『シン・ゴジラ』アメリカ上映の感想をまとめてみた

単純な絶賛コメントだけではなく、 「50年以上ぶりに電車が復讐を果たした」、「肺魚形態のゴジラの動きはまるで津波のようだ」等々、 非常に的確な受け取られ方をしているようです。 どうやら「外国人には理解できない」というのは杞憂なのではないかと。 ※2016/10/20 追記あり
92
Tarrell Christie @IAmTarrell

@GMANonScified The directing and editing is one of the best in a G film ever. All around awesome. CGI was only real negative for me.

2016-10-13 02:42:42
Tarrell Christie @IAmTarrell

@GMANonScified GREAT humorous moments in it too which surprised. Great human characters. The US actors weren't half bad either, thank god.

2016-10-13 02:43:58
J D B @madreelmovies

Godzilla and the kaiju genre are still live! And they aren't going away. #ShinGodzilla was a masterpiece Need more #Godzilla

2016-10-13 17:10:10
christa lee @OhPoorPup

Shin Godzilla's use of Neon Genesis Evangelion's score is my favorite film moment of 2016

2016-10-16 14:21:53
ベンジャミン・チャフィンズ @Thebigbadben90

Shin Godzilla also remined me of the gamera trilogy. Anyone else agree?

2016-10-13 00:09:03
ベンジャミン・チャフィンズ @Thebigbadben90

And...Godzilla has returned to his atomic roots. Mankind's greatest sin is the result of a monster made flesh.

2016-10-14 12:05:16
Radvengence @radvengence_art

Saw Shin Godzilla. It was pretty boss. I could talk about it but it'd just be me saying "IDEON BEAMS IDEON BEAM IDEON BEAMS" over and over

2016-10-16 11:26:40
Tae N. @HeadKanon @_TaeInfinite

#ShinGodzilla: Death & Destruction. Legendary Godzilla: Prideful & "King of all Monsters." Both represent Godzilla's character. Awesome.

2016-10-16 08:50:01

その他色々

brutalc @brutalcumpowder

Shin Godzilla is brilliant. See it ASAP. Only in theaters 3 more days in the states.

2016-10-16 05:37:10
Codster @Codstermania

I really want to share more of my thoughts on Shin Godzilla, but I don't want to spoil anything for those that haven't seen it.

2016-10-15 04:04:08
Gingi @gingerstorm101

Movie ended 40 minutes ago; my heart is racing and I'm covered in sweat! I need to see #ShinGodzilla again!!!'

2016-10-13 10:51:42
Joshua S. Porter @josh_dies

I didn't particularly enjoy Shin Godzilla while I was watching it... But I keep thinking about it. So I guess maybe I liked it after all.

2016-10-15 13:28:57
teek! @teekstars

Shin Godzilla is the first movie I've seen in theaters in a LONG time that feels like it was made by people who really really care

2016-10-16 03:03:19
Jamaal Abdul-Rahim ジャマール @JamaalAbduRahim

#ShinGodzilla is everything I anticipated it being and more. Not just a great #Godzilla film, but a great film. Period. twitter.com/GWorks00/statu…

2016-10-15 03:25:56
GFAN @GWorks00

日本でシンゴジラが公開されて盛り上がってた時にアメリカ人のフォロワーが「enjoy.」とだけ言い残して耐えてたんで、彼が今興奮して何故か素顔まで晒して語ってるのをみてると感慨深いです

2016-10-15 01:14:40
𝕁 𝔼 𝕊 𝕊 𝔼 . 𝕃 𝔼 𝔸 ℂ ℍ @EyeAgainstI

Watching Shin Godzilla on my flight into Japan. This movie rules! Best Godzilla movie out there… instagram.com/p/BLSl47jgrxF/

2016-10-08 14:43:03
拡大
Nathanael Hood @NateHood257

A quick word on SHIN GODZILLA: Satomi Ishihara nails her role as Kayoko Ann Patterson. She's the best human character in a kaiju film EVER.

2016-10-19 09:03:11
Trench Grossadmiral Alex K✡️🇺🇸 @AlexsaurusZilla

As of last night, I have seen #ShinGodzilla twice in a row. This film has had me simmer my thoughts because there was a lot to process.

2016-10-14 02:47:26
Trench Grossadmiral Alex K✡️🇺🇸 @AlexsaurusZilla

Let me start off by saying #ShinGodzilla is in a lot of ways a very unorthodox film. It's both strange yet familiar. And it's a great reboot

2016-10-14 02:49:05
Trench Grossadmiral Alex K✡️🇺🇸 @AlexsaurusZilla

#ShinGodzilla is shot creatively & beautifully. There's a lot of different shots that make it unique from previous films in the franchise.

2016-10-14 02:53:27
Trench Grossadmiral Alex K✡️🇺🇸 @AlexsaurusZilla

The characters surprisingly also bring a lot of life to #ShinGodzilla. The actors are for the most part convincing. At times genuinly funny.

2016-10-14 02:57:53
Trench Grossadmiral Alex K✡️🇺🇸 @AlexsaurusZilla

Ishihara literally had to crash course through English with the part she was given in #ShinGodzilla. She did her absolute best.

2016-10-14 03:04:36
Trench Grossadmiral Alex K✡️🇺🇸 @AlexsaurusZilla

Either Ishihara was more marketable or Toho couldn't get a Japanese-American actress for #ShinGodzilla. But I don't know. It's what it is.

2016-10-14 03:07:59