第６回スタートHaskell2

nushio @nushio

@kazu_yamamoto えらいこっちゃ。いま出先なんで帰ってから確認します、一体どういう旨の混乱が？

nushio @nushio

@kazu_yamamoto @tanakh 帰宅確認いたしました、「さりげない」は原文naturallyを訳したものと思われます。「配慮が光ります」はどっから出てきたものやら、Treeの視覚的描像（左部分木は左に）と似てるからかもしれません。混乱を招いてすいません。

山本和彦 @kazu_yamamoto

.@nushio Monoid の定義に inorder が本質なのかということです。preorder や postorder にしても Monoid になりますよね？

山本和彦 @kazu_yamamoto

.@nushio @tanakh inorder が naturally と言っているのですか。。。まぁ、そうかもしれませんが、Monoid とは関係ないと思います。

nushio @nushio

@kazu_yamamoto @tanakh 山本さんは、原著で「naturally」と言っているのは何のことだと思いますか？

山本和彦 @kazu_yamamoto

.@nushio @tanakh naturally が inorder のことでもいいんですが、それが Monoid とさも関係あるようには訳してあるので混乱したということです。(ここで順番は自然なように左、中、右としましょう。みたいな訳なら混乱しません。)