【BF3】9/4(Ver.1.06))に配信されるアップデート内容まとめ

誤訳がありましたら、各自で翻訳をお願いします。 まとめてみました。
2
@motimotiLuna

・XBOX360特有:メインメニュー上にクリック可能なプロモーションスポットを導入しました。(謎)

2012-09-04 02:27:48
@motimotiLuna

•PS3/Xbox360特有:サーバー情報に詳細な情報を追加。プレイヤーは、サーバー上でじっこうされているすべての情報を確認できるようになった。(要検証)

2012-09-04 02:27:03
@motimotiLuna

・EODbotが誤って最長ヘッドショットを算出してしまうバグを修正しました。

2012-09-04 02:25:56
@motimotiLuna

・Donya Fortressのグリッチ二箇所を修正

2012-09-04 02:25:05
@motimotiLuna

・チーム移動したプレイヤーを蘇生することはできないように修正しました。

2012-09-04 02:24:32
@motimotiLuna

・走りながら伏せする動作を修正しました。

2012-09-04 02:24:06
@motimotiLuna

・MAV使用終了の際にMAVがフローティングしていた問題を修正。

2012-09-04 02:22:42
@motimotiLuna

・迫撃砲使用者がHUDに表示される。

2012-09-04 02:20:59
@motimotiLuna

・EODbotを使用している時にM-COMへの距離が変化しなくなった。(ごめんなさい。誤訳かもしれないのでスルーでお願いします。)

2012-09-04 02:20:29
@motimotiLuna

・黒い背景になる問題を修正

2012-09-04 02:19:14
@motimotiLuna

・蘇生された際に、出撃画面が出ていた問題を修正。

2012-09-04 02:18:42
@motimotiLuna

・プレミアム限定サーバーを削除。(当たり前です。)

2012-09-04 02:18:22
@motimotiLuna

・色覚異常のオプションを有効にしている際、組成された時の画面を修正。

2012-09-04 02:17:50
@motimotiLuna

・PC特有の修正点:AA使用時に、コマンドルーズが使用できるように修正された。

2012-09-04 02:16:38
@motimotiLuna

・ドッグタグとキルカードにクランタグを追加。

2012-09-04 02:16:02
@motimotiLuna

・PC特有の修正点:固定車両のヒットインジケーターが一人称でも表示される。

2012-09-04 02:15:26
@motimotiLuna

・クランタグがプレイヤーIDになっていた表示を修正。

2012-09-04 02:14:46
@motimotiLuna

・PC特有の修正点:あなたがチャットを有効にすると画面が消える問題を修正。

2012-09-04 02:14:21
@motimotiLuna

・インゲーム内でメニューへ行く際と出る際にヒットインジケーターが出る問題を修正

2012-09-04 02:13:03
@motimotiLuna

・ダメージを与えている人が死んでいた場合、誤った方向を示していたのを修正(撃たれた時の真ん中にでてくるあの赤いやつ)

2012-09-04 02:11:53
@motimotiLuna

・車両にグレネードを投擲する際にグレネードの残弾数を修正。

2012-09-04 02:10:51
@motimotiLuna

・ミニマップ上に表示されているキャプチャーアイコンに文字を追加。(拠点を取る際にぴこぴこ光るあのアイコンに文字が追加された)

2012-09-04 02:09:51
@motimotiLuna

・Jack of All Trades & Only for the Dedicatedのアサインメント解除を正しく動作するように修正。

2012-09-04 02:08:35
@motimotiLuna

・ガンマスターとコンクエストドミネーションの勝利リボンとメダルを追加

2012-09-04 02:07:57
@motimotiLuna

・コープスター(?)とドックタグが正しくアンロックされ、装備できるようになる。(ドッグタグはおそらくMP412 REXのマスタードッグタグが解除されない問題が修正されるかもしれませんね。)

2012-09-04 02:07:18
1 ・・ 4 次へ