セーブ・ザ・チルドレン:シリアでのこどもの拷問・虐待に関する最新報告

毎日新聞記者・和田浩明氏によるセーブ・ザ・チルドレン「シリアでのこどもの拷問・虐待に関する最新報告」からの抜粋・翻訳。
95
前へ 1 ・・ 4 5 7 次へ
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話7:「それから、けが人を病院に運んで、治療してくれるよう頼んだんだけど、断られて、また何人も死んだ。もう砲撃はないだろうと思ったけど、間違いだった。砲弾やロケットはもっと沢山来て、銃撃も酷くなった」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:18:13
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話8:「虐殺のあと、狙撃手がやって来た。危険すぎて犠牲者を一人一人埋葬できなくて、220人を一緒に埋める事に決めたんだ。ぼくの従兄弟とおじは死んだ。従兄弟は16だった。遺体を引き出して、埋葬した。危ないので、夜に」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:20:43
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話9:「虐殺のあと、ぼくの村はゴーストタウンみたいだった。従兄弟のお母さんはひどく気落ちしていた。息子のいた町を離れたくないって逃げるのを拒んだ。みんなぼろぼろだ。理由なく拘束される人もいた。僕は3カ月と20日だ」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:28:23
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話10:「僕の牢屋はすごく狭くて、4×4㍍くらい。70人詰め込まれた。子どもも老人も。小さい通気口と、小さい出入り口のドアがあって、新しい囚人はそこから押し込まれた。眠る時はがまん出来る人が立って眠る人の場所をつくった」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:31:50
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話11:「僕が眠るときは、ドアの近くで寝るようにした。匂いが酷かったから。男女別々に拘束された。子どもは女性と一緒。拘束中に出産した人もいた。僕の村では子どもも拘束され拷問された。足腰が立たなくなるぐらい」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:33:55
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話12:「何も悪い事はしていないのに。武器もない。11歳の子がつかまって拷問されるなんて、聞いた事もなかった。どんな罪を犯したっていうんだ。世界のどこでこんなことが起きるんだ?11、12、13歳くらいの子どもだよ」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:35:49
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話13:「連中はいろんな道具で子どもの拷問をした。大人と同じ方法で。デモに行った子どもは、男も女もつかまって拷問された。僕も拷問されたけど、残ってるのは感情的な傷だけ。何カ月も前なので、体はよくなった。ただ、舌がね」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:38:54
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話14:「ここ、見える?頭を叩き付けられて舌をかんだんだ。電撃の拷問も受けた。子どもたちもね。僕は見たよ。同じ牢屋だ。看守はぜんぜん躊躇せずに手や足や背中や、性器まで電撃した。出血するまで子どもをなぐって何人も死んだ。」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:41:38
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話15:「子どもの両手をきつく縛って、痛いから放してって頼むと、もっときつく縛って、そのうち血管から出血するんだ。この拷問で死んだ子を沢山見た。釈放された子もいたけど傷だらけだった。思い出すのも辛い。絶対忘れられない」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:46:31
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話16:「子どもを独房に入れる事もあった。独りで、真っ暗な場所だ。12歳の子だよ。なぜあんなことをする。何もしていないのに。心の傷が癒えるのに、何年もかかるよ。生き延びられればだけど。脱出するにはお金を払うしかない」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:49:33
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話17:「子どもたちは心に傷を負って、子どもではなくなってしまった。騒動が始まったころは男が沢山いたけど、数が減ってしまったので、奴らは子どもたちに銃を持たせて国境に送ったり、武装した男たちの前を歩かせて弾よけにした」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:55:43
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話18:「僕も壊れちゃったよ。シリアは安全だと思ってたけど、みんなまやかしだった。本当に衝撃だ。虐殺の日から、ずっと。なぜこんなことが起こる?みんな衝撃を受けてる。生活はすっかり変わってしまった。僕は大学生だった」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:58:14
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話19:「時間があるとDVDを見たり、フェースブックやったりさ。ウェブで自然のドキュメンタリーを見るのが好きだった。今はどうさ。難民キャンプでテントの中に座って、自分の将来がどうなるか分かりゃしない」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 01:59:58
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハマド(24)の話20止:「人を殺すな。僕らは平和に生きたいんだ。僕らを殺すのはやめろ。もう、たくさんだ」 http://t.co/kUrFadRF

2012-10-16 02:00:54

ラエド(父親)の話

和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話1「私の息子は避難所で生まれました。爆弾が落ちて来る中で。7カ月です。息子が生まれた日のことは覚えています。砲撃は午後10時に始まりました。家族は家にいましたが、砲撃のせいで停電中でした。砲撃は止まず、避難所に逃げました」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:24:58
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話2「妻は分娩間近で、医者が必要なのは分かっていました。薬はありませんでした。私は避難所から駆け出して、医者を探しました。けが人を手当している医者が見つかりました。一緒に家に戻り、2人で無事に妻の出産を手助けしました」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:26:35
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話3「私が心配しているのは子どもたちのことです。シリアを出た唯一の理由は子どもたちでした。砲撃は気まぐれで、いつ始まるのか全く分かりません。子どもたちには耐えられず、とても怖がった。次がどこに来るのか知りようがなかった」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:29:05
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話4「砲撃には慣れてしまいました。一発目が落ちると、避難所に走るのです。どれくらい近くに落ちているのかなんて知りたくなかったので、家が壊れるまで逃げるのを末ようなことはしませんでした」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:30:26
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話5「避難所は水も電気もなく真っ暗でした。子どもたちは疲れきって、のどが乾き、お腹をすかせていました。食べ物を持って来るようにしましたが、すぐなくなる。3日も居続けで、水や食べ物を取りに戻らなければならないこともありました」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:32:43
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話6「家族を食べさせるためには、弾丸や砲弾を恐れているわけにもいきません。何が一番心配かといえば、子どもたちです。なぜこんな目に合わされるのか。犯罪ですか?子どもたちの安全のためには、シリアを出ざるを得ませんでした」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:34:36
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話7「自分の村で、砂に覆われた子どもたちの遺体を、この目で見ました。死んだ子は、みな自分の子のように感じます。助けられる子はみな助けて、がれきから子の手で掘り起こしました。世界の指導者はこの状況をもう1年半も見ています」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:36:59
和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

ラエド(父親)の話8止「今こそ行動の時です。この非人道的な状況のせいで、シリアが忘れ去られているように感じます」http://t.co/kUrFadRF 39ページにラエドの写真があります。可能な時に、見てあげてください。

2012-10-21 10:38:52

モハンマドの話

和田浩明💉6/ HiroWada #現場に感謝 @spearsden

モハンマド(17)の話1「村にあいつらがやってきて、15歳以上の男はみなつかまった。僕は3日間拘束された。顔をこん棒で殴られた。2日目の夜尋問された。両手を縛られて釣られた。侮辱され、ベルトで叩かれ、水をかけられた」http://t.co/kUrFadRF

2012-10-21 10:41:53
前へ 1 ・・ 4 5 7 次へ