茂木健一郎(@kenichiromogi)さんの連続ツイート第1814回「タバスコ、コーレーグス、醤油。スパイスのオーバードーズの問題」
- toshi3636_1
- 1776
- 8
- 0
- 0
今朝は、スパゲティ・ミートソースをちんしてたべた。タバスコソースをかけた。そういえば、恥を忍んで告白するが、ぼくは、イタリアでは、タバスコソースを使わない、ということを、ある時まで知らなかった。
2016-06-13 07:44:53スパゲティ関係や、ピザ関係に、タバスコをさささとかける、ということを日常としていた私は、実は、イタリアでもうーん、ペペロンチーノ、と、タバスコをかけるんだろうと密かに思っていたのだが、ある時、そうではない、と知ったのである。
2016-06-13 07:45:48誰かに聞いたのか、エッセイで読んだのか、イタリアでタバスコをくれ、なんて言ったら最後、「おめえ、ここをどこだと思っているだ」みたいな感じでばかにされる、みたいな事実を知って、ぼくは、あぶなかった、と思った。
2016-06-13 07:46:26というのも、それまで、すでにイタリアへの渡航歴が複数にわたっていたからであり、確かに、レストランで「タバスコ欲しいなあ」と思った瞬間があったのだが、イタリア語がわからないのと、面倒くさいので、そのままにして、難を逃れたのである。
2016-06-13 07:47:15話が変わるが、沖縄にいくと、私はコーレーグスが好きでたくさんかける。沖縄そばでも、チャンプルー系でも、何にでもかける。ある時、たしか、ゴーヤーチャンプルか、ソーミンチャンプルにかけていたら、「あれれ、そんなものにもかけるのかね」と地元の人に言われた。
2016-06-13 07:48:25よくよく聞くと、コーレーグスというのは、何にでもかけるわけではなくて、まあ、沖縄そばにはかけるけど、他の炒めものとかその他には、必ずしもかけない、というかかけないのだと言う。知らなかった。。。。
2016-06-13 07:49:13以上のようなタバスコやコーレーグスに関する勘違いは、たとえて言えば、アメリカの日本レストランで、彼らがやたらと何にでも醤油をかけたり、やたらとガリを食べたりするのに近いと思う。
2016-06-13 07:50:01タバスコ、コーレーグス、醤油のようなスパイスは、初心者はオーバードーズすることが多い。スパイスは、オーバードーズにご注意。これは、人生のさまざまな局面で実は真実なる命題であろう。
2016-06-13 07:51:35以上、連続ツイート1814回「タバスコ、コーレーグス、醤油。スパイスのオーバードーズの問題」をテーマに、8つのツイートをお届けしました。
2016-06-13 07:52:24