【大激怒シリーズ】小田嶋&矢作氏がアベンジャーズのコピーにW極震大激怒!!

【前半】ハリウッド映画『アベンジャーズ』のキャッチコピー「日本よ、これが映画だ。」に矢作俊彦と小田嶋隆が激怒 | ニュース2ちゃんねる http://bit.ly/N3TGji あまりの怒りに震えるあまり、小田嶋氏は映画のタイトルをタイプミスするほどである。
1
矢作俊彦 @orverstrand

いやあ、つぶやくことと書くことの違いがわからないやつが多すぎて困るよ。おれは書いてるんだ。気にいらないなら、いつでもかかってきやがれ。

2012-08-08 18:20:13
矢作俊彦 @orverstrand

アメ公に『日本よ』『これが映画だ』などと言われて心底不快。絶対この映画だけは見ないと心に決めた。なんだ、バカヤロ。一回かそこら戦争に勝ったからって。

2012-08-10 18:08:39
矢作俊彦 @orverstrand

しかし、これほど不快な惹句を他に知らない。日本のスタッフが書いたなら、そいつを探し出して二重橋前で吊るしたい。いったい、どうなっているんだこの国は。ちゃんと怒れよアオヤマシンジ。『日本よ、これが映画だ』

2012-08-10 18:36:40
矢作俊彦 @orverstrand

いや。怒れよ、スズキクニオでもあった。本当に『右側に気をつけろ』だ。今じゃ、気をつけていないと、いるかいないかわかりゃしない。こういうときこそ怒るべきだろう。なんだって、おれが怒らなきゃならないんだ。

2012-08-10 18:48:22
矢作俊彦 @orverstrand

みんな、配給会社に抗議の気持ちを伝えようじゃないか。

2012-08-10 18:53:53
矢作俊彦 @orverstrand

しかも、その映画の主人公が『キャプテンアメリカ』だ。7、80年前、君たちのおじいさんやひいおじいさんを無残に殺して勝ち誇ってた野郎だぞ。

2012-08-10 18:56:14
かず78 @78kazkaz

@orverstrand キャプテンアメリカは日本とは戦ってないっすけどね 感情に任せてありもしないことツイートしちゃうってどうなんでしょうかね

2012-08-12 00:34:43
かず78 @78kazkaz

@orverstrand 自分も多少アメコミは読むのですがこのような表紙があるとは知りませんでした その点は完璧知識不足でした ただ無残に殺して〜〜という文面が個人的に癪だったのでリプライさせて頂いたんです

2012-08-12 02:43:31
矢作俊彦 @orverstrand

@78kazkaz 君こそ、貧しい知識で人を誹謗するのはいかがなものか。手元にないが、キャップが硫黄島で星条旗をかかげる一コマはアメコミファンなら誰でも知っている。 http://t.co/3rGb7bXu

2012-08-12 02:35:58
拡大
矢作俊彦 @orverstrand

キャプテンアメリカは日本軍と戦ったことなどない。言いがかりだと、ぼくを非難している人が複数いるらしい。どうやら枢軸国と戦ったのではなく、『悪いナチ』や『卑怯な黒シャツ党』と戦った正義の味方だと言いたいらしい。戦ってるんだよ。こんなふうに! http://t.co/iVmnKvH4

2012-08-12 02:41:25
拡大
小田嶋隆 @tako_ashi

『アベンジャー』のキャッチコピー「日本よ、これが映画だ」って、どんだけ上からなんだ? 原住民にビー玉売りつけてた植民地商人の心性そのまんまじゃないか。「土人よ、これが文明だ」と、どこが違う? っていうか、これを考えたのが日本の配給会社なんだとしたらさらに悲しいですだよ。

2012-08-11 21:45:48
小田嶋隆 @tako_ashi

「日本よ、これがジャーナリズムだ」とかほざいてるニューヨーク・タイムズの元臨時職員の姿がカブりますだよ。

2012-08-11 21:49:19
小田嶋隆 @tako_ashi

ほんとだ。「アベンジャーズ」でした。半笑いで口を曲げながら訂正します。お詫びはしません。 QT @kusahara_m @tako_ashi まず、映画のタイトルくらい正確に書いてから文句を言いましょう。

2012-08-11 21:58:31
小田嶋隆 @tako_ashi

配給会社に勤めるタイプの人たちは、精神の根本が「名誉白人」なのかもしれませんね。 QT @kazukimit 素人ながら、海外映画につける日本の映画のキャッチコピーは最近ホント最悪だと思います。ディザスタームービーなら何でも「これがいつか来る世界/現実/未来…etc.」(略)

2012-08-11 22:15:02
小田嶋隆 @tako_ashi

了解。ご指摘感謝します。 QT @kusahara_m @tako_ashi もひとつ、そのコピーを考えたの日本の配給会社ですし。痛いですよ、参照にした方含めて。 謝罪は必要ないと思いますw

2012-08-11 22:21:48
小田嶋隆 @tako_ashi

何を訴えたいのですか? QT @nao0432 @tako_ashi 貴方は頭沸いてますね。日本よこれが映画だ 正しくその通りでしょ。ハリウッド映画→世界でバカ売れ 日本映画→日本国内で多少売れる。頑固もいいが認めろよ。邦楽はぶっちゃけ面白くない。考え方変えたら?

2012-08-12 01:23:21
小田嶋隆 @tako_ashi

アベンジャーズはスカを引いてスカベンジャーズになると良いんじゃないかな。

2012-08-12 01:42:51