美学校特別講座「中ザワヒデキ文献研究番外篇」第十二回
-
qwertyu1357
- 2906
- 0
- 0
- 1
-
- いいね！1
美学校
@bigakko
RT @qwertyu1357: #番外 #太郎千恵蔵 これは日本語版と同じです。 #番外 #太郎千恵蔵 http://t.co/2keFU62c
2012-12-19 20:54:55
みそにこみおでん
@misonikomioden
英語版は作品画像だけで各作品に対応した解説文は無い。 中ザワ「太郎知恵蔵のディレクションが入ったのかも？日本語版も、もともと作品画像に番号が振ってあったのが削除されたんでは？」#番外
2012-12-19 20:56:33
ひらま
@qwertyu1357
これは日本語版と同じですね。おもちゃのサイレンの音です。 #番外 #太郎千恵蔵 http://t.co/r5OgyZ2j
2012-12-19 20:56:50
美学校
@bigakko
RT @misonikomioden: 英語版は作品画像だけで各作品に対応した解説文は無い。 中ザワ「太郎知恵蔵のディレクションが入ったのかも？日本語版も、もともと作品画像に番号が振ってあったのが削除されたんでは？」#番外
2012-12-19 20:57:10
ひらま
@qwertyu1357
この講座は初め現代美術史日本篇を一章ずつ進めてきました。後半くらいになってJATを二枚ずつみるという進め方をしてきました。 #番外 #太郎千恵蔵 (live at http://t.co/cOvAayl7)
2012-12-19 20:59:22
ひらま
@qwertyu1357
そしてJATが今回で終わりになりました。ほかにもアロアロフロッピーズや、方法芸術祭などの映像もあります。そういうのを見ていこうかなと思っています。 #番外 #太郎千恵蔵 (live at http://t.co/cOvAayl7)
2012-12-19 21:02:46
美学校
@bigakko
JAPAN ART TODAY-07 村上隆「ロマンスの夕べ」を見ています。 #番外 (live at http://t.co/RIdi729J)
2012-12-19 21:04:11
美学校
@bigakko
RT @qwertyu1357: そしてJATが今回で終わりになりました。ほかにもアロアロフロッピーズや、方法芸術祭などの映像もあります。そういうのを見ていこうかなと思っています。 #番外 #太郎千恵蔵 (live at http://t.co/cOvAayl7)
2012-12-19 21:04:43
美学校
@bigakko
RT @qwertyu1357: この講座は初め現代美術史日本篇を一章ずつ進めてきました。後半くらいになってJATを二枚ずつみるという進め方をしてきました。 #番外 #太郎千恵蔵 (live at http://t.co/cOvAayl7)
2012-12-19 21:04:46
玉置泰紀 エリアLOVE Walker総編集長
@tamatama2
RT @bigakko: JAPAN ART TODAY-07 村上隆「ロマンスの夕べ」を見ています。 #番外 (live at http://t.co/RIdi729J)
2012-12-19 21:05:18
みそにこみおでん
@misonikomioden
英語版では大岡寛典の寄せた文章が英訳されていたが、それに付随した詳細な解説が英訳されていない。そのため意味が通じ辛い文章となっている。 中ザワ「単に英訳してと渡しただけではやっぱり問題あるんですよね・・・」 #番外
2012-12-19 21:06:20
ひらま
@qwertyu1357
RT @bigakko: JAPAN ART TODAY-07 村上隆「ロマンスの夕べ」を見ています。 #番外 (live at http://t.co/RIdi729J)
2012-12-19 21:07:49
ひらま
@qwertyu1357
中ザワ「JATを初めて創刊号から4号まではほとんど僕が作っていました。5号の銀ブラーとも僕が中心で作っていました。その後名古屋で大岡君が非公認で初めて、その後は大岡君に任せているという感じでしたね」 #番外
2012-12-19 21:09:20
ひらま
@qwertyu1357
中ザワ「その日JATはまた僕もやりました。そのほかは大岡君ですね。僕は生データ突っ込み型でやっていたのですが、大岡君はデータを圧縮して入れていました。それでは見れないという人もいて、宮島達男の時にはまた生データ突っ込み型にもどしました。」 #番外
2012-12-19 21:11:33