-
- いいね！0
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
で、先ほどから「エジプト、カイロの内務省から出てくる車から群集に銃撃」というツイートが私のタイムラインに並んでいるのですが（例： http://bit.ly/gqoafP ）、ネット上日本語圏を検索しても、「エジプトの内務省とは何か」的な解説がでてこない。orz #egyjp
2011-01-30 16:30:39
橋本麻里
@hashimoto_tokyo
@kanaya @yukinegy 先日来、ツイート拝見しております。恐れ入りますが、昨日から日本語によるエジプト情報共有のためのハッシュタグ #egyjp ができておりますので、よろしければ投稿時に追加いただければ幸いです。
2011-01-30 16:31:10
常岡浩介☪元容疑者
@shamilsh
「人々」と複数形になっていますね。そんなトンデモな方が烏賀陽さんの他にも？ RT @nofrills: #egyjp 続）…チュニジアについて「イスラミスト」がどうこうと言っていた人々は、在日チュニジア人のラフィクさんのお話＆Ust中継の場で…それについて質問することすらしなかっ
2011-01-30 16:31:15
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
#egyjp エジプト内務省は警察権と法執行権。現在の大臣はHabib Ibrahim El Adly（で、この人は既に逃げたとも言われていますが）。Central Security Forcesもこの省。ウィキペディア英語版 http://bit.ly/dNi7yy
2011-01-30 16:34:08
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
はい、 http://bit.ly/ecJMFk の後半にある大学講師の方などRT @shamilsh: 「人々」と複数形になっていますね。そんなトンデモな方が烏賀陽さんの他にも？ RT @私: #egyjp 続）…チュニジアについて「イスラミスト」がどうこうと言っていた人々は…
2011-01-30 16:36:30
すもちゃ＠風水
@sumotya
#egyjp戦車がたくさん市内に入ってきてるらしい。なんか動きがあるのかな。 RT @fpleitgenCNN: Seems like there are more and more tanks coming into Cairo. #egypt #mubarak
2011-01-30 16:38:22
テラスマイル農園 コスタリカ共和村
@costarica0012
http://thaitvnews2.blogspot.com/2011/01/egypt-protest-29-january-2011.html RT @El_Fire:■【怒りの日】エジプト反政府デモ#egyjp 中心版 (E21) http://bit.ly/gMTluk
2011-01-30 16:41:30
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
#egyjp “@kanaya: .@yukinegy from Cairo, #Egypt: エジプト，カイロの状況をギザ滞在中の @yukinegy がSMSを使いツイートします．（代理投稿： @kanaya ）”
2011-01-30 16:41:39
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
#egyjp “@kanaya: .@yukinegy from Cairo: 今日は平日ですが［注：週末は金曜日］外出禁止令のために8時まで外に出られません．いつもは車のクラクションや人々の喧噪で満ちあふれた町ですが，今日は小鳥のさえずりや鶏の鳴き声が響き渡る静けさです．”
2011-01-30 16:42:17
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
#egyjp “@kanaya: .@yukinegy from Cairo, #Egypt: 戦車や暴徒がピラミッドまで着始めました．ネットが回復したら，緊急事態におけるプロジェクトの対応策をブログにアップします．”
2011-01-30 16:42:34
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
#egyjp “@kanaya: .@yukinegy from Cairo, #Egypt: ピラミッド地区は今日も閉鎖されています．昨日に引き続き今日も室内作業．”
2011-01-30 16:42:44
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
#egyjp “@kanaya: .@yukinegy from Cairo, #Egypt: ピラミッド・タウンや労働者の墓にも略奪者が侵入しました．幸い，軍やガードがなんとか追い出しました．”
2011-01-30 16:42:53
continentalop
@maxthaler
昨夜の教訓。①PCモデムは捨てないこと。内乱でなくとも、大規模な自然災害時に役に立つかも。音響カプラもあれば海外で使える。②外国語の重要情報のツイートは、オリジナルにRTする形で日本語要約つけて流すと、より多くの人に伝わる。 #egyjp
2011-01-30 16:44:03
高 榮郁(Kou)
@rocketstaff
感動…RT @naka_chang: RT @hyoyoshikawa: RT @rocketstaff:エジプト、デモに投入された戦車が警察の銃撃から市民を守る映像。 RT @JunghoonYoon: #egyjp http://youtu.be/Vj1LX90sKos
2011-01-30 16:44:29
すもちゃ＠風水
@sumotya
#egyjp RT @Jnoubiyeh: Reports have confirmed the looting is being done by the secret police of #Mubarak 秘密警察がムバラクの命令で略奪を演出？？こういうの拡散するんだね
2011-01-30 16:47:35
うぃん
@__wynn__
「イラクでも同じような反政府デモがおこればいいの。」バグダッド街中で茶屋台を開いている女性の言葉。http://t.co/x3N1dqj #egyjp
2011-01-30 16:47:54
いち🌻STEAM.fm
@kanaya
ハッシュタグ #egyjp に関する私見：「エジ」はエジプトの蔑称として使われることがあり，それを想起させるegyjpというハッシュタグは出来れば使いたくないが，使用者にエジプトを侮蔑する意思が無い（であろう）こと，Twitterの字数制限，既に普及していることから今後使用する．
2011-01-30 16:48:34
Paul神田敏晶 Paul Toshi kanda
@knnkanda
戦場カメラマンの渡部陽一さんには、こんな時こそ、現地からの笑顔を撮影してきてほしい… #egyjp Protests Continue in Egypt - Photographs - NYTimes.com http://nyti.ms/hTawdl
2011-01-30 16:48:39
はたなか たかよし 徳優好絃
@garfy_hattan
報道カメラは常に「最も刺激的な映像」を探している。アルジャジーラもしかり。過剰な祭り現象に注意を！ RT @nofrills 日本の大手メディアの報道がいくらお粗末だからって「大手メディアが書かないこと」という印象操作でただの「根拠のない憶測」を書き散らす連中 #egyjp
2011-01-30 16:49:48
-
@El_Fire
って、既に突き止めてる……。 RT @nofrills #egyjp エジプト内務省は警察権と法執行権。現在の大臣はHabib Ibrahim El Adly（で、この人は既に逃げたとも言われていますが）。Central Security Forcesもこの省。ウィキペディア英語
2011-01-30 16:51:09
Ahmet Özer
@hottrends5
#MostTweeted - RT @gloomynews: エジプト・カイロの国立美術館を警備する市民の盾の写真 ＝＞ #egyjp: RT @gloomynews: エジプト・カイロの国立美術館を警備する市民の盾の写真 ＝... http://su.pr/20gdv9
2011-01-30 16:53:38
うぃん
@__wynn__
ドイツ国内の報道機関:Sharm El Sheikh 市場で銃撃。略奪も行われている模様。ムバラク大統領がそこに潜伏中。一報道機関の情報であり確かな情報ではありません。ご注意を #egyjp
2011-01-30 16:54:39
埒不埒
@hurati
ひどい・・同胞を・・しかも丸腰の・・こんな事態に民衆を追いやったのは誰よ！！撃つべきはそれでしょう！RT @gloomynews エジプト・カイロ市内で治安警察のヘリが民間人を狙撃する瞬間の映像。27日の事件。 http://bit.ly/e6ZtRZ #egyjp
2011-01-30 16:55:01