日本のアニメはベンチャー型ブラック業界

昨年上梓した拙訳『ミッキーマウスのストライキ!アメリカアニメ労働運動100年史』http://huyukiitoichi.hatenadiary.jp/entry/2014/08/10/223919のために書き下ろした訳者解説と後書きを公開しました。 http://www.godo-shuppan.co.jp/img/kokai/kaisetsu_kokai.pdf(訳者解説) http://www.godo-shuppan.co.jp/img/kokai/atogaki_kokai.pdf(訳者あとがき)
3
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

『アニメを仕事に! トリガー流アニメ制作進行読本』(舛本 和也)を批判する - Togetterまとめ togetter.com/li/796539 @togetter_jpさんから 再読。要するにベンチャー経営者の屁理屈そのものなんですよこの本。

2015-03-20 12:48:07
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

ベンチャー企業というのは夢を見て24時間働くというのが基本@三木谷浩史楽天会長 eulabourlaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/02/2…

2015-03-20 12:57:04
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>「ベンチャーは基本的に自分で起こすもの。就職するものではない」と何度繰り返しても、意識の高い高学歴が「夢のある話」に引っかかってブラック零細企業へ就職していく。人生棒に振っているのわかってる?

2015-03-20 12:57:23
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>いや、ベンチャー企業の経営者の方がベンチャー精神に満ちあふれて1日24時間、1年365日働こうが何しようが、誰からも指揮命令を受けているわけではないので、言葉の正確な意味での自己責任です。

2015-03-20 12:58:09
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>しかし、そのベンチャー経営者との間に日本国民法第623条に基づき雇用契約を締結して、労務を提供して報酬を得る約束をしただけの、一介の労働者に対して、「ベンチャー企業というのは夢を見て24時間働くというのが基本」という倫理を要求するのが、

2015-03-20 13:00:21
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>契約関係に基づいて取引することを大原則とする我らが市場経済社会において正当なことであると心の底から考えておられるとするなら、それは残念ながら他のいかなる先進諸国においても共感を得られないでしょう。

2015-03-20 13:00:40
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

そこで「君たちはクリエイターなんだ」と教え込むわけですよ。増田弘道あたりが講演で繰り返すネタ。news.livedoor.com/article/detail…

2015-03-20 13:02:57
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

「君たちはフリーランスなんだ。社員じゃない。自己責任だ」と。

2015-03-20 13:03:25
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>会社自体がベンチャー企業だからそこで働いている労働者はみんなベンチャー労働者だ、ゆめをみて24時間働くのだなんて馬鹿げた話はないわけです。

2015-03-20 13:04:00
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>ていうか、経営者やせいぜい管理監督者という職務ベースに通用する話を、会社というバウンダリーでその中の人にみんな適用して疑いを持たないというところに、いかにも特殊日本的なメンバーシップ感覚が濃厚に満ちあふれているわけですが。

2015-03-20 13:04:21
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>実を言うと、日本のベンチャー型ブラック企業のロジックというのは、まさにこのタイプなんですね。職場の真端にまで経営者になったかのような感覚を要求する。 アニメはベンチャー型ブラック「業界」。

2015-03-20 13:05:01
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

>メンバーシップ感覚の上にベンチャー礼賛が乗っかると日本型ブラック企業が生み出されるわけです。

2015-03-20 13:05:18
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

「ベンチャー型ブラック業界」は私の造語。これ、いいかもしれない。テレビアニメ限定でももう半世紀を超えてやっているのに、未だに「ベンチャー」なんですよ。一作ごとに博打だからベンチャー。果てしなく続く冒険。

2015-03-20 13:08:27
くみかおるの冒険 @ElementaryGard

制作進行やアニメーターがやがて自分で会社を作って労働搾取する側になる。当人たちはベンチャー企業のつもりで夢を語る。それだったらまず雇え。偽装請負でごまかさずに。

2015-03-20 13:09:56