車の追突を「オカマ掘る」というのは大阪だけ?→地域よりもジェネレーションギャップの可能性

7

地域よりもむしろ世代の差では…?

幼女せきたん @Sek1_Kairyu

普通に関東でもかま掘られたっていうんですがそれは( ジェネレーションギャップなのでは

2016-07-14 14:39:48
黒 崎🐸🌺 @midorikurosaki

北海道でも言う。若い人(20代)はあんまり言わないかもなぁ…… twitter.com/TFyuda/status/…

2016-07-14 13:08:04
カイツ★🌲 @Kaitu_R

大阪関係ない。昔の言い方。カマを掘る/掘られるって言っていた。

2016-07-14 14:50:20
四六時中眠い『志紀』 @ShikiArima

関東でも後方から追突することを「オカマを掘る」って主に中年期の人がよく言ってる。

2016-07-14 15:03:16
いろどり @irodory85

私はあまり使わないけど、母親世代とかだと「掘られる」とかなんなら「オカマされる」って言います。ただ関西人ながら「オカマされる」ってすごい言い方だよなってずっと思ってる… twitter.com/TFyuda/status/…

2016-07-14 15:04:05