第12回大人絵本会「わたしのおふねマギーB」

ハンナママ @Hanna_mama_san

図書館から借りてきた アイリーン・ハースの絵本たち。大人絵本会に向けて、いざ読まん!! (´ ∀｀)♪ #ehonbc_12 http://twitpic.com/2m1u8k

拡大

ハンナママ @Hanna_mama_san

そしてナイスタイミングで、注文していた洋書も届きました! 和書と比べると、色の出具合いとか、ページの地の色などが違っていますね〜。http://twitpic.com/2m1uxo #ehonbc_12 http://twitpic.com/2m1vlu

拡大

拡大

ちゅうりっぷ文庫kako @genkina_kako

洋書も！さすが読み比べた感想をぜひ大人絵本会で！ RT @Hanna_mama_san: 和書と比べると、色の出具合いとか、ページの地の色などが違っていますね〜。http://bit.ly/b4bghb #ehonbc_12 http://bit.ly/ba9kFq

まるぺん @marupenpenchan

いつの間にやら予告がっ！また素敵な絵本ですね♪とりあえず絵本確保できたら参加しますっ！ RT @ehonwolf:第12回大人絵本会予告：9/14(火）22～24時　お題「わたしのおふねマギーB」アイリーン・ハース作 #ehonbc_12

なつめ @na2me321

.@ehonwolf 洋書版のTHE MAGGIE B.、読みましたー。ピーチにシナモンとハチミツかけて焼きたい…焼きたい…食べたい…。 #ehonbc_12

のらうるふ @ehonwolf

本当に美味しそうな食卓ですよね〜^^ RT @natsume32123: .@ehonwolf 洋書版のTHE MAGGIE B.、読みましたー。ピーチにシナモンとハチミツかけて焼きたい…焼きたい…食べたい…。 #ehonbc_12

バードランド🐧 @bluebirdland

@ehonwolf 【フライングの質問】主人公のマーガレットですが、着ている洋服はどんどん変わるのに、頭に付けているバンダナ（？）だけは変わりません。そこに、この本の秘密があるような気がするのですが、どなたかわかる方、いらっしゃいますか？ #ehonbc_12

のらうるふ @ehonwolf

ほお。宿題提供ありがとうございます♪ RT @bluebirdland: @ehonwolf 【フライングの質問】主人公のマーガレットですが、着ている洋服はどんどん変わるのに、頭に付けているバンダナ（？）だけは変わりません。そこに、この本の秘密があるような？ #ehonbc_12

まるぺん @marupenpenchan

そして大人絵本会の課題本が最寄りの図書館にあること判明（蔵書検索した。）借りに行きた～～～い(>_<) #ehonbc_12

まるぺん @marupenpenchan

無事GET！洋書も♪ http://movapic.com/pic/201009141516074c8f13279e75f

まるぺん @marupenpenchan

図書館の本の並びがめちゃくちゃで、（50音順なはずなんだが）探すのが思ってたより手間でしたが、先に見つかった洋書をヒントに日本語版を探し出しました～(^_^;)危ないあぶない…。あとはその時間帯に向けて、家事を済ませるのみ！ #ehonbc_12

ゆみ〜♪̊̈♪̆̈ @yumy_2313

おめ！ 色が違うよね⁈ 中も？ #ehonbc_12 #ehon RT @lyrahr: 無事GET！洋書も♪ http://movapic.com/pic/201009141516074c8f13279e75f

まるぺん @marupenpenchan

全体的に洋書のほうがシブい色合いで落ち着いた印象。日本語版は1トーンぐらい明るく見えます。 RT @yumy2111: おめ！ 色が違うよね⁈ 中も？ #ehonbc_12 #ehon RT @lyrahr: 無事GET！洋書も♪ http://bit.ly/bpi0CY

のらうるふ @ehonwolf

明度が低い分、深みのある色合いですね^^ RT @lyrahr: 全体的に洋書のほうがシブい色合いで落ち着いた印象。日本語版は1トーンぐらい明るく見えます。 http://bit.ly/bpi0CY #ehonbc_12

まるぺん @marupenpenchan

味があっていい感じです♪ RT @ehonwolf: 明度が低い分、深みのある色合いですね^^ RT @lyrahr: 全体的に洋書のほうがシブい色合いで落ち着いた印象。日本語版は1トーンぐらい明るく見えます。 http://bit.ly/bpi0CY #ehonbc_12

ゆみ〜♪̊̈♪̆̈ @yumy_2313

@ehonwolf @lyrahr アメリカの絵本、という事なので、洋書のほうが色が派手かと勝手に想像してました。 #ehonbc_12

まるぺん @marupenpenchan

洋書借りてきたものの、英語全く駄目な私(-_-メ)今日は大人絵本会的な視点をお勉強させてもらいたいと思います！ #ehonbc_12

のらうるふ @ehonwolf

意外な視点が出てくるかな？ RT @lyrahr: 洋書借りてきたものの、英語全く駄目な私(-_-メ)今日は大人絵本会的な視点をお勉強させてもらいたいと思います！ #ehonbc_12

(mion)美穂 @2010mion

おぉ～♪　大好きです！実家に置きっぱなしだ＾＾； RT @ehonwolf 第12回大人絵本会予告：9/14(火）22～24時　お題「わたしのおふねマギーB」アイリーン・ハース作 残念ながら絶版なのでお手元に無い方は図書館へGO! #ehon #ehonbc_12

のらうるふ @ehonwolf

私のも実家で行方不明に。今回は洋書を買いました(^^;) RT @2010mion: 　大好きです！実家に置きっぱなし＾＾； RT @ehonwolf 第12回大人絵本会：9/14(火）22時～「わたしのおふねマギーB」アイリーン・ハース作 #ehonbc_12

iku @voltage_icko

ぎりぎりで間に合いました。本日調達。 RT @ehonwolf 今回は洋書を買いました(^^;) RT @2010mion: 　大好きです！ RT @ehonwolf 第12回大人絵本会：9/14(火）22時～「わたしのおふねマギーB」アイリーン・ハース作 #ehonbc_12

のらうるふ @ehonwolf

良かった^^ RT @voltage_icko: ぎりぎりで間に合いました。本日調達。 @2010mion: 大好きです！ RT @ehonwolf 第12回大人絵本会：9/14(火）22時～「わたしのおふねマギーB」アイリーン・ハース作 #ehonbc_12 #ehon

ゆみ〜♪̊̈♪̆̈ @yumy_2313

今日は久々に小学校で読み聞かせ。朝からバタバタだった(x_x) 今日のクラスは、おとなしくて反応がいまいちわからなかった…。読んだ本はもちろん［わたしのおふねマギーＢ］です〜！ 周りの読み聞かせ仲間にもオススメしておきました♪ #ehonbc_12 #ehon

のらうるふ @ehonwolf

何年生に読まれたのかしら？ RT @yumy2111: 久々に小学校で読み聞かせ。今日のクラスは、おとなしくて反応がいまいちわからなかった…。読んだ本はもちろん［わたしのおふねマギーＢ］です〜！ 周りの読み聞かせ仲間にもオススメしておきました♪ #ehonbc_12

ゆみ〜♪̊̈♪̆̈ @yumy_2313

三年生です。RT @ehonwolf: 何年生に読まれたのかしら？ RT @yumy2111: 久々に小学校で読み聞かせ。読んだ本はもちろん［わたしのおふねマギーＢ］です〜！ 周りの読み聞かせ仲間にもオススメしておきました♪ #ehonbc_12