翻訳家に「フェアの日本語訳をしてみて」と宣う愉快なヒト @saitamansaku

ところで福島牛まだですか。
25

元のまとめ

コメント欄にて

@saitamansaku

ある意味「実験」は成功だったと思う。まとめがイヤな人は削除しましょうか?と言うより、お手数ですが自分でしてください。 http://t.co/unmXuX7t

2012-06-16 12:10:01
@saitamansaku

↓ 日本には「言論の自由」がまだ「かろうじて」生きているようだから、好きなことをどんどん自由に書いて。後は放置するので。 http://t.co/iYqz46kw

2012-06-16 12:15:59
E-WA/いーわ @ewa4618

. @saitamansaku ぜひ「閣僚の写真を遺影にすることで、自身の安心感を獲得できるようだ。」っていう実験もしてください。 http://t.co/njGroakP

2012-06-16 14:48:10

「放置、放置!」は気になる証拠w

@saitamansaku

人に頼らず、自分でやりなさい。 @ewa4618 ぜひ「閣僚の写真を遺影にすることで、自身の安心感を獲得できるようだ。」っていう実験もしてください。

2012-06-16 17:49:33
E-WA/いーわ @ewa4618

いや、あなたがやらない限り、あなたはフェアじゃないという話で終わりです。 RT @saitamansaku: 人に頼らず、自分でやりなさい。 @ewa4618 ぜひ「閣僚の写真を遺影にすることで、自身の安心感を獲得できるようだ。」っていう実験もしてください。

2012-06-16 17:50:50

なんだブーメラニストか

@saitamansaku

フェアの日本語訳をしてみて。 @ewa4618 いや、あなたがやらない限り、「あなたはフェアじゃない」という話で終わりです。

2012-06-16 17:55:35
E-WA/いーわ @ewa4618

『人に頼らず、自分でやりなさい。』www RT @saitamansaku: フェアの日本語訳をしてみて。 @ewa4618 いや、あなたがやらない限り、「あなたはフェアじゃない」という話で終わりです。

2012-06-16 17:56:12

ギャラ発生するよ?w

E-WA/いーわ @ewa4618

こいつ俺が翻訳業だと知っててケンカ売ってるんだろうかwww http://t.co/RehQBPLD

2012-06-16 17:57:11

その後

@tikuwa_ore氏に絡むことで問題を先送りし、とりあえずの安心感を獲得できると思ったようです。