児童書。マンガ。アニメ。

みよしと もこ（ニョロニョロ）おおらかお直し部 @kobesea

激しく同感。超訳で育つ　RT @yanabo//子どものころのシャーロックホームズ熱が蘇った。読みたい。ただし山中峯太郎訳のポプラ社版。あまりの超訳ぶりに絶版のままとも聞いたけど山中ホームズは長じて読んだどのホームズより血沸き肉踊る。南洋一郎ルパン復刊したポプラ社に復刊キボンヌ。

リブロ @libro_jp

アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの名作童話『星の王子さま』が３Dアニメとして映画化されるそうです。原作に忠実な映画化を目指して、2011年初頭から製作に入る予定とのこと。楽しみですね♪（別府店）

YUKI Akari / 雪 朱里 @yukiakari

. @r_oneisan うさこちゃんシリーズが春から大改訂するらしく、祖父江慎さん @sobsin がそこで使う専用フォントとして「ウサコズフォント」を作ったそうです。最近の祖父江さんのポストを見ると、そのメイキングが刻々と記されています。かわいすぎる！

YUKI Akari / 雪 朱里 @yukiakari

あ、訳文はどうなんだろう。わたしも石井桃子さんの訳、好きです。祖父江さん、うさこちゃんは訳文も変わるのでしょうか？ @sobsin RT @r_oneisan: @yukiakari 訳ももしかして新たになるの？？石井桃子さんの品よくリズムのいい訳が好きなんですが・・・。

Yukako MATSUMOTO @snowystreet

アイコンごとに傾向があるかという話…RT @akof: アニメアイコンの人に、ある種の傾向がある気はするが、思慮を欠く傾向は特に感じていない。実写アイコンの人についてとんでもない凄い人を見出す一方、底の無さも感じている。「実名」でも恐らく似たりよったりではないかな。

はりまあにゃ @o87_3

やっとこアバター見る。ル・グインの小説に似たようなプロットの話があるが、彼女が非常に優れているのは、人間ではなく現地の住民がリーダー、救世主となって地球人を退けるというところ。この世界観は素晴らしい。しかし、内容はともかく、３Dは面白かった！　あんまり前で見ると酔うので注意です。

ウコ @sakuco

ていぱーくでやってるスロヴァキアの切手展―ドゥシャン・カーライとブラチスラヴァの絵本文化―とか全然知らなかった。http://www.teipark.jp/event/event.html#2

ウコ @sakuco

松屋銀座で「リサとガスパール＆ペネロペ展」もあるよ。同じ銀座の教文館では『しずくのぼうけん』のボフダン・ブテンコさんの原画展＆おはなし会＆サイン会なんてのもある。ちひろ美術館東京では今日から「ポーランドの絵本画家たち展」がはじまった。これも行かねば。

@azusa_yumi

寝る前の絵本の時間は、いつも加古里子『だるまちゃんとてんぐちゃん』を読んでいる。娘の希望で本文中の「てんぐちゃん」を「かえるちゃん」に変えて読むんだが、最終頁だけ「てんぐちゃん」で読むルールになっている。娘曰く「本当はかえるちゃんじゃないから」とのこと。

unyue @unyue

@R_SRIS 子供の頃読んだ「ＡＢＣ」は、その良さが今ひとつ判らなかった事を思い出します。大人になってから読んだそれは興奮の一語に尽きるエンターテインメントで、とても驚きました。あれは、やはり抄訳だったからなのかな… #honyakmonsky

ものぐさ @nikyuu

トーベ・ヤンソンが住んでそうな島の写真がある。【画像】人里離れすぎ、「ぽつん」とたたずむ世界の一軒屋特集 http://karapaia.livedoor.biz/archives/51643643.html

ウコ @sakuco

10年待ってました！とてもよい絵本！ QT @libro_jp 長新太さんの新刊出ました！『チョコレートパン』（福音館書店）です。2000年9月号の月刊誌『こどものとも　年少版』が絵本になったのです。

