エルフェンリートのOP『Lilium』が世界中の教会で賛美歌として歌われているらしい

如月 宗一郎 @S_kisaragi

エルフェンリートの脚本を担当された吉岡たかをさんと作曲の小西香葉さんにRT＆fav受けて、申し訳ない感じ。

如月 宗一郎 @S_kisaragi

@Moka_Kayo @takawoy 吉岡さん、小西さん、RTとfavとブログ言及ありがとうございました。私も、いつかLiliumがフィギュアスケートに使われることを願っています。 twitter.com/S_kisaragi/sta…

如月 宗一郎 @S_kisaragi

でもフィギュアスケートのエキシビションで、「Lilium」用いるスケーターいたら、男女問わず素晴らしいし、歴史に残ると思う。

2014-02-18 20:24:28

ClaraKeene @clarakeene

エルフェンリートのOP『Lilium』が世界中の教会で賛美歌として歌われているらしい togetter.com/li/1075709 「なんで『福島の犠牲者』限定？」とあるけど、どうも海外ではあの震災を指す象徴的地名は福島らしい。ロンドン五輪時に作られた庭園も「福島庭園」だし。

如月 宗一郎 @S_kisaragi

またすごいとこでLiliumを歌っているな。 (；´∀｀) （場所はドイツらしい） "Kim Hannah - Lilium (Elfenlied - Kayo, Kondo) Stendener Dom 2014" youtu.be/YfHFpMUxGfQ

拡大

如月 宗一郎 @S_kisaragi

ただ、「教会で賛美歌として歌われている」はNHKの飛ばしかもしれないとは思う。たまたま何かの発表会の会場が教会だったという場合があるから。 ➡エルフェンリートのOP『Lilium』が世界中の教会で賛美歌として歌われているらしい togetter.com/li/1075709

ミカド♓️るるる自動車 @mikadorobo

Liliumが海外で演奏されたり歌われたりしてると聞いて気になってYoutubeで演奏動画や合唱動画を見てみているのだけれど、元になった作品名（エルフェンリート/Elfen Lied）がちゃんと記載されていて「すごいな…でもそりゃそうだよな…」という気持ちになっている

sally ＮＫ†❄ @sally_nk

エルフェンリートのOP『Lilium』が世界中の教会で賛美歌として歌われているらしい - Togetterまとめ togetter.com/li/1075709 @togetter_jpから プロテスタントの「うるわしの白百合」のような歌だね、あらためて意味をみると。

sally ＮＫ†❄ @sally_nk

でも福音派は嫌がるな、元がアニソンで歌詞も日本語でないから。伝道集会の特別賛美で使われてもよいと思うけど。

sally ＮＫ†❄ @sally_nk

しかし、今回の取り上げ方、まさかＡＴ－Ｘは予測したうえで、２０１７年の年明け１時間後にエルフェンリートの一挙放送を開始したのかしらん。

如月 宗一郎 @S_kisaragi

Dzvinochokのサイトの日本語翻訳を見ていると、プログラムでカトリックと正教会の賛美歌をそれぞれ別カテゴリーとして言及してるのよね。考えてみれば当然だが。 twitter.com/S_kisaragi/sta…