ウル4隠し調整和訳【Ver.1.04】

サードアイ神に感謝
3
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

ケンの隠し調整をわかりやすく説明してくれた方がいたので書き直し。昇り前J中のEX竜巻、つまりブレーキのかかるEX竜巻も中段になった。 中段として機能するかは一切不明。 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 15:15:51
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

えっていうか訳してない8月のアプデのほうが隠し調整重要なのが多いんだけどw これらは知ってる人もいるんだろうけど、エレナのブレイブで相手のゲージが溜まるようになった、ポイズンのウルコンの弾速と飛距離が伸びた、とか色々書いてある。 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 15:36:26
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

コデのクラックって元々は下半身無敵は4Fからだったのか。8F空中判定を追加したときに発生を14から15Fにしたけど、なぜかその時についでに下半身無敵が2Fからになってたけど、今回発生を再び14Fに戻して、ついでに下半身無敵も、意図してない調整として元に戻した、ってとこかな?

2014-12-22 16:01:35
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

クラックの下半身無敵、4Fからだとちと怪しいけど、2Fから下半身無敵とかならみてから覇山避けたりできたんだな。まあクラックキック自体が覇山に当たるのかは謎だが。

2014-12-22 16:06:18
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

いや、セイスモ避けに使えたのがむずくなったのか。そっちはかなり響きそうだ。 これもフェイントあるからなんともいえんけど。

2014-12-22 16:09:42
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

まだ訳してない8月アプデの隠し調整も訳そう。 これらは多分、一部はみんなが気づいてるのが多いと思う。 #ウル4最新ver隠し調整和訳  ただし過去の隠し調整は、12月のアプデで修正されてる場合もあり。

2014-12-22 19:34:51
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 アベル: ラウンド開始のイントロで、効果音が15Fに変わった(?)  音の長さが変わったのか変化したのかよくわからないw #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 19:43:10
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 バイソン: UC1最終段のパンチ版のヒット数が2から3になった。 JP(追撃属性)も1から2になった。(アッパー版と同じに。) #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 19:44:41
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 ブランカ: 中足のFは過去と同じだがアニメーションが違う。ブラ側と相手に発生ヒットストップに差があったのを修正(これは公式にも書いてある) 6月の調整で右手にやられ判定追加>12月の調整で右手のやられ判定削除と色々いじられすぎ #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 19:53:33
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 キャミィ:ラウンド開始のイントロの5F目の効果音が変化。(どういう風に変わったかわからないと書いてある) #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 19:55:16
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 ディカ: セビ解放時右肩にやられ判定がなかったが、追加された。(公式によると赤セビの判定を通常と同じにしたらしい) スティング,DCMのタメ時間が42F→52Fに。(10月の調整で修正済み) #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 19:58:37
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 ダルシム:中スラのダメージが70から60に減少。 多分今もそのまま。 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:00:34
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月隠し調整 エレナ: 4大KCH時、仰け反りFが長かったのを修正。EXホイール初段のエレナ側のHSと相手の硬化時間を4F延長→硬直差に影響は無し。2,3段目のエレナ側のHSを4F延長し相手側を1F減少、相手硬化時間を5F増加→硬直差には影響なし #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:06:39
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月隠し調整 エレナ(続き): UC1ヒット時、相手のゲージが溜まるように。 HK Lynx Tail misc flag 16 removed.は意味がわからないが、これが大リンクスにディレイ取れない理由らしい(→12月アプデで修正済み) #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:09:02
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 フゴ: 立弱Pで相手がガードポーズを取る動作が1F長い。ヒット時のみ硬直が1F短くなる(12月のアプデでそもそも硬直が変わってるので、あまり関係なさげ) ハンマーの暗転の時間が劇的に変化した。どう変えたか不明、らしい。 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:16:55
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 まこと:HK Axe Kick misc flag 16 removed. Not sure what it does yet.とありなんの事か不明だが、エレナの例でいくと、大剣はディレイが取れない? 直された報告は書いていない。#ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:19:13
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 ベガ: EX Headpress on air hit misc flag 16 removed. これも不明だが、エレナまことと同じ単語なので、EXヘップレ空中ヒット時はディレイが取れないかと。修正は書かれていない。 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:21:16
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 ポイズン: 近大K2段目,遠中P,遠大P,下中P,下大Pの持続Fに追撃判定を追加 。8月以前は1F目にしかなかった。uc1の飛距離と速度が増加。Knockdown juggle state hurtbox changed.は不明 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:27:24
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 ロレント: スパコンの暗転のタイミングが変化。遠中Pのの追撃レベルが1F目2→1、持続は1→0に減少(10月アプデで修正、全持続で追撃レベル2になった事が判明) EXエスケイプで相手をすり抜けるように(公式にも書いてある) #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:33:10
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月アプデ隠し調整 バルログ:スパコン時壁に到達するまで存在判定が消失。画面端近くで空中の相手にスパコン膝を当てた場合、低く浮くように。これらは10月のアプデで公式に修正箇所としてあるので直されたが、おかげでバグの遠因になった可能性も。 #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:38:17
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

8月隠し調整 ザンギ:しゃがみ相手にEXバニを当てた時のアニメーションに修正が加えられたが、初期の調整でしゃがみ時赤セビを繋がらなくする調整をした際にミスした部分を直しただけで影響はない模様。12月の調整でEXバニは強制立たせになったので関係なし。#ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:42:56
サードアイ thirdeye @thirdeye_fg

これにて終了。家庭用発売時のは6月くらいに呟いたんだけどタグをつけてなかったので埋もれてます。ただEXニーのゲージ増加や前投げ抜け時間に差があった事など、ある程度はすでに修正済みのものも多いです。 つぶやき見たい方は、まとめ神に期待してください #ウル4最新ver隠し調整和訳

2014-12-22 20:49:05