身体の一部に関係する慣用表現

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[速報] 目糞, 鼻糞を笑う...... [続報] 鼻糞, 目糞を鼻で笑う.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[後日談] 目糞と鼻糞, 胸糞が悪い点で一致する.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

頭が手より大事だけど, 頭打ちになっても手討ちになりたくないです.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

気軽, 手軽, 尻軽, 足軽, 身軽.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[追加] 口が軽い, 軽口.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

首を取り手取り足取り揚げ足取り尻取り.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[追加] 頭取.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

“手取り足取り” は, “てとりあしとり” か “てどりあしどり” か.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

目障り, 耳障り, 気障り (気障).

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

気障り, 目障り, 耳障り (← 悪いに決まっているから悪いと言わない); 耳触り, 舌触り, 手触り, 肌触り (← 良いものも悪いものもある).

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

肩車は口車で回り, 口車は歯車で回るのかな?

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

胴元は腰元より上か?

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

腹が立つけど, 腰が立たない?

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

目に付く, 耳に付く, 鼻に付く, 手を付ける, 手に付かない, 足が付く, 身に付く, 気が付く; 手を着ける; 怒髪天を衝く, 口を衝いて出る, 胸を衝く; 頬杖を突く, 胸を突かれる, 膝を突く; 尻餅を搗く.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[追加] 額ずく (額突く), 頷く (項突く), 跪く (膝ま突く), 躓く (爪突く).

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

頭が痛い, 耳が痛い, 胸が痛む, 片腹痛い (< 傍ら痛し); 歯痒い; 面映ゆい.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

勘違い, 気違い, 思い違い, 考え違い, 心得違い, 見込み違い, 見当違い, 眼鏡違い, 目違い, 食い違い, 筋違い, 手違い, 腹違い, 種違い, 一足違い, 人違い; 見違える, 聞き違える, 寝違える.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

目立つ, 目くじらを立てる, 耳を峙てる, 口が立つ, 歯が立たない, 腕が立つ, 腹が立つ, 鳥肌が立つ, 身の毛が弥立つ; 目鼻立ち, 顔立ち; 気立て, 見立て, 手立て.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

目が据わる, 首が据わる, 肝が据わる, 腰を据える.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

— 息を引き取る. — 息子を引き取る? — 息を殺す. — 息子を殺す?

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

気に掛かる/気に掛ける, 目掛ける, 目を掛ける, 鼻に掛ける, 歯牙にも掛けない, 首を賭ける, 手掛ける, 手を掛ける, 腰掛ける; 妾 (< 目掛け), 肩掛け, 肘掛け, 腰掛け, 膝掛け.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

思い切り, 髪切り, 見切り, 首切り, 手切れ, 指切り, 爪切り, 腹切り, 足切り.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[追加] 歯切れ.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[追加] 頭が切れる.

襖屋石蔵 Ishizo FUSUMAYA @shz_fsmy

[追加] 痺れが切れる?.