バイロイト音楽祭2010レポートby江川紹子さん

Shoko Egawa @amneris84

あと、去年のこの公演もNHKが放送　「プレミアムシアター・バイロイト音楽祭2009」 　～楽劇「トリスタンとイゾルデ」（ワーグナー）～・8月14日（土）午後10:00～午前2:20 【BShi】・8月23日（月）午前　0:40～午前5:00 【BS2】

Shoko Egawa @amneris84

QPコーワゴールドなう RT @casseroleeditor やっぱ長編オペラも体力勝負ですね^^

Shoko Egawa @amneris84

どういう意味なのかな……ちなみに私はヴェルディもプッチーニもワーグナーも大好き RT @aokihiro ワ－グナ－ファンて特徴ありますよね、自己完結した万能感隠してるというか

Shoko Egawa @amneris84

気持ちわかる～私もそういう時期が長かったので。それでも、いつか縁ができるかも RT @mariapaolina 息子と私はワーグナーはまだデビューしていないんです(笑)。長いし、複雑だし、何か覚悟をしなきゃいけないようで…

Shoko Egawa @amneris84

クワンチュル・ユンのサイン会は長蛇の列なう。

Shoko Egawa @amneris84

サイン会のクワンチュル・ユンさん。話す声は柔らかく優しくて、とっても素敵。 #TwitPict http://twitpic.com/2dnshy

拡大

Shoko Egawa @amneris84

パルジファル薬局めっけ！薬屋さんなのに、ショーウィンドウに大きなト音記号 #TwitPict http://twitpic.com/2do60r

拡大

Shoko Egawa @amneris84

こちらも雨。でも風は、そよとも吹いていません。台風の被害は大丈夫かな RT @xkphehrsita: おはようございます。台風の影響か、東京はさっきまで強風。今は雨が降っています。 RT @amneris84: おはこんにちは！

Shoko Egawa @amneris84

一幕終わったところで、拍手が出たら、周囲から「し~っ」 と制されていました。それより、この時に携帯の音がなったのがちと残念。RT @wagner1868: @amneris84 やっぱり拍手は無しでしたか？

Shoko Egawa @amneris84

昨日の《ジークフリート》はブリュンヒルデのリンダ・ワトソンが体調不良で降板。代わって、Sabine Hogrefeという人が登場。出だしは緊張気味でしたけど、柔らかめのとてもいい声を出していました。主役のLance Ryanも声も演技もすばらしく、若々しいカップル誕生という感じ

Shoko Egawa @amneris84

さすらい人のアルベルト・ドーメンは、堂々たる歌いっぷり。これで、もう彼の出番が終わってしまうのが残念。ミーメのウォルフガング・シュミットは歌はもちろんだけど、演技が最高。すっかりミーメが板に付いている感じでした

Shoko Egawa @amneris84

@kenbun3 ごめんなさい。《マイスタージンガー》は長い作品で、終わるのが夜の１１時近くなっちゃうので、それからホテルに戻っても間に合わない可能性があり、打ち合わせもちゃんとできずにご迷惑かけそうなので、お休みさせていただきました。

Shoko Egawa @amneris84

あと、昨日の主役はなんといっても、指揮者のティーレマン。前日聞いた《パルジファル》とは作品も違うし、ガッティもよかったけど、ティーレマンが振ると、オケの鳴り方が違う。劇場全体に、というより聞いている者の体の中に響いてくる感じ。そのうえ表現は細やか。カーテンコールで一番大きな拍手

Shoko Egawa @amneris84

昨日が時差ボケのピークで、全然頭が回らず、ボーッとしていた。困ったなあと思ったところに、原稿に関するメールが来ていて、が～ん(>_<)　開演までの時間と１回目の休憩時間でひっちゃきに原稿書き。このショック療法のおかげで頭も働き、ちゃんと観劇できたのでした。やっぱ仕事は大事だわ

Shoko Egawa @amneris84

雨のバイロイト。今日は一日中降るのかなあ… #TwitPict http://twitpic.com/2dybhq

拡大

Shoko Egawa @amneris84

ワーグナーのおうちの近くの庭園に鴨の家族が何組も #TwitPict http://twitpic.com/2dzwvk

拡大

Shoko Egawa @amneris84

おはこんにちは(^^)/　バイロイトの最終日。空は曇ってます。今日は降らないで欲しいな

Shoko Egawa @amneris84

昨日の《マイスタージンガー》の演出はワーグナーのひ孫で、現在音楽祭総監督の一人のカタリーナ・ワーグナー。この音楽祭の過去の上演を暗示したり、ワーグナーやベートーヴェンなどをかぶり物で出したりしながら、そういう過去の偉業や偉人らの権威を笑いのめし、ぶち壊そうとする挑戦的な演出。

Shoko Egawa @amneris84

さらには、そうした権威をありがたがり、保守的な聴衆をも皮肉る。この演出が初めて上演されたのは３年前。バイロイトの伝統と因習を破壊し、新しい形を作ろうとするカタリーナの戦闘宣言のようにも見える。実際、彼女は次々に新しいことをやってきた。

Shoko Egawa @amneris84

ただで観られるパブリックビューイングもそうだし、今度の生中継もそう。子供のためのオペラを始めたりもした。その一方、戦後ずっと音楽祭を支えてきた「友の会」に背を向け、指揮者ティーレマンと組んで第2「友の会」を作ったりもしているとのこと。

Shoko Egawa @amneris84

伝統を守るとは何なのか――。ただ、それまでと同じことをやっていたのでは、時代の変化の中で、次第に人々に忘れられていく。逆に、時代の変化に対応しようと、大事なものを壊してしまっては、何もならない。日本の伝統文化、たとえば相撲などについても、同じ問題が常につきまとう

Shoko Egawa @amneris84

彼女がやっていることは、伝統の破壊か、それとも伝統を守り発展させるための破壊か。もちろん後者であって欲しい。

Shoko Egawa @amneris84

はっきり言うと、昨日の《マイスタージンガー》の演出は好きじゃない。嫌いだ。下品だし、何より舞台上での騒音（天井から靴がボトボト落ちてくるとか、乱闘だとか）が多くてうるさい。音楽を生かしてこそのオペラ演出だと思う。音楽をじゃまする演出がいいとは思えない

Shoko Egawa @amneris84

他の人は、あそこまでできないでしょう。かなり神格化されているむきもあるワーグナーのかぶりものを被った下着姿の人が白鳥をいじってる場面なんて…… RT @ktokk ワーグナー家の人間自らするところが面白いですよね。

Shoko Egawa @amneris84

終わった瞬間、大きなブーイングがあちこちから起きました。が、昨日はカタリーナは舞台に上がらず、カーテンコールではブラボーでした RT @xkphehrsita 現時点では、ブーイングの方が多いのでしょうか？