橋下さんの提言とモーリーさんの見解

モーリー・ロバートソン @gjmorley

それを「戦勝国側の論理で裁かれた東京裁判」から始まって、その国際基準「そのもの」に異議申立てを行なっていると、自動的に中国と韓国の歴史認識の勝ち。「欧米だって虐殺をいっぱいやっている。アメリカなんて先住民を皆殺しにして、奴隷制の国だったじゃないか」みたいにやると、幼稚に見えます。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

ここは潔く、普遍性のある視点で戦時の歴史を見つめなおす必要があるのではないでしょうか？幾人もの方が発言している「ドイツのように徹底してやる」ことです。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

見たくないものも見つめ、そして検証すべきは検証して、もしも中国・韓国・北朝鮮・アメリカなどのプロパガンダが疑われるのなら、その指摘を国際社会に向かって堂々と発信する。国内向けと海外向けの発言を政治家が使い分けたり「言いっぱなし」をすることは、今後見逃されないと悟るべきです。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

手っ取り早いのは、政治家がバイリンガルのアドバイザーをつけて「この発言をそのまま英語に直したら、世界でどういう反応が出るか」を絶えずチェックすること。それから、東アジアをネタにした政治的な煽りは、爆発物・取り扱い注意との認識を持つべきでしょう。日本側だけの理屈で語ると負けます。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

日本側から逆に「風俗」という観点で、「性産業とは異なる、官能的なサービス」という論点を力説してみるというチャレンジも、ありかもしれません。相当に強く叩かれるとは思いますが。「銀座のホステスは必ずしもセックスしないし、言わばお酒を楽しむ時の話し相手なんだ」から始めるとか。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

先進国ではここ数十年、女性の地位や、自己実現の度合い、社会的役割がぐん、と伸びています。どれも女性たちが大変な苦労をし、反発と人格否定を乗り越えて価値観を成熟させた結果。日本では同じころ高度経済成長期とバブルにあり、別の道を行った。この間に生じた認識のギャップを見つめるチャンス。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

例えばアメリカにも保守・反動で先導的な政治家やイデオローグが数多くいます。共和党陣営は先の大統領選でこの人たちに引きずられて敗北したとさえ言えるほど世論に力を持っています。ギングリッチ、やグレン・バックにはじまって、きりがないほど。中には進化論を堂々と否定する輩もいる。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

ただしこれらのポピュリストたちは、先の先まで読んだ戦術で、発言内容も練りに練られている。もともとリスキーな立場を取っているので、一度の「うっかり」が命取りだと自覚しているからです。グレン・ベックも結局は「オバマ大統領はレイシストだ」などの失言でスポンサーが撤退し、FOXを離職。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

政治家や思想家、ジャーナリストなどが国際的な常識に異を唱え、場合によってはその異論で政治的な支持基盤を育てたいのならば、それは本人の自由です。でも、世界からのブロウ・バックを正面から受け止め、英語でやりあう覚悟も必要。かばってくれる身内に期待できる時代は過ぎてしまったようです。

橋下徹 @hashimoto_lo

アメリカの国防総省からも、アメリカ軍は買春を拒否するとコメントをもらった。買春なんて誰も言ってないでしょ。日本の法律で認められている風俗業は買春でないことくらい国防総省は知らないのかね。買春は日本でも認められていない。繰り返すが、日本には法律上認められている風俗業が存在する。、

橋下徹 @hashimoto_lo

「沖縄に米軍基地は必要だ。米軍が日本の安全保障に貢献してくれて感謝している。しかし、沖縄で米軍が犯罪を犯す度に米軍への反感の念が強くなる。特に性犯罪については。もっと兵士の性的エネルギーをコントロールしてくれないか。法律上認められる風俗業の活用はどうだ」と言ったんだ。

橋下徹 @hashimoto_lo

アメリカでは風俗と言えば即買春なのか。そんなことはないだろ。買春は日本でもダメだ。しかし買春でない法律上認められた風俗業が存在する。特に沖縄では米兵が日本人に対して性犯罪を犯す度に、日米間の信頼関係ががた崩れになる。これが基地問題にも影響する。

橋下徹 @hashimoto_lo

だから建前論ではなく、本気で兵士の性的エネルギーをコントロールするための策を講じて欲しいと言ったんだ。法律上認められた風俗業の活用のどこが悪い。その業が、そもそも女性の人権を侵害していると言うなら、風俗業は全面禁止だろう。女性の人権侵害と言うなら、風俗業の全面禁止を主張すべきだ。

