【TRPG】CD&D,AD&D1stの称号

8
前へ 1 2 3
ArgentBrand @ArgentBrand

@mino_ishioka うちの第８版だとそうなってたのよ(笑) 久しぶりに見ると誤字を見つける！楽しいなぁ新和版！(笑)

2014-01-20 21:30:51
いしおか @mino_ishioka

@ArgentBrand 誤植直す際に誤って正しいのに手入れたんだw Dukeを伯爵と訳したり（なのに国名は大「公」国）、グラントリ公「園」とか誤訳・誤植多すぎw #dndj

2014-01-20 21:34:55
猿飛にくまる @nikumarukun

@mino_ishioka Wizardry を思い出しますね〜

2014-01-20 21:30:57
大崎瑞香 @MizukaOhsaki

@mino_ishioka あえていうならファイター1経験レベルのベテランは俗英語で「兵役経験者」「退役軍人」という意味があるので「古強者」とはちょっと違う、という補足も欲しいですね。#dndj

2014-01-20 23:33:49
前へ 1 2 3

いま話題のタグ

修学旅行180 HUNTER×HUNTER233 セントラルド熊2 荒木飛呂彦158 思い込みと謎のプライドだけで物事を捉えたとき観念の化け物が錬成される19 寄生虫111 ジョジョの奇妙な冒険489 田舎451 共同通信303 趣味837 ディズニー983 退職代行25 ダンジョン飯138 サブウェイ32 子猫274