-
honda_sado
- 8272
- 83
- 0
- 10
-
- いいね！10
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 『国抜いてみただけの』も『アテは』と同様に 『原曲の音韻を出来るだけ崩さない意図』があります。 私が替え歌を作る際に原曲の音韻を出来るだけ活かし6割以上歌詞すら崩さないのは 原曲へのリスペクトからです。原曲を知ってる人にも歌いやすく耳障りも軽減されますしね。
2016-10-22 02:14:34
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 音韻や字数配分を無視した替え歌は原曲に対する冒瀆。 twitter.com/honda_sado/sta… だからもう一つの替え歌（nico.ms/sm29860279 ） は 『私が持つ替え歌の美学』から言えば異端。 私の編詞とは関わりがないので言及しませんが
2016-10-22 02:24:57
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 『機能的な襟を立ててた』は 『機能的に』の方が【R4が自分のこだわりで主体的に襟を立ててる印象】が強く出ていて素晴らしいと思いました。
2016-10-22 02:39:09
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 試しに【違法人 背乗り台】でググると6個目に私の元ツイート 5個目もR4と係争中の方に私が歌詞を提供したツイート goo.gl/3CsBYo 尤も今般は相互フォロワーからの通報でわかった次第ですが twitter.com/murrhauser/sta…
2016-10-22 03:34:56
遠子先輩
@murrhauser
【速報！違法人part２も誕生！】作詞不詳とありますが、こちらの歌詞は北大輝（@honda_sado）さんの作品の一部改変と思われます。念のため。 nico.ms/sm29867231 #sm29867231 【初音ミク】違法人part2（異邦人の替歌） (3:46)
2016-10-21 01:29:29
北大 輝@忌中
@honda_sado
@murrhauser 現在動画作成者に聞き込み中です。 twitter.com/ishoup/status/…
2016-10-22 03:37:19
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado ご連絡が遅くなり、大変失礼しました。 作詞者不詳で歌詞を無断借用をしてしまい、誠に申し訳ありませんでした。 改めて、歌詞原文のままで作り直しをしたいと思いますが、お許しいただけるでしょうか。
2016-10-21 17:36:44
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado 歌詞改変の理由ですが、歌ったときの感覚を私の感性に合わせただけなので、北大輝様の検索回避という認識は全くありませんでした。 今回、ご指摘をいただくまでは北大輝様のことも全く存じ上げておりませんでした。
2016-10-22 06:32:59
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado 歌詞を一部変更した原因は、私が北大輝様の制作意図を充分読み取れなかったからに尽きると思います。 大変不愉快な思いをさせてしまい、重ねてお詫び申し上げます。
2016-10-22 06:33:28
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado この部分の改変については、私なりに変更してよいものか悩みました。 北大輝様の制作信条を充分読み切れなかったことを後悔しています。
2016-10-22 06:40:42
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado 北大輝様が替え歌を作る際の信条には感服しました。 違法人の歌詞を読んだ瞬間に、この歌詞を考えた方はかなり造詣が深い方だとお見受けしました。
2016-10-22 07:01:59
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 知名度が低いのは不徳の致すところですが 動画を作成する事を優先して 歌詞のキラーワードを抜き出して検索する手間も惜しかったという事でしょうか？ twitter.com/honda_sado/sta…
2016-10-22 08:59:54
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado そのとき、作者を検索するという思いに至らなかったことは、私の不徳のいたすところであり、まったく弁解の余地はございません。 また、何がキラーワードであったのかに気付かなかったことも、私の不見識が原因でしょう。
2016-10-22 09:26:32
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup いえ、私も編詞を始めた95年頃は まだ稚拙なものしか作れず4割程度しか原曲を残せませんでした。 故・川内康範氏と森進一が揉めて和解できなかったおふくろさん騒動を見てから 原曲を更に尊重するようになった次第。 ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A…
2016-10-22 09:41:49
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 以上の事情聴取より ・『私の編詞を2ch無断転載（元リンク無し）で見た点』は【善意の第三者】で無罪 ・『（手前味噌ですが）あれだけ纏まった詞に対し【ググれば出たのに】ネタ元を捜索すること無く【作者不詳】として一部改変・動画作成する迂闊さ』は有罪 と判断します。
2016-10-23 07:36:37
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup よって本題である【動画の作り直し】は許可します。 ただし現行動画を楽しんでらっしゃる方も沢山居らっしゃるようなので それを削除するかどうかは貴方の判断に任せます。 nico.ms/sm29867231
2016-10-23 08:01:58
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 今確認いたしました。 やはり自分の作品が表に出ると感慨深いものがありますね。 御丁寧に別の画像まで用意してくださりありがとうございました。
2016-10-23 18:21:22
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup あと青木氏の作品（ nico.ms/sm29861853 ）と同じく 元ツイURLも説明に入れておいてください。 でなければ、また別の方が私の編詞を『2chログのパクリ』扱いしないとも限りません。 時間掲示されてる元ツイがあれば批判も的外れになります。
2016-10-23 18:33:55
北大 輝@忌中
@honda_sado
@ishoup 元ツイは2作品とも twitter.com/honda_sado/sta… でお願いします。 今回の騒動が全て載るURLなので避けたいものかも知れませんが いずれにせよほぼ同じ作品を2つ作ってる時点で疑う人は居ますから むしろログを公開した方が潔く見て貰えると思います。
2016-10-23 18:45:44
衣装Ｐ
@ishoup
@honda_sado youtubeにも投稿していたので、同様なコメントを記載しました。 youtube.com/watch?v=S8DIXs… youtube.com/watch?v=LEA2_S…
2016-10-23 20:04:58
北大 輝@忌中
@honda_sado
@murrhauser 本日円満解決いたしましたのでご報告までに。 twitter.com/ishoup/status/…
2016-10-23 20:02:29