橋下徹 @hashimoto_lo

第二次世界大戦について侵略と植民地政策の歴史認識は日本国民は敗戦国民としてしっかりと持たなければならない。しかし日本国「だけ」がいわゆる慰安婦制度を持ったレイプ国家だと言う批判についてはきちんと反論しなければならない。現在において慰安婦制度を肯定するのではない。当時の状況の認識だ

橋下徹 @hashimoto_lo

第二次世界大戦当時は、戦場の性の対応策として、いわゆる慰安婦制度なるものが必要とされ、日本国だけでなく世界各国も同じような制度を活用していた。国の関与の仕方は様々であるし、現地の私娼を利用していた国もある。いずれにせよ、戦場に性を切り離すことはできなかった。これが歴史上の事実だ。

橋下徹 @hashimoto_lo

当時意に反してそのような職に就かざるを得なかった方は大変不幸であり、その心身の苦痛は筆舌に尽くし難いものがある。ただそれは韓国人だけでなく、日本人も、その他世界各国の軍が活用していたいわゆる慰安婦制度の慰安婦も同じだ。

橋下徹 @hashimoto_lo

日本の慰安婦制度を正当化するつもりはないが、しかし、日本「だけ」が慰安婦制度を持ったレイプ国家だと言われるものではない。僕らの世代以後の多くは日本国だけが慰安婦制度を持っていたと認識している。従軍慰安婦問題の報道等でそのように刷り込まれた。教育も受けていない。これは誤りだ。

橋下徹 @hashimoto_lo

第二次世界大戦当時、日本国軍だけでなく、世界各国の軍もいわゆる慰安婦制度を活用していた。当時は必要とされ、これが戦場での性の現実だ。今後は同じことは許されないが、当時はそうだった。日本国の慰安婦制度を正当化するのではない。日本だけが不当に侮辱を受けることには反論しなければならない

橋下徹 @hashimoto_lo

日本国が慰安婦制度を抱えたレイプ国家なら当時の世界各国も全てレイプ国家だ。しかし当時の世界各国がレイプ国家だと言う見解はあまり耳にしない。そうであれば日本国もレイプ国家ではない。意に反して慰安婦になった方の苦痛は察しなければならない。しかし日本だけがレイプ国家だと言われるのは違う

橋下徹 @hashimoto_lo

戦争の悲劇を繰り返してはならない。慰安婦制度も同じだろう。しかし、日本国だけが慰安婦制度を持っていたと、僕らの世代以降は報道等で刷り込まれている。教育も受けていない。ここは違うと言わなければならない。当時は、その必要性から世界各国皆、慰安婦なるものを活用していた。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

橋下発言に世界が注目、BBC「共有記事」トップに　APは「戦時の性奴隷は必要」と報じる http://t.co/APDXjpX0Ii ◎言語の壁もあり、橋下市長の主張がきめ細かく国外に伝わる可能性は低いとみられる。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

こういう風にしか今のところ翻訳できない発言集なので、残念ながらそのリスクはあるかもしれません。RT @MihoHirai 国益も損ねるのでは？男尊女卑の価値観は RT “@gjmorley: 橋下発言に世界が注目、BBC「共有記事」トップにAPは「戦時の性奴隷は必要」と報じる

モーリー・ロバートソン @gjmorley

CNNでは人身売買組織にさらわれ、性産業で強制労働させられた被害者の女性にインタビュー。世界全体で見た場合、セックス・ワーカーの大半は「同意の上」で就労していない。国際社会の共通認識を知るヒント＞　http://t.co/LParAEDGh6

モーリー・ロバートソン @gjmorley

「批判する人は風俗業を知らないだろうな」　橋下氏、登庁せず持論つぶやく　１時間に１５回近くも - MSN産経ニュース http://t.co/TkZqyF8gPM

モーリー・ロバートソン @gjmorley

2012年に宮台真司さんと風営法をめぐる社会状況について突っ込んだ対談をしました。こちらで抜粋をお読みいただけます。風俗・沖縄の性産業・やくざ・警察・地域住民の関係性が如実に解説されています。日本型の「持ちつ持たれつ」。　http://t.co/9qzNi60RmZ