我らのブルンジ、我のブルンジ

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

①混乱のアフリカ中部ブルンジにいる。憲法が大統領の３選を禁じるなか、現職大統領が憲法を無視して３選出馬。今日投票が行われ、当選確実の情勢だ。ムチャクチャな状況のなか、市民は国外に脱出し始めている（写真は一部、前回取材時のものを使用） pic.twitter.com/tOV7m9sY8D

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

②午前中、首都最大の投票所に行ったが人がほとんどいない。写真を撮るのがやっとの数だ。でも「投票率はきっと６～９割になる」という。それがこの国のルールらしい。野党が事実上ボイコットしているため、現職の３選は確実。首都は静まりかえっている pic.twitter.com/sorFkbpWAK

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

③未明には通りに手榴弾が投げ込まれ銃撃戦も起きた。でも詳細はわからない。政府が民間のテレビ局やラジオ局をすべて閉鎖し、国営放送しか見られなくしているからだ。ラジオ局の代表は言った。「大統領は力ずくで乗り切るつもりだ。誰も止められない」 pic.twitter.com/21dWgrBR5k

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

④憲法は３選禁止。でもヌクルンジザ大統領は「１期目は議会に選ばれた。民選大統領としてもう１期大丈夫」という勝手な解釈で立候補した。驚くのは、この憲法を定めたのは彼自身だということだ。彼自身が決めて、彼自身が破っている pic.twitter.com/upK6Vb9nNI

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

⑤もちろん多くが彼の行動に反対している。市民はデモをし、有力者も抗議した。でも野党党首が殺害され、有力者は逃げ出し始めた。副大統領、国会議長、憲法裁判所裁判官、選挙管理委員会副院長までもが国外逃亡。もはや彼を批判する人はほとんどいない pic.twitter.com/qg3TO7HRF8

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

⑥ボコ・ハラムから逃れてきた２人の女性が取材に応じた。「毎日怖くて仕方がなかった」。帽子職人の女性（２３）は言った。昨年８月、北東部グウォザがボコ・ハラムに襲われ、６００人が殺害された。銃を突きつけられ、長男と町の行政庁舎に連行された pic.twitter.com/sIuXozJwrA

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

⑥逃亡できない市民は弾圧され、これまでに１００人以上が死亡。今回の選挙を米国や周辺諸国は厳しく批判している。制裁に乗り出す構え。ＮＧＯは「紛争になる要素がすべてそろっている」と警告。国際社会での孤立は避けられない状況だ pic.twitter.com/UmSHnGn6hL

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

⑦「この国の民主主義はもう終わり。権力者が勝手な解釈で憲法を変えちゃいけない。そんなのゴリラだってわかる」とホテル従業員。猿じゃなくて、ゴリラというところがアフリカっぽくて笑った。そのゴリラだってわかることをこの国の大統領はやっている pic.twitter.com/dReA2SSUIK

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

⑧そしてもう一つ。この状況は今の日本とそれほど変わらないんじゃないかと言うこと。権力を縛るはずの憲法を、権力者が勝手に解釈で変えて好き放題やる。そんなの立憲主義でも民主主義でもない。それはきっとゴリラでも知っている pic.twitter.com/KPG5W4ghQ5

拡大

三浦英之　「白い土地」ジャーナリズムＹ賞受賞 @miura_hideyuki

⑨投票日の今日も郊外でデモがあり、銃撃戦が起きたようだが、そこで何が起きたのか、何人死んだかさえもわからない。国営放送は依然、大統領の明るい笑顔を映し出している。暗すぎて事実が見えない。日本もこんな国にならないといいのだが（終） pic.twitter.com/BMX143dUv3

拡大