2012-06-05 21:31:43
弦巻啓太
@trmkkt
そ、そんな恐ろしい言葉なんですか？！RT @dons_sp: いやこれは翻訳すると今後の営業に差支えが(笑) @nono_ue_momo
2012-06-05 21:41:42
山田百次
@nono_ue_momo
@dons_sp さんのアカウント名もスゴイと言えばスゴイですねwww @trmkkt @nono_ue_momo いやこれは翻訳すると今後の営業に差支えが(笑)”
2012-06-05 21:44:06