130809 【長崎】オリバー・ストーン監督、ピーター・カズニック教授 記者会見

gomatama1＠gomatama1 @gomatama1

岩上さん「帝国の記憶を暖め、その神話の再興を狙っている、超時代遅れの人たちがいる。核保有をねらう人たちが増えているのは残念。失敗すれば悲惨になる可能性。別の考え方の必要」 ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/QpisEDvmBw)

gomatama1＠gomatama1 @gomatama1

終わった。（中継はマイクの指向性を確認してくださいね。）中継ありがとうございました。 ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/QpisEDvmBw)

hiromi @hiromi_8

2分と言ったか自信ないですが「NO! あなた喋りが短か過ぎたよ！」と通訳されていた主催者の方に仰ってました。監督はプロ通訳者が用意されていない事に怒りを感じているでしょう ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/ahUNFrmIWC)

きじ鳩子 @tororothecat

@gomatama1: こんばんは。今日は記者会見があったのですね。のちほどアーカイブを見てみますが、昨日に引き続きまた通訳問題があったのですか？ ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/oKDbMRfMby)

八木　カナ @ky00950

今、アーカイブを最初から見ております。（私は少し遅れたので）　通訳さんは、最初に「質問はちゃんと英訳しますが答えの方は（日本語で）短くします」と。 ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/Zg3BhISN2K)

ジョージ @GeorgeBowWow

本当にあり得ない事だ。安部を絶対に許さない。@sosorasora3: 被曝者代表「核不拡散条約に、日本が署名しなかったことに、我々被曝者は愕然としました。」 ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/bqC8aaCTTf)”

ジョン・ロック@オンライン個別指導塾M&M @morimiya1

原爆投下はアメリカによるソ連への牽制が目的だった。そんな事のために多くの日本人が虐殺された。戦争を終えるのが目的だったんじゃない。 ( #IWJ_NAGASAKI1 live at http://t.co/wwsAing2dL )