ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ ＃２

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆餅◆最新刊「マグロアンドドラゴン」の発売！スゴイ面白い！◆ぞうかし続ける推定読者数！容赦ない頻度のアトモスフィア供給！その他色々ななんかの要因！シーライフも心配！◆！クライシス！◆もっと他の人の書籍感想メントを、GREPしてまとめてしたい！ハイテックでどうにか！◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆ごあんしんください◆われわれはチーム内のハッカーとも相談した結果、新しくて軽快な動作の #njslyr7book を、公式な書籍感想とかタグとしてクリエイトします◆裏付け調査によると、ハッカーの10人に8人が「それは有用だと思う」「クリエイティブな感じがする」と答えました◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆まとめ◆書籍感想を気軽に書いたり読んだりしたいあなた方の声に応え #njslyr7book を作った◆これまで同様、別に #njslyr で書籍感想とか書いてはいけないわけではなく、あくまでサーチ精度とかクラウド力を増したい人向けのタグなので、自由に使ってください◆ユートピア◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆質問はありますか？いいえありません。◆新鮮でクリエイティブ！◆我々は急に思いついたわけではなく、前々から考えていたので特に問題などはないと思いますが、なんか問題が発見されたら考えるので、いろいろ自由に使ってください◆終◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ねえジョニー？ニンジャスレイヤーって最近よく聞くけど何？フードプロセッサーかしら？◇貴方！コンプティーク誌8月号には、コミカライズ版ニンジャスレイヤーだけでなく、アニメ化発表を受けての特集記事も掲載されています◇ kadokawa.co.jp/co/ ◇

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇それはニュービー向け記事もグラフィカル重点され、わかりやすい◇◆カラーイラスト付きのキャラ紹介！書籍紹介！ヤモト含む立体造形物とか最新情報！翻訳チームインタビュー！多様性なコミカライズ各種紹介！◆◇ワオ！凄いわジョニー！カラテ高まり感じる！コンプティーク8月号重点な……！◇終◇

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆ ninjaslayer.jp ◆ pic.twitter.com/aeDZKcU7a2

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆ワッザ！？◆ ninjaslayer.jp ◆ pic.twitter.com/JFaksXDSVt

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆今言えることは一つ。左右で左右移動。Zでジャンプ。四人の灰色ニンジャの名はファイアイーター。彼らは四人いるが同じカトン・ジツの使い手で同じ名前を持つ。あとは流れで頑張れ◆ ninjaslayer.jp/game/ ◆ pic.twitter.com/L0gaXAz386

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆ピンときた方はいるだろうか？「バリキジャンプ」という世紀末的ゲームをご存じの方はおられますか？我々はゲーム製作者のネコ忍者コア＝サンの存在をつきとめた。deathmofumofu.sakura.ne.jp そしてエージェントを放った！新作ニンジャスレイヤーゲームが生まれたのである！◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆攻略情報を多少お伝えしよう。クローンヤクザや敵ニンジャのファイアイーター、バイオスモトリは、踏めば倒せる。貴方はニンジャスレイヤーにならねばならない。ニンジャスレイヤーもクローンヤクザにドスで刺されれば死ぬ。原作のニンジャスレイヤーはなぜ強い？うまく対処しているのだ。避けろ◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆貴方はニンジャ第六感に目覚めろ。そうすればタクシーの攻撃を事前に察知したり、崩れる吊り橋に対処することもできるし、マグロツェッペリンのビーム攻撃の嵐の中を走り抜ける事もできる。ニンジャスレイヤーはそういう事をやっているのだ。わかってほしい。あと、スシを取るとスピードアップする◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆このゲームはプリヤビリティを重点してデザインされており、ジャンプと移動だけで楽しく遊べるうえに、死んでもZボタンを押せば瞬時に復帰できます。どんどん遊んでください。そして、目覚めよう……さまざまに……◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆そして！今後生み出されるニンジャゲームコンテンツ企画はこれで終わりではないと宣言します。我々は彼とアイデアを出しあった。興奮する！……まずはこの第一弾を遊び倒し最速スコアを叩き出そう！ネコ忍者＝サンのゲームを遊ぼう！あと、当然バリキジャンプも彼のサイトに存在し続けるだろう◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆スコア結果はツイートすることができます。そうすることにより、自慢ができるし、そのツイートを目に止めた人が新たにこのゲームに触れ、遊び、ニンジャアトモスフィアのなかで目覚め、書籍を買うなどのひろがりが期待できる。我々の鷹の目のような計画である。さあ、遊ぼう！◆以上です◆

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆ゴウランガ！好きなだけ遊べるニンジャスレイヤーのアクションゲームだ！イクサを駆け抜け、ナンシーを助けてタイムアタックしよう！ ninjaslayer.jp ◆ pic.twitter.com/4Le2rOCB6K

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

（親愛なる読者のみなさん：本日の更新は磁気嵐濃度によってもしかすると更新ペースが不安定になる可能性がありますが、「46億年のタイムスパンに比較すれば、なんと些細なことだろう」……彼はそう言って、我々を勇気付けてくれたのです。ご安心ください）

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆！凝り性の貴方も！◆本日９時より、ニンジャスレイヤー最新刊「マグロ・アンド・ドラゴン」に付属のオーデイーオドラマ「ボーン・イン・レッド・ブラック」同時再生実況メント開催！◆タグは #njslyr7audio ◆！しよう！◆ pic.twitter.com/8YAYmrnb7k

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆なお「ボーン・イン・レッド・ブラック」は書籍同梱ではなく、協賛ショップで買うとレジの所でもらえたりするシステムなので注意◆物理CD「はじめてセット」付属のショップも◆あとはここで◆ ninjaslayer.jp/books/398/ pic.twitter.com/MyjmRIIhbU

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆！リマインディンゴ！◆本日９時よりニンジャスレイヤー最新刊「マグロ・アンド・ドラゴン」特定書店購入時付属オーデイーオドラマ「ボーン・イン・レッド・ブラック」同時再生実況メント開催！◆タグは #njslyr7audio ◆！しよう！◆ pic.twitter.com/8YAYmrnb7k

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆！ブック！◆書籍の感想は #njslyr タグでもよいが、なんと専用タグもある！専用それは便利！◆タグは #njslyr7book ◆！しよう！◆ pic.twitter.com/8YAYmrnb7k

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆！エ！◆書籍「マグロ・アンド・ドラゴン」の挿絵をあなたの絵で任意に描き、閲覧者をゲットメント！ページ数や#njslyr7book 等を任意に併記！◆タグは #マグロアンドドラゴン ◆！しよう！◆ pic.twitter.com/8YAYmrnb7k

拡大

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇◇◇９時から「ボーン・イン・レッド・ブラック」同時再生実況メント開催！◆タグは #njslyr7audio ◆ あと30分弱◇◇◇

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇オーディオドラマ「ボーン・イン・レッド・ブラック」をお持ちの方は、21:00に再生ボタンを押す用意！それを貴方はCDもしくはカードで入手しただろう◆なお、CDの場合は再生するトラックを間違えないようにちゅういしよう◆ #njslyr7audio な◇

ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇予告編プログラム◇