<a class="info_title emj" href="https://togetter.com/li/1097330" title="モーゼスorモーゼズ？">モーゼスorモーゼズ？

いままでずっとモーゼスって発音してた気がする…… #衝撃の事実

2017-04-04 01:21:59

◇当アカウントはブラッドレー・ボンド＆フィリップ・N・モーゼズ作の小説「ニンジャスレイヤー」をTwitter連載しています。Twitterは140文字制限があるので、140文字以内の短文を数分ごとに投稿していきます。フォローするとタイムラインに次々流れてくる。そうして小説を読む◇

2016-10-02 21:29:10

モーゼ『ズ』

2017-04-04 01:23:22

あれ？と思ってニンジャスレイヤーアカウントのツイログを検索してみたら、「モーゼス」表記がちょくちょくあった。 twilog.org/NJSLYR/search?…

2017-04-04 01:26:21

ニンジャスレイヤーアカウントの「モーゼス」表記は2012/09/14で途絶えているので、「モーゼズ」表記のほうが正しいようだ。おそらく、最初に見たのがモーゼスだったとかで、勘違いしていたのかもしれない。 twilog.org/NJSLYR/search?… #njslyr

2017-04-04 01:28:51

ニンジャのモーゼズと非ニンジャのモーゼスのバディ説

2017-04-04 01:29:09

非ニンジャだったモーゼスがニンジャとなったことによってモーゼズのニンジャネームを得た（混在期はリアルニンジャ修行中めいた状態）のか、それとも非ニンジャのモーゼスとニンジャのモーゼズの二人いたのにある時非ニンジャのモーゼスが

2017-04-04 01:37:17

フィリップ・ニンジャ・モーゼズフィリップ・ノットニンジャ・モーゼス

2017-04-04 01:30:20

いやとんでもないことに気がついてしまったかもしれない。「P・モーゼス」や「フィリップ・モーゼス」の表記は有るのだが、「P・N・モーゼス」や「フィリップ・ニンジャ・モーゼス」の表記が存在していない。 twilog.org/NJSLYR/search?…

2017-04-04 01:31:52

10区 @10k_ns

2012年にディセンションした…？だが、では、子育てとは…？

2017-04-04 01:37:09

インストラクション授乳説

2017-04-04 01:37:35

【インタビュー・ウィズ・ニンジャ】九十八年のコミックアーティスト誌より、フィル・モーゼスのインタビューを一部注釈の為にアレンジしつつ紹介いたします。

2010-10-26 00:08:24

■■取説■■ 当アカウントでは、B・ボンドとP・モーゼスの共著「ニンジャスレイヤー」の日本における全ての権利を取得し、Twitter上で翻訳物の連載を行っています。フォローすることにより、あなたのTLには興奮するニンジャ・アトモスフィアがシナジーします。 ■■初見■■

2011-06-02 17:14:24

【第67回原作者IRCミーティングたからかに】先日おこなわれた翻訳チーム&フィリップ・モーゼス&ブラッドレー・ボンドのIRCセッションによって、幾つかが決まった。

2012-06-18 22:44:39

◆◆◆◆◆　ブラッドレー・ボンドと　◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆　フィリップ・ニンジャ・モーゼズの　◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆　創作物に基づく。　◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆　ニンジャスレイヤー　◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆　猥褻が一切無い。　◆◆◆◆◆

2016-08-06 02:28:13

フィル・モーゼス ↓ フィリップ・モーゼス ↓ フィリップ・ニンジャ・モーゼズ

2017-04-04 01:35:16

モーは何度か改名しているか、正しい名前が伝授されていなかったかのどちらかか。 #あるいはカイデンネームを得たか

2017-04-04 01:36:15

壱村 @ChiccheTakoyaki

@suzumeninja このような… wikiwiki.jp/njslyr/?%A5%D5… pic.twitter.com/JCc3weuSAh

2017-04-04 01:37:12

拡大

@_1lll111lillli なるほど……

2017-04-04 01:37:50

「th」を『ス』と読むか『ズ』と読むかというのは日本人には難しい判断だっただろうし、こういうことになったのだなあ。 #じゃあフィルモーゼスってだれだ

2017-04-04 01:38:45

「フィル」は「フィリップ」の略称か。

2017-04-04 01:40:36

@suzumeninja 物理書籍の著者名表記は「Morzez」なので英語の末尾「z」を「ス」表記はあまりやらなさそうな

2017-04-04 01:40:09

@oyoyo_yomoyama もともとthだったのを、ほんちが「ズ」読みしたのでzに変えたらしいですね #wikiの考察によるとですが

2017-04-04 01:41:47