ライトノベルの「台詞系・文章系題名(長文タイトル)」について思うところあり

古きより「名は体を表す」とも言います。
7

榊一郎先生の場合

榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

そういえば台詞系・文章系題名って苦手で殆どつけた事がない私。精々「君が居た昨日、僕の見る明日」くらいか。「世界で一番優しい機械」は台詞系って感じでもないしなあ。>などと若手作家さんらの新作ツイートを眺めつつ

2013-10-13 23:17:49
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

そういえば、個人的に、あんまり内容は覚えていないんだけど、ものすごく印象に残っている漫画のタイトルがあって「天使降りるをはばかるところ」(漢字かひらがなかはうろ覚え)。あとは児童文学だけど「荒野に猫は生き抜いて」あたりがやたら印象にのこってるなあ。

2013-10-13 23:21:17
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

文章系タイトルの隆盛は、ある編集者いわく、「ラノベが氾濫しすぎて、読者もどれを買えば良いか分からない状態になっているところに、好みの作品だけを選別したいというニーズに応えて、題名からもそれを分かるようにした、というのが本当の所では無いか」との事。

2013-10-13 23:31:39
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

なので、題名詐欺っぽい(つまり題名を敢えて違和感ある形でつけて、いざ読み始めてからのインパクトを演出する)のはむしろ逆効果だという風に注意された、というオチ。

2013-10-13 23:33:07
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

この編集者の意見が正しいかどうかはさておき、「同じタイプの作品が氾濫して差別化出来ない」状態に対する対策の一つとして存在している筈が、「結果的に有効なので、皆、同じ方法を採り始めて差別化しにくい」という皮肉な結果になりつつあるところは、面白いやら辛いやらですな。

2013-10-13 23:35:02

DARL @DARL_Japan

@ichiro_sakaki 夏目漱石先生が先駆者ですかね?(爆)

2013-10-13 23:20:57
DARL @DARL_Japan

@ichiro_sakaki 漫画だと、吉野朔実先生の「少年は荒野をめざす」が思い浮かびますが、文章系としてはちょっと短いかな。

2013-10-13 23:27:19
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

@DARL_Japan なんというか、文章系っていうと、5.7.5的な長さがやっぱ特徴っぽい気はしますね。後は一人称。俺とか僕とか私とか。

2013-10-13 23:28:58
DARL @DARL_Japan

@ichiro_sakaki 俳句のリズムが重要なのかも知れませんね。

2013-10-13 23:30:39

さわやかみかん @sawayakamikan1

@ichiro_sakaki 作家の目から見て文章系タイトルについて何かご意見ありますか

2013-10-13 23:21:02
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

@sawayakamikan1 意見? いや、ここしばらく流行ってますが、私はつけるの苦手だな、という位の印象しかないです。先に挙げた「君僕」ですら、当時の担当さんが「君が望む永遠」みたいな題名付けてくれと言ったので捻り出したものですし。<企画時は「すくーるでいず!」という題名

2013-10-13 23:24:47

れーじ @le_ji

@ichiro_sakaki エリノアあたりはセリフ系でもいいかも、とか思いました。と言うか榊先生の作品、セリフ系タイトルと相性のいい日常系作品がそもそも少なめですよね。フェイク・フェィクと連載版ディスパレイトくらい? 

2013-10-13 23:23:19
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

@le_ji 確かにエリノアはそれっぽい感じにしたのは事実なんですが、文章系として徹底するなら「僕が天才美少女に拉致られて身体をいじくり回された件について」とかにすべきかもしれませんw

2013-10-13 23:28:08
れーじ @le_ji

@ichiro_sakaki すごくしっくりくるんですけどそのタイトル!>「天才美少女~」

2013-10-13 23:33:23
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

@le_ji 文章系ラノベの方法論でいけば、「具体的に何が起こるのか、基本設定を出して」「しかもちょっと恋愛ネタっぽい(もしくはエロっぽい)想像が出来るようにして」「第三者的な視点で主人公が語る事によって、軽い雰囲気(重くない読み物ですよアピール)」となるので、

2013-10-13 23:38:04
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

@le_ji 「改造」ではなくあえて「身体をいじくり回された」にした上で、「件について」で第三者的空気の演出とかそんな。まあ、明らかに元ネタは「僕が庶民サンプルとしてお嬢様学校に~件について」ですがw

2013-10-13 23:39:37
れーじ @le_ji

@ichiro_sakaki 既に文章系タイトルも出回りすぎて、元ネタといってもどれがどれやらって感じがします!

2013-10-13 23:42:12
れーじ @le_ji

@ichiro_sakaki ちなみに前にも呟いたと思いますが、「棺姫のチャイカ」は本当に神タイトルだと思います。紅チャイカが出てきて、タイトルの意味がガラッと変わったりして、「おお」と感動しました

2013-10-13 23:44:16
榊一郎@来年のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

@le_ji 本当にその点は雨木氏に感謝w<あとがきに書いてますが、アレ考えたのは雨木さん

2013-10-13 23:47:22

1 ・・ 5 次へ