Yukako MATSUMOTO @snowystreet

外国人など日本語初学者向けに、また子どもたちのためにも漢字に原則全部ルビを振るという考えもあって、わたし自身はその考え方もいいなと思ってます。もちろんルビ反対の人もいてそちらも当然反対の理由も分かってるんで、バランスが難しいけど…。

yanase hiroichi『国道16号線「日本」を創った道』 @yanabo

吉田秋生さんの描く中学生たちはあまりに素敵なのだが、海街diaryをリアル中学生の固まり久住先生の「中学生日記」でやったらどうなるだろうか？などとくだらないことを考えながら、コーヒーでも飲もう。

yanase hiroichi『国道16号線「日本」を創った道』 @yanabo

日本の漫画というのは、実はほとんどが「縦書き」である。横書きがほぼ存在しない世界。横書きになると、漫画の身体は変わるのだろうか？

yanase hiroichi『国道16号線「日本」を創った道』 @yanabo

そもそもあの男子主人公たちがそうなんだよね　RT @nicorista 「河よりも長くゆるやかに」は読んだ？大好き。RT @yanabo: 海街diary一気読み。bananafishは実は男の子のかたちをとった少女たちの物語だったのかなと脈絡なく思う。

渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

「ディズニーが独占企業になると米国の子どもは完璧に洗脳されて育つ。それが心配だ」と娘が言っていた。

ウコ @sakuco

昨日、高円寺の古絵本屋さん「えほんやるすばんばんするかいしゃ」で見せてもらったデュボアザンの「ロバのロバちゃん」の初版本が面白かった！デュボアザン好きでしたよね～っと出してきてくれたその絵本は、白黒だしいつも見るものとは絵も微妙に違ってて興味深かったです。

ウコ @sakuco

本屋で大庭賢哉氏が挿絵を描いたシャーロックホームズの本を見つけた！即買い！シリーズで出そうな感じではないのが残念。角川つばさ文庫は正直バカにしててノーチェックだった。

ウコ @sakuco

児童書の挿絵はマンガ絵すぎないのが好ましいと思う。最近の児童書はマンガやアニメのような絵が多くて、ライトノベルと区別がつかない。

みよしと もこ（ニョロニョロ）おおらかお直し部 @kobesea

正直絵は好みの問題だと思います。私はゴッツイ写実的なものも好きだし、ポップアートみたいなのも好き。基準は自分の絵的嗜好。「この絵はカッコイイ」と思ったらストーリーに関係なく買いたくなります。RT　@sakuco 児童書の挿絵はマンガ絵すぎないのが好ましいと思う//

ウコ @sakuco

@kobesea 絵のジャンルの問題ではなく、10年後も耐えられるものをという気持ちですね。ゴッツイ写実的なものも、ポップアートみたいなのもOKなのです。いいものはずっといいですから。でも流行り廃りがあるようなものを10年20年とかいう単位で本棚に置いておきたくはないのです。

ウコ @sakuco

そういえば小学生の頃、偕成社から出版されている「シャーロック=ホームズの冒険」上・中・下の3巻セットを兄が誕生日にプレゼントしてくれたことがある。原書の唯一の完訳版で、挿絵も原書初版からのオリジナルのものらしい。もう一度手にとって読んでみたいな。

ウコ @sakuco

@kobesea 最近の児童書コーナー。角川つばさ文庫のラインナップはかなりアニメ的です。http://tinyurl.com/yglhdof 他の出版社ですが、こういうシリーズも人気のようです。http://tinyurl.com/yh4rrt2

さまこ｡BOOTHやってるよ☆ @samaco_ki

なんかさー。自由にやりたい、じゃなくて自由になりたいのよ。漫画を描くことによって、わたしは自由な風になりたいのよ。そいで、その風を受けた人（読者）に「ああ気持ちいい風だなあ」て感じてもらえるような漫画を描きたいのよよよ…。（酔ってません。）