杉田正幸氏と樋渡啓祐氏の会話 #たけお問題 #takeolibrary

先日の「視覚障害者の図書館員の質問を事前に制止しようとした?武雄市図書館 #たけお問題 #takeolibraryhttp://togetter.com/li/557720 の続きとして。 当人同士のメンション付きツイートのみを中心に切り出しました。
23
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

この2日で30人ものホロアーが増えた。武雄市長の @hiwa1118 さんとのやりとりが大きいのかもしれない。すごくいろんなコメントも多く、ビックリしている。視覚障害の当事者の公共図書館職員として発信をしていくことの重要性と期待を感じる。Facebookには全部は流れてません。

2013-09-03 01:06:38
樋渡 啓祐 @hiwa1118

なるほど。 RT @SGTMSYK 障害の「害」表記。大阪は府も市も誰かさんが平仮名表記にしたが、障害者の間でも賛否両論ある。ただ、読み上げソフトの一部では平仮名にすると・・漢字が続けばちゃんと読むが、単独だと音読みし誤読することも多い。HPは特に注意 @hiwa1118

2013-09-03 07:49:18
樋渡 啓祐 @hiwa1118

@SGTMSYK ご指摘感謝。CCC側と共有します。ただ、職員がすべきというのはご意見として分かりますが、武雄市図書館に限らず、指定管理者制度をひいているところは、運用上難しいと思われます。

2013-09-03 07:51:51
樋渡 啓祐 @hiwa1118

@SGTMSYK 私もまたフォロワーが増えました。

2013-09-03 07:53:21
樋渡 啓祐 @hiwa1118

@dotyaku @SGTMSYK 障がいをお持ちの方々へ図書館業務として接すること自体は、指定管理者であるCCCの役割。

2013-09-03 11:24:19
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

今、昼休み、全部は読めない。指定管理の障害者サービスで千代田区の図書館は私としてはあまり例に出さないが、新宿区立戸山図書館が唯一TRCが障害者サービスをがんばっている例だ。武雄市は仕様書になかったことが根本の問題ではあるが、それだけの問題でないことは明らか。 @hiwa1118

2013-09-03 13:03:29
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

一般に大活字本は、大活字、埼玉福祉会、リブリオ出版の3社から出されている。武雄市図書館の大活字本コーナーには大活字とリブリオから出された本はあるが、埼玉福祉会の大活字は全くない。今までの選書の問題もあるが、当然CCCの流通ルートでは埼玉福祉会の本は入らない @hiwa1118

2013-09-03 21:23:42
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

ちなみに大阪府立図書館の蔵書検索で出版者を「埼玉福祉会」、媒体種類を「大活字」と「ルビ付き大活字」をチェックして検索すると、1302件の図書がでてくる。このことからも分かるが、武雄市図書館の大活字本の収集に偏りがあり、問題があるのは明白だ @hiwa1118

2013-09-03 21:30:34
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

、武雄市図書館の利用登録。視覚障害者であるが、あえて同行者には代筆を頼まずに、利用登録担当の職員に代筆を依頼。その部分の対応を試したが適切な対応だった。利用規約も重要な部分だけは読み上げてくれた。この部分はとりあえず合格だった @hiwa1118

2013-09-03 21:45:27
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

昨日は館内の案内はCCCの司書の方にしていただいた。CCCになる前から働いている人がほとんどでスタッフの質はそれなりに保たれていた印象を持った。ただ、今の立場では自分たちの司書としての思いは十分に伝わらないだろう。市庁やCCCの言いなりでしかならないのでは @hiwa1118

2013-09-03 21:49:26
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

「障害」の「害」の表記。確かに漢字表記に反対する人もいる。特に一部の障害者団体に言われただけが、全ての障害者的な発想になるのがお役所だ。様々な団体、個人など広く意見を聞く必要がある。樋渡市庁のお考えは一部の障害者であることを認識すべき @hiwa1118

2013-09-03 22:00:21
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

一昨日、宿泊していた武雄市のホテルのフロントで『たけお散歩 武雄市図書館公式ガイドブック』ネコ・パブリッシング(ISBN:978-4-7770-1460-6),500円を発売していたので、2冊、購入してしまった。 http://t.co/xiyWqP6pT5 @hiwa1118

