劇場版PSYCHO-PASS個人的注目してきたトコ
-
kedamono_0k0
- 6528
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
おーこ
@kedamono_0k0
あと気になったので見てきました。スカンダの空薬莢排出、頭を上げた時にお尻(薬莢を詰める場所か？)の後ろからカラカラチャキチャキチャキーンって落ちてた。生き物みたいだね！
2015-01-31 20:48:49
おーこ
@kedamono_0k0
あと個人的に戦況に集中しろ！さもないと皆殺しになるぞ！っていう狡噛の英語がキープオープンユアアイズ、夜襲を仕掛けたデズモンドのウェバー、ババンギダ、キーピングスウィープアラウンド！が好きだなって思いました。マッカーサー！
2015-01-31 20:52:23
おーこ
@kedamono_0k0
エレベーターに挟まれそうな狡噛を引き入れるのは、やっぱりそんな下らない死に方してほしくないってことなんだろうと思う。一瞬膠着するのはほんの僅かなサンキューユアウェルカムか。 あとやっぱり118階から先で赤い光の点滅直後に宜野座乱入来てる。
2015-01-31 20:57:20
おーこ
@kedamono_0k0
最初のワンクリックレフト、スリークリックライト、あたりは軍用語？あるいは射撃、狙撃に関する用語なのかな。詳しいサイトで調べようと思うのでメモ。あとやっぱり私の耳には竹馬英語は三人に聞こえるので検証願う。二人？ホントに？みたいな。あとやっぱり英訳前の原文読みたい。
2015-01-31 20:59:59ライフル射撃の際にクリック修正という方法で照準を調整するようです。セムが位置を指示しています。
あと冒頭の竹馬の英語のやつは『失われた時を求めて』の『見出された時』後半に登場する様子。最後を表している？
尚私が二人か三人か分からなかった英語の箇所は二人。塩谷監督のツイートを追記する。
塩谷 直義
@n_shiotani
（´-`）.｡oO（【劇場版サイコパス・鑑賞メモ】映画冒頭シーン、男の語りから始まります。その声は2人の声が重ねてあります。
2015-01-31 17:31:50--
おーこ
@kedamono_0k0
サムリン達の潜入時にゴーグルをつけてよし準備できたって走り出した時、左下の方から右上方向に走り始めてる。大体スタート地点から左折、右折、直進からの左折みたいなルート。 飛び降りた後にサムリンが都市を見つめてるの、狡噛との関係を見た後だと(ここが狡噛の故郷…)みたいに見える。
2015-01-31 21:02:02
おーこ
@kedamono_0k0
廃棄区画で犬に吠えられてるけど、犬の飼い主が確かに攻殻のあの人に似てますね。 通常ドローンが入り込めない廃棄区画にはダンゴムシの通信があって入り込めるようになってるのかな。公安も進化してる。宮崎マコトさんは犯罪係数173だったか。銃の数までは確認できなかった。
2015-01-31 21:05:01自動車に二重ホロ掛けてるのが用心深くていい。
最初はカバーを掛けた自動車、次が廃車、って感じでブゥウンて変化していたはず。
おーこ
@kedamono_0k0
常守の初撃、リターンファイア！からのサムリンの指揮で開戦、マシンガン系統の銃器なので反撃が厳しい。 霜月らのドローン二機はエレベーターを降りて通路を塞いだ形になったところでシールド展開。マシンガンは数撃ちゃ当たる武器なので隙間が狙えず飛び出して手首でエリミった須郷 を殺せなかった
2015-01-31 21:08:38
おーこ
@kedamono_0k0
@yuyujitekiinton あのシーンの切なさ凄いです。初見は一人立ち止まったぞ？だったんですが、一人だけ日本語でも本を読もうとしてた辺り、彼は相当狡噛に入れ込んでたのかな、と…
2015-01-31 21:09:35
おーこ
@kedamono_0k0
宜野座も同様にマシンガンの照準の甘さを左右に大きく動くことで狙いを外させ、さらに視界の外の前方下部からの攻撃で転ばせてエリミ。なお撃たれてる彼はダムィット！と言ってますね、ダムンイットで調べるとスラング分かるですよ、多分。返り血無しで髪の毛のはためく宜野座凄いわー。
2015-01-31 21:11:57ここパラライザーでは？って言われたのでもう一回見に行きます（笑）
確保されたのがサムリン、マー、シムの三人で、サムリンは死亡、マーは供述拒否、常守が「他の誰かが口を割る」と言ってるので、シムが宜野座に撃たれた奴かな？
おーこ
@kedamono_0k0
宮崎に利用価値か銃背負ってるからか、抱えたまま逃げようとする不法侵入組。雛河が二期より照準の定まる持ち方をしているように見えた。背後で霜月が二撃を準備、すぐにもう一人執行。窓を開けていたサムリンが返り血を浴びて呆然とし、出せ！と慌てて発射させる。初めて見たエリミ怖かったろうな…。
2015-01-31 21:14:51
おーこ
@kedamono_0k0
車の追突を避けて雛河、須郷が飛び退って避け、行き先を確認しようとした？宜野座は足元に落ちてきた手榴弾に即時反応して退避。(なんだっけ)、爆発物、のアナウンスでデコポンになったドミでくにっちが狙撃、前より威力が上がってるのか、コンクリは貫通なのか、車半分を吹き飛ばして止まる。
2015-01-31 21:17:34
おーこ
@kedamono_0k0
負傷しながら走り去るサムリン、サンドバッグに激突して気を失ってるマーを確認する常守の後ろに走ってくる六合塚。確保して！と言い残してサムリンを追う常守。この時サムリンはドローンのホロに乱射してるんだけど、多分ホロもよく知らないんだろうなぁ。
2015-01-31 21:19:43
おーこ
@kedamono_0k0
そこまでの序盤の動きがめっちゃカッコいいよね。たまらん。最後に差し込む朝日が文庫本を照らした時に、あ、常守の話なんだなって思った。傾く日差しや夜の話ではなくなったよね。
2015-01-31 21:25:33なお文庫は『失われた時を求めて 見出された時』。
一期のラストが『スワン家の方へ』第一編、20150202現在日本語訳最新刊が第七編『見出された時』である。
おーこ
@kedamono_0k0
霜月への通話のショートカットは6→F15→エンターキーだと私がニコニコする。そう見えただけね。 香織結婚してくれて本当に嬉しい。でもシビュラの引き合わせって話題に顔が曇りがちな常守。私はシビュラがどういう意図で引き合わせてるのかなーとか考えてた。
2015-01-31 21:33:05