120905 J.P.サルトル、フランツ・ファノンの「地に呪われたる者」の巻頭に記す。

岩上安身 @iwakamiyasumi

J.P.サルトルは、フランツ・ファノンの「地に呪われたる者」の巻頭に寄せた序文で、こう記している。「最近まで、地上に住む二０億の人びとは、五億の人間と十億の原住民から成っていた。前者は＜言霊＞を自由に駆使し、後者はそれを借りていた。そして両者の間には、身売りした小君主や…」

岩上安身 @iwakamiyasumi

続き。「…封建領主、でっち上げられたブルジョアジーがいて、仲介者の役割を果たしていた。（中略）原住民は≪本国≫を愛せよと教えられた。あたかも母親を愛するように。（中略）若者たちは本国における短期間の滞在の後、ロボットになって送り返された。…」

岩上安身 @iwakamiyasumi

続き。「…生きた欺瞞そのものである彼らは、もはや同胞に語るべき何ごとも持っておらず、ただこだまのように反響するだけであった。」ほんの少し前までなら、他人事として右から左に聞き流していたであろうこの文章が、今は我がこととして突き刺さる。