電動夏子安置システム『笑う通訳』＠上野ストアハウス感想まとめ

chami @chami2975

本の装丁の展示会と大図まことさんのミニ展示会と「笑う通訳」という舞台観てきた！

chami @chami2975

舞台はね！電動夏子安置システム、という劇団の劇でした！はじめて観た劇団だったんだけどめっちゃ面白かった！

さかい蜜柑 @mikan_s318

今日は上野で昼夜電夏観劇。演出出演者が違うってほんと別の作品。おもしろかたー♪(´ε｀ ) 観劇前にバイト先の方々とごはん。 井泉本店でトンカツ http://t.co/BZgCP7Fm

拡大

ゆうきち＠紫堂あきら @a_shito

笑う通訳Vさんかいめー！今日は気持ち良かった！！

ふうね @timtam6321

「笑う通訳」面白かった！ちょっと途中何回か頭使って大変だったけど笑 犬井さん、竹田さん、お疲れ様です( ´ ▽ ` )ﾉ 酒井さんにもひさしぶりに会えてよかった ♪♪ じゃ、犬井さん写真どうぞ！笑 http://t.co/9qoep4Pt

拡大

横山将士 @y_ragedesu

電動夏子安置システムの『笑う通訳』観てきました。観てる方も内容に追いつくのが大変だけど、演る方はもっと大変だろうなと思う舞台でしたw面白かったです！

おめぐ @me9mint

電夏さん、素晴らしかった。神経が研ぎ澄まされた。と同時にサクラかっていうぐらい声だして笑ったわ。個人的には班長ズのダンディーな殿方とハートフル殿方が…！ぺろぺろ

yoshy @ginshiro141

「笑う通訳」＠上野レストハウスを観る。これは実に面白い。なるほどこのような作り方もあるのだね！と思ってしまった。確かに同通にはありそうなお話だ。とにかく笑える。分かっていても笑える。女官の喜怒哀楽？が実に面白い。

大石ともこ【次回出演】MCR EXPO'23W「ぬけ男、恥さらし」12/6(水)-12(火) @misotomoko

あー！楽しかった！上野で呑みましたです。観に行った舞台が楽しかったー！「笑う通訳」@上野ストアハウスにて。幸せですね～楽しい舞台観て、楽しいお酒呑むと(＾ω＾) http://t.co/Y7hceCGj

拡大

メルク/あや @melk_aya

今日は電夏を両バージョン鑑賞。どっちがよいというのは特にないかなぁ。どっちも好きー。どっちが電夏っぽいかというと、Vバージョンかなぁ。何にせよ、楽しい時間をありがとうございました！明日までやってるはずです(はずって！)。

ちびぃ @mini_chibyi

笑う通訳思い出してて、あの根底にある「だいたいでオッケー」な気持ちってさ言葉をうまく話せない状態で海外旅行行くとああいう気持ちにならないと楽しめないよなー。そんで気持ち込めて喋ればつたない単語しゃべりでも何となく相手に通じるから不思議だよなー。と思い出して、つまり旅行行きたい。

伊藤摩美(順風男女/江古田ぐるぐる) @itomani

昨日はナギさんの出演している電動夏子安置システム『笑う通訳』を観劇！パズルのようなお芝居で、作家さんは相当頭がよいと見た！ナギさんがイキイキしていて楽しかった！！今日が楽日。15時半から上野ストアハウスへGO!GO!7

lui♪ @lui_chan

電動夏子安置システム『笑う通訳』Vチーム版見てきた！イカれたお話で面白かった♪台本買っちゃった。 http://t.co/O4E7bAYy

拡大

CNO @CNOPIN

久しぶりの電夏観劇！！相変わらず面白いっ！！そして皆さんお元気そうで何よりー( ´ ▽ ` )ﾉ

日高ゆい(８割世界) @pitayui

電夏さん面白かったー(*^◯^*)！！ファンだわ(u_u)v v v

小林２１種類（８割世界） @ba_koyashi

電夏さん観てきました。面白かったー！

遅筆堂ネタふり亭じべ。@休観期中 @chihitsudo

電夏おわた。２度目は内容と言葉の「法則」がワカっているので、より楽しめる感じ。また、言葉が急に通じなくなることに「バベルの塔」を想起。

Mitsuru Okuda @okudaman

電動夏子安置システム、初観劇。噂には聞いていたけどなるほど。面白かった。しかし如何せん自分の体調が最悪過ぎた。もっと元気な時に観れたら良かったなあ。

山本しずか @shizukafujin

電動夏子さんを観に行ってきた。再演だから前に一度見てるはずだけど、やっぱり面白かった。

ゆうきち＠紫堂あきら @a_shito

「笑う通訳」ラスト、M見届けましたヽ(´▽｀)ﾉ やっぱり安定感が半端じゃないですね。正しく舞台といった趣ですよね。今日まで、土曜以外5日通ったので、仕事の後に外交省に出勤している気分でしたよ！

黙廉 @grazie_magnolia

電夏観てきました！感想に全然違うこと書いちゃったｗｗｗ情報伝達に介在者があると意図しなくても如何にねじ曲がっていってしまうかってことよね。いやしかしめちゃめちゃ笑わせてもらった！残り２日もすっきり過ごせそうです。

小野 智美 @onyo_024

仕事を終え、電夏のバラシに行って来た！実は別件で行ったのにチーフが電夏初の小冊子・ナツコミを買ってくれた（笑）わーいo(^▽^)o http://t.co/5rMaUCJW

拡大