「朝の創作話～原作レイプ、という言葉～」と「アニメ演出家・西村大樹さんの原作映像化についての考え方」の反応

あでのい@夏コミ新刊委託通販中 @adenoi_today

「原作者は文句言ってるけどアレちゃんと良い作品だよね」系なら結構あるだろ。

ウナム日月 @unamuhiduki

代表例:「うる星やつら2ビューティフルドリーマー」 RT @houtou_trip20: 「原作者は文句言ってるけどアレちゃんと良い作品だよね」系なら結構あるだろ。

犬子（ネコ型） @inuko153

@unamuhiduki @houtou_trip20 「原作者は文句言ってるけどアレちゃんと良い作品だよね」系なら「シャイニング」でトドメを指す気がw

ウナム日月 @unamuhiduki

@inuko153 @houtou_trip20 キューブリック監督版シャイニングに不満を抱いたスティーブン・キングがドラマ版シャイニングを自身で監修しましたが、だいぶトホホな評価だったような……？ｗ

ウナム日月 @unamuhiduki

調べてみたら『さよならジュピター』監督は84ゴジラの橋本監督と小松左京との共同監督だった……

ウナム日月 @unamuhiduki

原作者が映像スタッフに理不尽な口出しして映像企画がダメになっても、ファンは「原作者だから」と許す傾向があるように思う。もしくはポシャって表に出ないか。

ウナム日月 @unamuhiduki

小松左京が共同監督し私財も投じた「さよならジュピター」はトホホ映画の代表格…RT @houtou_trip20:「原作者の意図が無視される映像化作品」の話題が賑わう昨今ですが、ここらでカウンター気味に誰か「原作者が現場に口出してきておかしな事になった映像作品」の例とか体験談とか

ウナム日月 @unamuhiduki

@houtou_trip20 調べてみたら小松左京は84ゴジラの橋本監督と共同監督でした>さよならジュピター。訂正します。

犬子（ネコ型） @inuko153

@unamuhiduki Ｓキング版シャイニング、ご本人はご満悦でしたが別物になってましたねw

黄色異人/とし雪 @yellowman_a

@unamuhiduki （今更ですが）それに関しては「原作を忠実に再現する」という点ではテレ東がよくやっていると思います。ただご指摘の通り、ドラマなどを一種の「キャラクター（タレント）ビジネス」と考えた場合は、俳優先にありきのドラマも致し方ないのかと。他にも議論はありますが…

ウナム日月 @unamuhiduki

@yellowman_a そうなんですよね。キャスト優先……というか ゴールデンタイムのドラマの視聴者＞原作ファン なら無視できるレベルのファンの数で、事務所とかの事情を優先することもありますわな。

ウナム日月 @unamuhiduki

あ、わかったわ。違和感が。

ウナム日月 @unamuhiduki

まどかマギカ劇場版で ＴＶそのままを求めるキャラファンの数＞映画を求める客 という判断でファンアイテムにした製作陣と、 タレント優先のキャスティング＞原作ファン という判断で原作を軽く扱う製作陣との間に差はないんだよね。多数派優遇で少数派を軽んじてることは同じなんだな。

ウナム日月 @unamuhiduki

マーケティングってのは一番儲かる方法を取る手法であるのでそれに沿って作れば、TVアニメの映画版はファンアイテムになるし、ラノベや漫画の実写版は原作に合う合わない関係ないキャスティングになり原作ファンは無視されるんだよ。一緒の理屈なんだよ。

黄色異人/とし雪 @yellowman_a

@unamuhiduki 多分原作ファンに忠誠を誓った場合の数字というのは、テレ東の数字を見ている限り（世帯視聴率で）+2%ぐらいなんじゃないかと。深夜では十分力のある数字なのですが、ゴールデンだとマイナス要素となるのかもしれません。にしても、とは思いますが…

ウナム日月 @unamuhiduki

鈴木先生ドラマ版のプロデューサーが「視聴率２％だったが、途中テコ入れもせずブレずに最後まで制作できたけど、数字だけで評価されてたら今頃僕は別の部署に飛ばされてます」などと言ってた。いくら良質なモン作ってもコケたらプロデューサーは左遷、監督は干される訳よ。上層部がわかってない限り

まぐれもの @maGuremono

@unamuhiduki ソフト化や版権ビジネスなんかで作品の利用機会が増える時代になって、そういう考えが儲けを最大化するとは限らないとわかってきたんじゃないの、最近は。だからテレビドラマとか低迷してるんでしょ。

ウナム日月 @unamuhiduki

剛力彩芽が叩かれてる例の原作って一巻あたり百万部売れてて、原作ファンとして百万人は計算できるんだけど視聴率に換算すると100万／1億3000万なので1/130で１％程度なんだよね。エクザイルやらジャニーズの売上を考えるとそっち優先のキャスティングになる罠。馬鹿馬鹿しい話だが

ウナム日月 @unamuhiduki

@maGuremono 鈴木先生は視聴率２％で「数字だけで評価されてたらプロデューサーは他の部署に左遷されてますよ」って言ってる。脚本家は放送当時は視聴率２％がショックで、クオリティの高さにも関わらず盛り上がるどころではなかった、とも。

ウナム日月 @unamuhiduki

@maGuremono アニメのまどかマギカは映画であることを放棄してキャラファン向けのファンアイテムになってたよ。ただ、特別まどかマギカ総集編劇場版が酷いわけではなく、アニメの劇場版なんてまどかマギカ並みかそれ以下なんが5割だけどな。

あでのい@夏コミ新刊委託通販中 @adenoi_today

個人的にはやっぱりビューティフルドリーマーが一番イメージ強いっすかねえw

おりたのサブアカ @toronei_sub

ただ『ビューティフルドリーマー』は名作と言ってる人も「作者が怒るのも理解できる（笑）」という珍しい着地点だよねw

月戌@相模国㌠ @_moondoggie

そういや神山さんも押井さんの弟子だし、この一門は原作者と何かあるのが伝統なのか…※偏見です / https://t.co/Aq1oeAGo

まぐれもの @maGuremono

@unamuhiduki 思うにそれがテレビ屋的な誤解で、確かに剛力彩芽やEXILEがリーチしている層はビブリア原作が売れた層よりはるかにデカいけど、「認知されている」と「モノが売れる」では支持の強度が全然違うのだ。ジャニーズの場合はそれだけで「モノが売れる」んだけど。

ウナム日月 @unamuhiduki

@maGuremono それはテレビ屋的誤解だけではなく、読売新聞の四コマという抜群の知名度、高畑勲監督、ジブリ、というはずれようのないという計算で作られた松竹の「ホーホケキョ となりの山田くん」だってそうなのだ。