世界のアスリートを応援しよう!語研編集部のツイートまとめ

世界のアスリートに声援を送りたい。世界中の観客とリアルタイムで感動を共有したい。そんなあなたのために語研編集部が各国語の使える表現をツイートします。気に入った表現を使ってどんどんツイートしてください。スポーツで世界とつながりましょう。 語研編集部 http://twitter.com/goken_editors Facebook特設ページ https://www.facebook.com/goken.editors.sp.1207
2
語研編集部 @goken_editors

27日は五輪開会式(日本時間は28日朝5時)。観る?Are you gonna watch the Olympic Games Opening Ceremony? 私はIf I can wake up.(起きれたらね)とでも言っとくか。 #gambare #英語

2012-07-26 17:30:42
語研編集部 @goken_editors

オリンピックの公式サイトで,「選手村」はOlympic villageか。そのまんまだな,とか「(スポーツ)選手」は一般的にathletesなのね,とふむふむしていたら,water polo!「水球」ですって。知らんかった。高貴な響きだわ。 #gambare #英語

2012-07-26 15:00:48
語研編集部 @goken_editors

今日のなでしこジャパンの試合→Good game!(いい試合だった)『暮らしと仕事の英語表現8000』http://t.co/KW16p0X0 #gambare #英語

2012-07-26 10:30:22
語研編集部 @goken_editors

サッカーの続き。「2得点をあげる」はscore twice.「予選リーグ」はpreliminary round,「対戦する」はmeetを使うようだ。次はスウェーデンだから,Japan meets Sweden on July 28th.かな。 #gambare #eigo

2012-07-26 09:30:58
語研編集部 @goken_editors

女子サッカー,初戦でカナダに勝利!Japan won their opening match against Canada 2-1. 「初戦」はopenerもありか。もっとシンプルにはJapan beat Canada.かな。 #gambare #英語

2012-07-26 08:30:27
語研編集部 @goken_editors

Vas-y !(それいけ)『【ポケット判】フランス語で言ってみたい「この一言」』 #gambare #フランス語

2012-07-25 17:01:07
語研編集部 @goken_editors

We’re looking forward to her contributions.(彼女の活躍に期待しています)『英会話ピッタリ表現でぃくしょなりぃ』語研刊 #gambare #英語

2012-07-25 15:07:24
語研編集部 @goken_editors

Go Nadeshiko Japan!→Go+名前!(がんばれ,〜さん!)『英会話ピッタリ表現でぃくしょなりぃ』語研刊 #gambare #英語

2012-07-25 10:10:00
語研編集部 @goken_editors

4年に一度の祭典。選手の皆さんには悔いのないように頑張ってほしいですね→Haz todo lo posible.(ベストを尽くして)『日常スペイン語会話ネイティブ表現』http://t.co/S39uViJT #gambare #スペイン語

2012-07-24 16:26:41
語研編集部 @goken_editors

各国の「頑張れ!」英語→Go for it!(ゴーフォーイット)フランス語→bon courage!(ボンクラージュ)スペイン語→Buena suerte!(ブエナスエルテ)中国語→加油!(ジアヨウ)韓国語→파이팅!(パイティン) #gambare

2012-07-24 14:21:28
語研編集部 @goken_editors

今大会で三回目となるロンドンで開催のオリンピック!メダルをどれだけ獲得できるのかも気になりますね→Give it all you got.(最善を尽くして頑張って)『日常英会話表現4000』http://t.co/Ip0BUkCj #gambare #eigo

2012-07-24 13:54:46
語研編集部 @goken_editors

オリンピック開会式まであと3日!わくわくしますね。My heart is pounding.(心臓がドキドキいっています)『日常英会話表現4000』http://t.co/Ip0BUkCj #gambare #eigo #english

2012-07-24 12:56:55
語研編集部 @goken_editors

今年のオリンピックは全26競技!あなたの一押しのスポーツは何ですか?→最近最盛行踢足球。(最近はサッカーが最も盛んですね)『使える・話せる・中国語単語』http://t.co/XeO8iHA8 #gambare #chinese

2012-07-24 12:53:38
語研編集部 @goken_editors

選手も観客も皆さんも →Tu t'amuses?(楽しんでますか)テュ タミュズ 『日常フランス語会話ネイティブ表現』 http://t.co/IW3LRKtH #gambare #フランス語

2012-07-23 16:01:57
語研編集部 @goken_editors

相手の努力や頑張りなどをほめてあげたいときに→ Bravo! Complimenti!(やったね! おめでとう!)ブラーヴォ! コンプリメンティ! 『【ポケット版】イタリア語で言ってみたい「この一言」』 http://t.co/NOUd6M3P #gambare #イタリア語

2012-07-23 13:40:28
語研編集部 @goken_editors

私のヒーローは体操の池谷&西川コンビでした。→ You're my hero[heroine].(あなたは私のヒーロー[ヒロイン]です)『暮らしと仕事の英語表現8000』http://t.co/WokP4Oxl #eigo #英語 #gambare

2012-07-23 11:56:17