限定公開でまとめを作れば、相互フォローやフォロワー限定でまとめを共有できます!

海外ファンサイト記事「映画『ホビット思いがけない冒険』で描かれた中つ国の生物学」の紹介まとめ

海外のホビットファンサイト『Heirs of Durin ~ Thorin Oakenshield and Allies』に投稿されていた記事、「Middle-earth’s biology as shown in “The Hobbit: An Unexpected Journey”(映画『ホビット思いがけない冒険』で描かれた中つ国の生物学)」。 丸面チカさん(@Chica_Chubb)がざっくり翻訳してツイートしてくださったものを、まとめました。
人文 トールキン 中つ国 ホビット
14105view 3コメント
67
元記事
リンク Heirs of Durin Middle-earth’s biology as shown in “The Hobbit: An Unexpected Journey” I tried to make this readable for both biologists and non-biologists. Please keep in mind that English is not my &Continue reading »
丸面チカさんによるご紹介
丸面 チカ @Chica_Chubb
素晴らしい!ホビットに出てきた中つ国の生き物を生物学的に考察。ヘラジカからドワーフ、オークまで。Middle-earth's biology as shown in "The Hobbit: An Unexpected Journey" http://t.co/WvzqNq6r
丸面 チカ @Chica_Chubb
ひ、しかも昨晩見た時点で35だったコメント欄が60まで跳ね上がってる…コメント欄も議論が盛り上がって、すごく面白かったんですよ。
丸面 チカ @Chica_Chubb
0)海外ファンサイト の投稿記事「映画『ホビット思いがけない冒険』で描かれた中つ国の生物学」をざっくりご紹介。http://t.co/WvzqNq6r #hobbit 翻訳も動物も専門でないので訳が間違っていたらごめんなさいm(_ _)m Thanks, archedcory1!
丸面 チカ @Chica_Chubb
では、以下連続ツイート失礼します!
Thranduil’s deer ― スランドゥイルの乗るヘラジカ(moose)
丸面 チカ @Chica_Chubb
1)スランドゥイルの乗るヘラジカ(moose)。約1万年前のヨーロッパ大陸に、現在のヘラジカ(高さ約1m)の2倍はあるMgaloceros(オオツノジカ)という種がいた。角が実にソックリ!但し森ではなく平原に住んでいたであろうと。wiki http://t.co/Icj1IvlQ

(元記事より)

Ponies ー トーリン御一行様の乗る子馬さん
丸面 チカ @Chica_Chubb
2)トーリン御一行様の乗る子馬さん(Pony)。コメント欄盛り上がりまくり。夏毛でもフサフサしているのはWETAによる増毛もあるそうですがシェットランド・ポニーかアイスランド種?(後者は検疫が厳格で違うかもと指摘も) wiki(家畜の項) http://t.co/ReZTThBN

ポニーに乗るビルボさん。ポニーの名前はLittle Myrtleというそうです(myrtle;ヒメツルニチニチソウ)。

Wargs ー ワーグ・魔狼
丸面 チカ @Chica_Chubb
3)ワーグ・魔狼(Warg)。LotRの時のはヒドすぎ、少なくとも体型はハイエナなどのネコ亜目にしか見えない、ホビットのワーグはやっとイヌ亜目に見えるけど、と投稿者さん。オオカミは小さいし、もっと注意深い動物なので、攻撃するよう訓練された番犬のような行動はとらないとのこと。

(元記事より)

Rhosgobel rabbits ー ロスゴベルの兎
丸面 チカ @Chica_Chubb
4)ロスゴベルの兎(Rhosgobel rabbits)。解剖学的に野うさぎ(hare)でなくrabbitで、イエウサギ(European rabbit; Oryctolagus cuniculus)かなと。仲間に警戒する時に後ろ足で地面を叩く習性あり!ただ橇を引く体力はないw
Hedgehogs ー ハリネズミ
丸面 チカ @Chica_Chubb
5)ハリネズミ(Hedgehog)。セバスチャン(//∇//)Erinaceus europaeusというヨーロッパ大陸に済むハリネズミに極めて似ている。ただし、あんな鳴き声はたてないらしいです・・・(ヨーロッパには野生にハリネズミさんがいるらしいことを初めて知りました)
残りを読む(23)

コメント

横山雅司/ナチスドイツ「幻の兵器」大全 @masashinger2000 2013年1月10日
ドイツその他の国では庭に現れたハリネズミに餌をあたえるらしい。
丸面 チカ @Chica_Chubb 2013年1月10日
まとめを更新しました。
丸面 チカ @Chica_Chubb 2013年1月10日
写真を入れてみました。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする