翻訳者たちの本棚さらし祭り

@Shin_Ham

@mogyayome 最初そうしていたのですが、結局、移動距離が増えるのと積み上がりが多くなるため、もはや適当ですｗ

@Shin_Ham

@paulmakino 何故ぬいぐるみにこだわるのかとｗ

Paul Makino @paulmakino

@mogyayome @ucchysnow @Shin_Ham ぬいぐるみは必須です（キリッ

ふるかわともこ @mogyayome

@Shin_Ham 一部の大型本と料理本は既に別の棚へ追い出されています...。ちなみに本棚を置いている仕事部屋にぬいぐるみはありません(ｷﾘｯ

うっちー @ucchysnow

とりあえず仕事机のてっぺんの本だけ晒してみよう

Paul Makino @paulmakino

@ucchysnow わくわく。翻訳クラスタの新しい流行ごとになりそうですねｗ＜本棚晒し

うっちー @ucchysnow

読みものが多いな http://twitpic.com/2lgfi8

拡大

ふるかわともこ @mogyayome

@ucchysnow 一段分のせいか、真面目な参考書が並んでますね。

うっちー @ucchysnow

ぬいぐるみがなくて、申し訳ないですw http://twitpic.com/2lgfrj

拡大

ふるかわともこ @mogyayome

おいらの本棚（再掲）。何の面白みもない。 http://p.twipple.jp/3bNdt

拡大

Mike Sekine @mikesekine

@ucchysnow アメリカンフットボール?!

すーじー@わんっฅ^•ω•^ฅ @SusiePiyoko

本棚の片付け話に花が咲いていますが…私も片付けたいのですが、旦那とムスメの本も多くてねぇ…とりあえず、仕事部屋に必要な本を集め、要らない本を排除したいのに、協力してくれない人が約2名…涼しくなったらなんとかしよう（と逃げる）。

うっちー @ucchysnow

@mikesekine アメフト映画の翻訳をした時に買いましたw

うっちー @ucchysnow

@mogyayome 前にも思ったけど、きっちり整理されてて知的な本棚！

よいちろ @yoichiro_amk

本棚の写真。ハッシュタグ付けてほしーなー。

うっちー @ucchysnow

@paulmakino みんな、少しずつ晒してくれたら面白いですね。参考になるし。さっきお話に出てた「やがて哀しき外国語」も持ってるはずなんですが、見当たらない…

Paul Makino @paulmakino

翻訳関連の参考書、全部会社に持って行ってて、家の本棚には一冊もないことに気づいた・・・。

よいちろ @yoichiro_amk

ぬいぐるみはお約束なのか。

Paul Makino @paulmakino

@office_UNITE 立派な本棚＆ぬいぐるみナイス

村井理子 @Riko_Murai

あれ！みなさん本棚晒してんの！？よし、オレも（ｶﾞﾀｯ）

うっちー @ucchysnow

@yoichiro_amk タグいいですね！よいちろさんが決定しちゃえばどうでしょう。

Mike Sekine @mikesekine

翻訳クラスタの『もやしもん』好き率は異常。(☜オレも好きだけどさ)

Paul Makino @paulmakino

翻訳クラスタのみなさん、本棚晒すのが流行りだしてますよ！ハッシュタグつけてとの依頼もあります

うっちー @ucchysnow

@office_UNITE 猟奇的な彼女とか…バラエティ豊かですね（笑）

うっちー @ucchysnow

#trabook とか？