ジャスティス、ルーキーお披露目会＆ファンとの質疑応答

tabaken 2 @tabakenHEAT

みんな元気かい。ジャスティス・ウィンズロウがツイッターハンドルを今からしばらく乗っ取るよ。コート外のことについて良い質問まってるよ。 # リアルで正直にやろう　 [注：Trillはtrue+realくらいの意味のスラング］

Panini America @PaniniAmerica

Houston Texans #BullsOnParadre twitter.com/IMG_98/status/…

Zay @IMG_98

@PaniniAmerica @IAmJustise who's your favorite nfl team?

2015-08-08 23:36:39

tabaken 2 @tabakenHEAT

「一番好きなNFLのチームは?」 ジャスティス：ヒューストン・テキサン

Panini America @PaniniAmerica

The BAY. they keeps it HYPHIE twitter.com/Seahawksfan605…

tabaken 2 @tabakenHEAT

「この夏訪れた場所で一番良かったところは？」 ジャスティス：サンフランシスコだよ。あそこはノリノリだからね。 [注：hyphie/hyphyってはじめて見た単語。「ノリノリ」という感じとはちょっと意味がずれるみたいだけど、良い日本語浮かばすorz]

Panini America @PaniniAmerica

Wayyyyy Up, I feel BLESSED twitter.com/S_Dsportscards…

ForAte48 #RaiderNation @S_Dsportscards

@IAmJustise @PaniniAmerica exact first thought when @MiamiHEAT called your name on D-day

2015-08-08 23:37:44

tabaken 2 @tabakenHEAT

「ドラフト当日、マイアミ・ヒートがあなたを指名した時に一番初めに思った事はずばり何？」 ジャスティス：すげぇーテンションあがった、自分は本当に恵まれてるな。

Panini America @PaniniAmerica

Coupons my brotha ;) twitter.com/JulianHuerta11…

Julian Del Real @JulianHuerta11

@PaniniAmerica @IAmJustise how have you been spending t Your money?or mostly savings?

2015-08-08 23:37:24

tabaken 2 @tabakenHEAT

「自分のお金はどう使ってるんですか？だいたいは貯金？」 ジャスティス：クーポンを使うのだよ、兄弟よ。(^_-)

Panini America @PaniniAmerica

T MAC... 13 points in 35 seconds... SHEEEESH #HTown twitter.com/ArrequinMario/…

Mario 🦅 @ArrequinMario

@PaniniAmerica @IAmJustise what basketball player did you grow up idolizing?

2015-08-08 23:39:20

tabaken 2 @tabakenHEAT

「子供の時あこがれていたバスケ選手は誰ですか？」 ジャスティス：Tマックだよ。。。35秒で13点だぜ。。。やれやれだぜ。 # HTown

Panini America @PaniniAmerica

Of All Time... E40- Tell Me When To Go Right Now.. D.R.A.M.- Cha Cha twitter.com/Aj4hunnidd/sta…

aj @Aj4hunnidd

@PaniniAmerica @IAmJustise what is your favorite song?

2015-08-08 23:39:22

tabaken 2 @tabakenHEAT

「好きな曲は何ですか？ ジャスティス：オールタイムでいうと。。。E40の”Tell Me When To Go"だね。(youtube.com/watch?v=2GZbaX…) 今は。。。D.R.A.Mの"Cha Cha"だよ。 (youtube.com/watch?v=jzMhcP…)

拡大

拡大

Panini America @PaniniAmerica

Friday Night Lights... I'm a Texas Boy twitter.com/tbradshaw1376/…

tabaken 2 @tabakenHEAT

「一番好きな映画は？」 ジャスティス："Friday Night Lights"（『プライド 栄光への絆』2004年公開）だよ。。。俺はテキサス・ボーイだからね。 トレイラ―（英語）：youtube.com/watch?v=O-mI9G…

拡大

Panini America @PaniniAmerica

TexMex :) Tengo hambre twitter.com/emery_ryan/sta…

Ryan Emery @emery_ryan

@PaniniAmerica @IAmJustise What is your fav type of food? Mex, Italian, Chinese???

2015-08-08 23:44:14

tabaken 2 @tabakenHEAT

「料理はどんなのが好きですか？メキシカン？イタリアン？それとも中華？」 ジャスティス：テクス・メクスだよ。"テンゴアンブレ"（スペイン語で「腹減った」）。 テクス・メクス料理 wiki：ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86…

Panini America @PaniniAmerica

TRILL... No feeling like it. The dog pile was tight too. S/o to squad & @GraysonJAllen for BALLIN twitter.com/_matt814/statu…

Matt @_matt814

@PaniniAmerica @IAmJustise what was the feeling like of winning the championship at duke?

2015-08-08 23:44:08

tabaken 2 @tabakenHEAT

「デューク大で優勝したときは、どんな感じだった？」 ジャスティス：マジもんだね。あんな感じほかにはないね。積み重なるくらいたくさんの人が押し寄せてきたし。チームメートたち、とくにノッてたグレイソン・アレンはよくやったぜ。

Panini America @PaniniAmerica

sine March of 96'. It's been a process though. Might have to cut it soon. Alot of people copped the #DukeStarting5 twitter.com/Eagles_NestSC/…

tabaken 2 @tabakenHEAT

「髪の毛をそんな風に伸ばすのにどれくらいかかったの？」 ジャスティス：1996年の3月からずっと伸ばしてる。紆余曲折はあったけどね。しばらくしたら切らなきゃいけないかも。結構みんな短く刈ってるしね。＃ デュークのスタメン5人 は。 （注：ジャスティスの誕生日は96年3月。）

Panini America @PaniniAmerica

BATMAN #DarkKnightAlwaysRises twitter.com/emery_ryan/sta…

Ryan Emery @emery_ryan

@PaniniAmerica @IAmJustise Fav Super Hero?

2015-08-08 23:46:33

tabaken 2 @tabakenHEAT

「一番好きなスーパーヒーローは？」 ジャスティス：バットマン。#DarkNightAlwaysRises　（←『ダークナイト・ライジング』[Dark Night Rises] をもじったもの。）

Panini America @PaniniAmerica

Of course. Oreo Milkshakes are the most WORTHY twitter.com/mut_jbo919/sta…

Door Knob @jbo_919

@PaniniAmerica @IAmJustise Did you eat any cookout restaurants while you where here in NC for that magnificent year. If so favorite item?

2015-08-08 23:53:26