『孟母三遷の教え』いまどきの中国人母

Wall Street Journalに『Why Chinese Mothers Are Superior (何故中国人の母親は優れているのか)』という記事が掲載され、話題に。いまどきの米国で活躍する優秀な中国系子孫たちのスパルタ教育ぶりに圧倒される内容、つけられたコメントの数1600。在中国のジャーナリスト、ふるまいよしこさんのコメントが面白い。
26
ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

@TrinityNYC そうなんです。中華系とくくってしまうと見えないでしょうが。大陸にいても、今は台湾出身者や香港人、あるいは東南アジア華僑などと出会うことがありますが、彼らは一様に中国大陸的なモノに違和感を感じている。あるシンガポール人は「ぼくら西洋人は…」と言ってましたw

2011-01-10 13:12:42
TrinityNYC @TrinityNYC

いまニューヨークでは、その世代の人たちが親になり、さらにその子孫(アメリカで生まれた子達)に中心が移ってきてる感じがしますね。また文化大革命を経た後にこちらに来た世代もかなりいて、私の職場の同僚には大学まで中国(大陸)だったという人も結構いた。@furumai_yoshiko

2011-01-10 13:14:23
ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

@TrinityNYC あと、以前もつぶやいたような記憶がありますが、モトローラやマイクロソフトなど米系企業が中国に進出した際のトップはみな台湾や東南アジア出身の中華系。華人といっても一挙に中国大陸出身者を雇うところはありませんでしたしね。

2011-01-10 13:15:10
ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

@TrinityNYC ええ、実際にそういう人たちがアメリカで、あるいは世界でどういう活躍を見せるかは、これからではないでしょうか? 太平洋のこちら側にいて実際に大陸出身者で西洋社会において抜きんでた、と言える人はまだ少ない。ただ、80年代末の天安門事件直後に海外に出た人は…

2011-01-10 13:16:30
ふるまいよしこ @furumai_yoshiko

@TrinityNYC …反中国共産党政府的なところがある人たちですし、またそういう判断を持つにいたった文化的なバックグラウンドを持つ人たちなので、(共産党が駆逐しようとした)伝統中華美学に対するあこがれは強いのではないか、と。同様のことが東南アジア華僑などにも言えますね。

2011-01-10 13:17:46
よしぞう @daibutsu_hase

シンガポールの中華系の同僚が、「中国おっかしーよ」とよく言うけど、そういうことか。 @furumai_yoshiko 大陸にいても、今は台湾出身者や香港人、あるいは東南アジア華僑などと出会うことがありますが、彼らは一様に中国大陸的なモノに違和感を感じている。@TrinityNYC

2011-01-10 13:19:27