2013-09-03 23:16:21
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

『たけお散歩 武雄市図書館公式ガイドブック』は大阪府立図書館は未所蔵。ちなみに点字図書や録音図書もどこの図書館でも着手していない。これこそ地元の公共図書館(武雄市図書館)が録音して全国の視覚障害者に貸出すべきだ。地元の書籍は地元の公共図書館が責任を持つべき @hiwa1118

2013-09-03 23:22:39
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

新宿区:区立地域図書館8館の指定管理者募集の戸山図書館の別表7では、「障害者サービス」の詳細仕様が書かれている。基本は図書館が主体であり、日本図書館協会の基準にも従っている。この程度は仕様書に十分に書けるはず http://t.co/Vfj2k2kDtc @hiwa1118

2013-09-04 05:23:06
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

樋渡市庁は「指定管理で障害者サービスは運用上難しい」と書かれているが、新宿区などは仕様書にちゃんと書いている。これ以上の個別対応が指定管理では難しいだけで基本的な障害者サービスは可能だ。単にCCCが障害者サービスのノウハウがない管理者と認めているだけ @hiwa1118

2013-09-04 05:31:59
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

三光作戦なんてウソなのは当然……それでも『はだしのゲン』を図書館から排除してはいけない理由(1/2) - 日刊サイゾー http://t.co/3nfJFSuVQ0

2013-09-04 05:59:00
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

図書館の世界で「一般」という言葉はなぜ悪いか。「一般」=普通の、、「障害」=特別のという概念になる。図書館の障害者サービスは図書館で基本的なサービスであり、特別なサービスではない。「児童」「成人」「高齢者」「障害者」と使えばよいのに「一般」なんて使うのは大問題 @hiwa1118

2013-09-04 12:38:52
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

公共図書館の障害者サービス、新宿区のような特例的な自治体はごくまれで、本来は図書館自らがおこなうべきサービス。仕様書に書けない個別の障害に応じたサービスをスムーズにおこなうには、指定管理では十分なサービスをおこなうのは困難。自治体が自ら計画・立案・サービス実施 @hiwa1118

2013-09-04 12:47:31
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

視覚障害者の図書館員の質問を事前に制止しようとした?武雄市図書館 #たけお問題 #takeolibrary id/Rutice_jp。まとめていただきありがとうございます http://t.co/CE653ru9Nq @hiwa1118

2013-09-04 12:57:34
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

誤解をされている人もいるようなので、今回の武雄市図書館をはじめ、福岡・佐賀の図書館を見にいったのは、公務ではない。当然、今回のような見学は職場からは行かせてはもらえないので、私費で行っているので、私的な立場だ。今回は電子書籍がメインの目的であったが @hiwa1118

2013-09-04 21:17:16
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

武雄市図書館の障害者サービスの問題点。1.障害者へのPR不足、2.障害者サービスを分かる職員がいない、3.サービスを全くしていない、4.障害者サービス=ボランティアがするサービスとの誤解、5.図書館の基本的なサービスでなく福祉サービスと行政が考えていること、 @hiwa1118

2013-09-04 21:24:10
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

CCC社長曰く、CCCの運営する図書館は「本のレンタル屋」 | スラッシュドット・ジャパン http://t.co/SEabnhfn7S

2013-09-04 22:10:33
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

大阪府立中央図書館が製作中の録音図書(音声DAISY図書) 『iPhone 5の「わからない」をすべて解決! “トリセツ”決定版 グーグルマップやテザリング注目のアプリや新機能がバッチリ』は明後日から貸出し。先ほどよりサピエ図書館から相互貸借(オンリク)で申込み可能 #sapie

2013-09-04 22:41:18
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

4月に書かれているブログ記事。バンキシャ!に武雄市図書館問題に関する意見を送ってみた ■2013/4/6 0:25追記 http://t.co/jndpxshDkE @hiwa1118

2013-09-05 05:50:51
杉田正幸,Masayuki Sugita @SGTMSYK

日本図書館協会の見解・意見・要望 2012/05/30 武雄市の新・図書館構想について 2012年5月28日 社団法人日本図書館協会 http://t.co/4Sy9eQbsSi @hiwa1118

2013-09-05 06:03:48