urokosmileさんによる「国立療養所沖縄愛楽園」訪問の記録

つぶやきをまとめさせて頂きました、問題ございましたら対応させていただきますので、お手数ですがご連絡頂けますようお願い申し上げます。
0
urokosmile @urokosmile

光田が西表島を視察した年に法律が改正され療養所所長には患者への懲戒検束権が与えられました。 抵抗や脱走、反抗する患者には減食や監禁などを行使してもよいという権利です。 光田は西表島を最適地として報告しますが、マラリアのまん延や経費の面から候補地は岡山県の長島になったとのこと。

2016-09-30 11:25:18
urokosmile @urokosmile

宮古に宮古保養院(宮古南静園)ができたのは1931年、沖縄に愛楽園ができたのは1938年のことでした。 それまでは沖縄の患者は鹿児島の星塚敬愛園、熊本の九州癩療養所(菊池恵楓園)に収容されていたのだそうですが、言葉や習慣の違い、船の乗船拒否などから、収容は進まなかったといいます。

2016-09-30 11:41:24
urokosmile @urokosmile

愛楽園の開園準備に伴い、患者の検診や講演が盛んに行われるようになりました。検診には警察官が同行することも多かったといいます。 患者の収容はトラクターによって「牛馬を積むように」午前3時から行われたという当時の県議による発言が残っています。

2016-09-30 11:51:53
urokosmile @urokosmile

"青天井で陰も何もない、雨が降ったら濡れるぐらいの、牛馬積む大型トラックにね、乗せられて。あっちこっちのらい病集めているわけよ。夜の11時頃からずっと走り通し。もうみんな黙って縮かんでよ" (強制収容された女性の証言)

2016-09-30 11:57:19
urokosmile @urokosmile

沖縄県ハンセン病証言集より。入所歴62年の女性。 愛楽園に患者を乗せて連れて行く船を漕ぐ人たちは、ハンセン病が危険でも強力な伝染病でもないことを知っていた。 pic.twitter.com/t8usiJllzM

2016-09-30 12:12:20
拡大
拡大
urokosmile @urokosmile

「つれづれの友となりても慰めよ 行くことかたきわれにかはりて」 貞明皇后が1932年詠んだ歌が刻まれた碑は「御歌碑」と呼ばれ全国の療養所に建立されました。 絶対隔離を正当化し、患者たちにも隔離を受容させるためのものでした。 愛楽園にも1943年、礼拝堂の前に建てられました。 pic.twitter.com/xp5Rb9o3ys

2016-09-30 13:08:30
拡大
urokosmile @urokosmile

建立の作業をさせられたのは、手足の末梢神経が麻痺し、痛みや温度などの感覚を失っている患者たち本人でした。 この作業や、戦時中の壕を掘る作業など過酷な労働で負傷し症状を悪化させた人は多いということです。 ちなみに愛楽園の「御歌碑」は、戦後アメリカの指示を受けて撤去させられています。

2016-09-30 13:16:05
urokosmile @urokosmile

(参考・静岡県の駿河療養所そばの神山復生病院敷地内にはまだ「御歌碑」が残っていて、見にいったことがあります。 ここには全国の療養所にはない碑もひとつ建っていて、それは患者たちが特別な許可を頂いて貞明皇后のお召し列車を見送らせていただいた感謝の碑だそう。「奉拝碑」といいます)

2016-09-30 13:32:33
urokosmile @urokosmile

こんな下々の者にお見送りの許可をくださってありがとうございますってわざわざ碑を作らせたの。御歌碑もひどいけど奉拝碑も相当ひどい。あー怒りが爆発する

2016-09-30 13:35:17
urokosmile @urokosmile

ハンセン病のことを追っていると、この国がどんな風に天皇制をしいてひとびとを支配し、差別してきたのかよくわかる。本当に許しがたいことだし、怒りに震える。 過去のことじゃない。今も形を変え、姿を変え、うまいこと我々も取り込まれているんだよ。気付こうよ。

2016-09-30 13:39:39
urokosmile @urokosmile

この国のむごたらしくて冷酷な棄民・差別政策と天皇制は絶妙に歩調を合わせてますよ。両輪でしょう。そうやってひとを殺しにくるんですよ。

2016-09-30 14:06:29
urokosmile @urokosmile

あー、ちょっとにしようと思ってたのに、やっぱりいっぱいになってしまった…まだまだ続くのです…ごめんね……

2016-09-30 14:09:18
urokosmile @urokosmile

ちなみに韓国の小鹿島にも日本政府の建てたハンセン病療養所がありますが、ここの「御歌碑」は、貞明皇后の歌の部分は削られて代わりに「敬天愛人」の字がはめ込まれているそうです。ハンセン病問題に取り組んでいる友人に聞きました。

