Panic Blog: Transmit 4.1.5 Now Half-Available 抄訳ツイート "最終更新版"

パニック・ジャパン(株) @PanicJapan

その1: Transmit 4.1.5 アップデートは1月6日 Mac App Store の開始されたその日に Apple 社のレビューへ提出されました。が、本ブログ執筆時点でレビュー中のままです。（の

パニック・ジャパン(株) @PanicJapan

その2: 私たちの考えはシンプルで、ver.4.1.5アップデートのレビューが完了しMac App Storeでアップデートが公開された瞬間、同時に直販ユーザ様向けのアップデートを私たちのサイトに公開する予定でした。（の

パニック・ジャパン(株) @PanicJapan

その3: これ以上、問題を把握しているソフトウエアを放置し続けるのは妥当では無いと考え、直販ユーザ様向けとしてアップデートを本日リリース致しました。（の

パニック・ジャパン(株) @PanicJapan

その4: MAS経由でTransmit4を購入されたお客様、アップデータの配布を永らくお待たせし本当に申し訳ございません。この過程から多くを学び、今後のアプローチを改善し続けます。将来この全く新しい世界での生活リズムに慣れ平穏が訪れると確信しています。（の

パニック・ジャパン(株) @PanicJapan

Transmit ディスク機能の修正等された Transmit 4.1.5 を直販ユーザ様向けにリリースしました。http://bit.ly/cThPGO Mac App Store のユーザ様はストアのアップデート機能経由にて配布される予定です。（の

パニック・ジャパン(株) @PanicJapan

お待たせしました！Mac App Store にて Transmit 4.1.5 が利用可能になりました！App Store.app > アップデート より可能です。（の