帰ってきたヒトラー
『帰ってきたヒトラー』ちなみに表紙はこのような。ティムール・ヴェルメシュ著、森内薫訳、河出書房新社。最初の出版は2012年、ドイツにて。映画化が決定しているらしい…!気になる。(宮 pic.twitter.com/faNvyJgn2r
2014-01-26 12:12:07リツイートしてから約1年。早くも日本上陸!「帰ってきたヒトラー」上下巻。装丁の見事なまでにアレの配色が最高にクール!笑 pic.twitter.com/OOsN6kjMk6
2014-01-27 14:55:37発売前から楽しみにしていたのはこちら! 『帰ってきたヒトラー 上・下』(河出書房新社) 10ページ位で面白いと聞きましたが、いやいや5ページで既に可笑しいです。評価は賛否両論。確かに、ヨーロッパの人達はどんな思いで読んだのかな。p.twipple.jp/jdWgj
2014-01-28 20:58:22先日、日独協会「帰ってきたヒトラー」トークイベントリポートを上げましたが、書き足りなかった部分を中心に、「裏話・本音編」的なものを書きました!^^ d.hatena.ne.jp/honyakumystery… @Honyaku_Mystery pic.twitter.com/Z6M9LylOsh
2014-08-12 21:12:42あの超問題作、『帰ってきたヒトラー』翻訳者対談イベントのリポートです! young-germany.jp/?p=1834 訳者はそこに何を見たのか?そして訳者と読者の交点に見えるものとは?@JDG_Tokyo @Kawade_shobo pic.twitter.com/xn68e516hv
2014-07-31 20:23:23歴史&帝国クラスタの方は必須!RT @JDG_Tokyo:7月4日午後7時からトークセッション「小説『帰ってきたヒトラー』を語る!」を行います。翻訳の視点、ドイツ社会の視点から熱く語ります!bit.ly/1p8iklF pic.twitter.com/JJeAeQe5A8
2014-07-02 21:55:45待望の電子書籍化!『帰ってきたヒトラー』ow.ly/vhdOQ ヒトラーが現代によみがえったら、何が起きる?まわりの人間は…?軽めの文章で、笑っていいのか戸惑いながらもすらすら読めます。#hontoplus pic.twitter.com/NuxlXYv6ey
2014-04-01 19:04:11【6階洋書】邦訳『帰ってきたヒトラー』が好評なドイツ書の英語訳がついに登場!"Look Who's Back"は現代に蘇ったヒトラーの話です。原書"Er ist wieder da"も在庫あり♪ MF pic.twitter.com/yzlN3sJGBB
2014-03-25 12:11:15【BOOK】やっとやっと入荷しました『帰ってきたヒトラー』上下巻!映画化も決定ということでますます気になる。お隣の水木しげる『劇画 ヒットラー』もずっと売れてます。 pic.twitter.com/pNQCF8oEoW
2014-02-11 22:04:05ヴェルメシュ『帰ってきたヒトラー(上・下)』(森内薫訳/河出書房新社)、カバーを外しても良いデザインです。 pic.twitter.com/4HD5RP6tlB
2014-01-28 23:02:45ティムール・ヴェルメシュ著『帰ってきたヒトラー』(2012)映画化。deadline.com/2014/11/adolf-…主演に『グリード』(2006)のオリヴァー・マスッチ。現代に蘇えったヒトラーがそっくりさん芸人に間違われて人気者に!
2014-11-06 14:40:20Er ist wieder da. は日本語版出てたんですね。邦題は「帰ってきたヒトラー」ですか。読みたい。すんごい読みたい。結局ドイツ語版は途中で挫折しちゃったからとりあえず日本語版読んでから再チャレンジしたい…!
2014-11-06 22:45:33『帰ってきたヒトラー』が面白かった。私はヒトラーユーゲントではもちろんないし、ドイツの歴史については素人同然だけど、読んでいて「ああ、これはヒトラーだ。彼ならこういう風に考えるのだろう」と思わされる説得力があった。 理論が遠回しで外国人のせいにしたがるところとかが、特に。
2014-11-08 22:45:38