2016-09-30 14:54:34
urokosmile @urokosmile

その友人によれば、小鹿島の療養所では神社参拝を拒否した男性にも懲罰として断種手術が行われたそうです。 友人が知り合った元患者の老齢の男性は、貞明皇后の「つれづれの歌」を誦じたあと「貞明皇后のおかげで生きてこられ感謝しています」と日本語で述べたということでした。

2016-09-30 15:14:11
urokosmile @urokosmile

1940年、沖縄連隊区司令部の永田中佐が愛楽園入所者の在郷軍人15人から要請を受け園で時局講演会を行ったときの記事。 「彼らは常に軍人せい神に燃え患者中の中堅として全員を牛耳っている事には心強く感じた」 在郷軍人らは入所者から献金を募り9円を集めたという。 pic.twitter.com/hBPHxCFVK0

2016-09-30 18:06:25
拡大
urokosmile @urokosmile

1944年3月、第32軍が創設され多くの将兵が沖縄にやってきましたが、寝起きするための兵舎が足りず、日本軍は公民館や学校、民家なども接収していきました。 住民と将兵が地域で混在する中、兵士にハンセン病がうつることを恐れた日本軍は武力を使っての強制収容をすすめていきます。 pic.twitter.com/YzohaqqMun

2016-09-30 18:55:11
拡大
urokosmile @urokosmile

1944年6月から8月にかけて愛楽園には第32軍をはじめとする日本軍の高官が次々と訪れ「講話」を行いました。日本軍高官たちは園内で食糧を増産することを呼びかける一方、ハンセン病患者は隔離されることで「祖国浄化の戦士」になるとの意識づけをすすめました。 (祖国浄化の戦士…)

2016-09-30 20:19:36
urokosmile @urokosmile

祖国浄化って人間に向かっていう言葉か。死ねってことだよね。何度読んでもほんとうにひどい。打ち震えるわ。

2016-09-30 20:24:45
urokosmile @urokosmile

日本軍による患者の強制収容は1944年5月に読谷村で始まり7月には伊江島でも行われました。大規模な収容が行われたのは9月で、軍医の名をとって「日戸収容」と呼ばれています。 サーベルや日本刀で脅したり、農作業中の者も着の身着のままで家族から引き剥がしたり、有無を言わせぬものでした。

2016-09-30 20:35:34
urokosmile @urokosmile

@selektball 徹底的に悔いて教訓にするのでもなく、そっくり二重写しになるようなことがらが今もいくつも現れるのがこの国だなと絶望的になります。

2016-09-30 21:13:02
urokosmile @urokosmile

日本刀などで脅しながら収容をすすめた軍医と共に行動した愛楽園の園長、早田皓は1944年7月、入所している患者らを労働させ、退避壕を作らせました(早田壕)。米軍の攻撃による死者は1人でしたが、壕堀によって傷が悪化し破傷風、マラリア、栄養失調などで戦後1年間で274人が死亡。 pic.twitter.com/0Eet0PARXR

2016-09-30 21:34:37
拡大
拡大
拡大
拡大
urokosmile @urokosmile

【参考】早田壕を見学されたかたのブログです。ブログ自体は療養所に批判的な立場で書かれていますが、関連リンクに早田園長の家族が書いた文章があります。ハンセン病撲滅に意欲と熱意をもって当たった人物像が好意的に描かれています。 alternas.jp/study/global/5…

2016-09-30 22:36:38
urokosmile @urokosmile

強制終生隔離を牽引した光田や、中絶手術、断種手術に関わった医師や看護師、また人生に絶望せず感謝して生きることを説いた園内の宗教者たちも、この早田のように善意をもって意欲的に取り組んだということもまた、ハンセン病の問題を考える上で忘れてならない視点だと思います。

2016-09-30 22:42:02
nos @unspiritualized

@urokosmile すばらしい連投、勉強になりました。早田園長についてですが、戦時中を振り返る入園者たちの聞き取り記録がありまして、壕を掘らされたことを批判する意見と、壕のおかげで戦災を免れたという意見と、毀誉褒貶が並存しているんです。

2016-10-01 01:01:33