2015.7.20作成【2014年ロシア語論文：日本の福島第一原発事故周辺で働いた人たちの細胞遺伝学的検査】関連ツイートまとめ

Priamal Fear @PriamalFear

ЦИТОГЕНЕТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ЛИЦ, РАБОТАВШИХ В ЗОНЕ РАДИАЦИОННОЙ АВАРИИ НА АЭС ФУКУСИМА-1 В ЯПОНИИ cyberleninka.ru/article/n/tsit…

Priamal Fear @PriamalFear

@PriamalFear "Cytogenetic examination of persons working in the area of radiation accident at the Fukushima-1 NPP in Japan"

Priamal Fear @PriamalFear

@PriamalFear Abstract pic.twitter.com/C6yYrrDpc8

拡大

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@PriamalFear なんか謎の英語だったりw　 “...aberration character testified irradiation in previous situations”とは、

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@PriamalFear 「（バックグラウンド以上の染色体異常が見つかった3人では、その異常の特徴から過去の被ばくであることが証明された」みたいな感じでいいんでしょかね？

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

2014年ロシア語論文：日本の福島第一原発事故周辺で働いた人たちの細胞遺伝学的検査 ssmj.ru/system/files/2… 事故直後に福一周辺にいたロシア非常事態省職員38人とジャーナリスト8人の白血球の二動原体染色体の検査 twitter.com/PriamalFear/st…

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

PDFリンクをグーグル先生にお願いした所、2011年3月14日から福島事故現場周辺にロシア非常事態省から一週間ほど出向した緊急作業員38人がロシアに帰国してすぐの3月24日に採血、ジャーナリスト8人はその4日後に採血。末梢血リンパ球の二動原体染色体の異常を調査した。

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

（続）アブストラクトと結果の表（p. 2）の説明からすると、放射線被ばくの指標とされる二動原体染色体異常は、検体番号3番、32番と39番で見つかったが、39番はチェルノブイリ事故サイトに行ってきており、3番は医療被ばくしていた、と。　ssmj.ru/system/files/2…

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

（続）この検査の結果、福島事故近辺から戻ってきた人たちは大きな被ばく線量を受けていなかったが、この細胞遺伝学的検査を生物学的ドシメトリとして用いるのなら、被ばく前の染色体異常ベースラインを得ることが必要、みたいな結論？

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

ディスカッションで言及されている参考文献でいくつか興味深いものが。 「東電福島第一原発事故作業者の染色体分析による線量評価」 pubfacts.com/detail/2398261… 作業者12名のうち、10名の推定線量は300 mGy未満、平均線量は101 mGy。

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

日本語PDF資料 mhlw.go.jp/file/04-Houdou…

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

2012年論文「原子力発電所事故後の福島への旅行者の細胞遺伝学的生物学的線量評価：二動原体増加の証拠なし」福島から韓国へ帰国した265人の緊急作業員やジャーナリストの末梢血リンパ球染色体検査。 ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/P…

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

2013年3月　放医研PDF 二動原体染色体頻度による 低線量被ばく時の生物学的影響評価～総合自動高速解析プロトコール～ nirs.go.jp/information/mo…

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

これも興味深いんだけど、読めにゃいw　PDF翻訳は、ファイルが大きすぎるとグーグル先生に断られたでござるw 甲状腺モニタリング時の体内のCsからのγ線の寄与がどったら、的内容っぽい ssmj.ru/en/2014/4/800 ssmj.ru/system/files/2…