フランスのメタルバンドManzerが二風谷でアイヌ民族の祭壇にあった頭骨で記念写真を撮ったことに対する批判と謝罪までの流れ（追記あり）

☁️ @htmdxmama

@kaorinda_i メタルが好きな身としては、本当にヌササン壊したのなら残念に思います。

非ウポポイ系アイヌ @aynuitak_jiji

頭蓋骨が単に山林に転がっていたのか、はたまたヌサにあったのか送りの場にあったのか地元の人間がよく知ってるはずで、まずはその反応を見守るべき。

☁️ @htmdxmama

@kaorinda_i 売り出し中で北海道までライブに来て、アイヌ文化にも触れようとしたのか…。たまたま草むらで見つけた骨であることを願うわ。

かおりんだい（黒いちくび） @kaorinda_i

写真の背後にヌサの横棒が見えてるんですね…。草むらであってもヌサであることは変わらないのではないかと思います。人為的に壊したならもってのほか。 twitter.com/syotakota/stat…

☁️ @htmdxmama

本当に残念です…。 twitter.com/kaorinda_i/sta…

puyatek_urar @puyatek_urar

流布している画像から判断する限り、明らかにヌサに祀ってあった頭骨に非道な行為をおこなったものとみられる。英文や仏文の説明があろうが無かろうが関係無い。

マーク・ウィンチェスター／ Mark Winchester @archerknewsmit

ヌサの台にイナウがついているっぽいね。骨が転がってあったとしても、慎重でいようと思わなかったのか。

かおりんだい（黒いちくび） @kaorinda_i

ただ、見た目は町有の博物館のものには見えません。町有ならもっとイナウの形を保っていて、頭骨もついていないかと。個人のヌサでしょうね。 twitter.com/syotakota/stat…

ゾヌヱ @seeEmily_play

メタルにどっぷり浸っているので「骨」というのはあまりにもありふれたモチーフだし、ある意味感覚も麻痺しているのだけど、森の中に儀礼的な意味で配置された動物の骨を勝手に動かしたりそれを掲げて写真を撮ったりとか、冷静に考えるとヤバいよねとは思う。

衞藤 穣 @MINOR_U_THREAT

明らかに後ろに祭壇ぽいものが組まれているし、スリムジーンズの太腿の後ろに見えてるのはイナウじゃないのかな。 pic.twitter.com/MTDc4p3N1A

拡大

衞藤 穣 @MINOR_U_THREAT

イナウの写真をネットで拾って上げることもできるけど、許可なくするべきじゃないと思ってやめた。ググって下さい。

衞藤 穣 @MINOR_U_THREAT

こういう時に嘘をついて誤魔化すのは絶対やめた方がいいです。この写真で、バンドも写真を撮った同行者も「祭祀的な何か」であることすら気付いていなかった、というのは信じ難い。

成田英敏 @asirso

バンドのメンバーはこの写真を撮るに至った経緯を正直に言って、もしもヌササンにあったものならば誠意をもって謝罪すべきだな。

山岡 @vero_rev

要約すると来日中のフランスのブラックメタルバンドMANZERが札幌公演のため訪れた北海道で森にあったアイヌ民族の祭壇か供物のようなものを勝手に移動させたか何かしてSNSに投稿してそれを見た人から指摘されてプロモータが対応に追われてるっぽいんだけどよくわからないので要約できなかった

衞藤 穣 @MINOR_U_THREAT

宗教全般に批判的であることは全然構わない。おれもそうだし。 しかしそれと、他所に来て、その土地の民族固有の宗教を冒涜するのは全然話が違う。

puyatek_urar @puyatek_urar

アイヌ民族のハンターが和人のヌサ荒しに如何に悩まされ、対応に苦慮してきたかは、多数の証言が残されている。新聞報道になったケースもある。今回の事件と併せて想起されるべきであろう。

ZERO DIMENSIONAL RECORDS ٩( 'ω' )و @Z_D_R

北海道埋蔵文化財センターで働いていた方と連絡が取れました。もし祭壇がある場合は共有文化財になるため厳重なバリケードなどがあるため、祭壇を壊す事はあり得ないということです。明日再度現地にはご連絡と謝罪を申し上げます。お騒がせいたしまして申し訳ございませんでした。

Junと亡骸とワイルド荒野(BONUS TRACK) @Jun_rage

MANZER御一行が札幌で文化財に何かやらかしたと聞いて「アイヌの祭壇」の画像検索してみたら把握した。ああ…あの写真の事か… pic.twitter.com/HJYmNe1rSN

拡大

衞藤 穣 @MINOR_U_THREAT

「遺跡」ではないか？とか言っているわけではない、と理解してますかね？ 現在に生きているアイヌ民族の方が個人でも行う祭祀に関わるものではないか？ということですよ。 twitter.com/z_d_r/status/8…

ZERO DIMENSIONAL RECORDS ٩( 'ω' )و @Z_D_R

@MINOR_U_THREAT 理解しております。私たちが拾った骨は祭壇ではない場所で北海道埋蔵文化財センターの方の話では発掘されてない未発見の骨かもしれないということで貴重なものだと言われました。そんな貴重な物を悪ふざけでアップしてしまった事は重々メンバー共々反省しております。

丹菊逸治 @itangiku

はじめまして。北海道大学アイヌ・先住民研究センター准教授の丹菊逸治と申します。その方のお話は誤っているか、事実誤認があります。祭壇にバリケードがあるとは限りません。あなたのお客様は実際に祭壇を破壊した可能性が高いです。 twitter.com/Z_D_R/status/8…

衞藤 穣 @MINOR_U_THREAT

@Z_D_R いや、理解してないですよ。 アイヌ民族は現在生きていて祭祀も行ってます。「発掘」とか「未発見」とかおかしいでしょう。

丹菊逸治 @itangiku

@Z_D_R はじめまして。北海道大学アイヌ・先住民研究センター准教授の丹菊逸治と申します。その方のお話は誤っているか、事実誤認があります。祭壇にバリケードがあるとは限りません。あなたのお客様は実際に祭壇を破壊した可能性が高いです。

ZERO DIMENSIONAL RECORDS ٩( 'ω' )و @Z_D_R

@itangiku ご連絡ありがとうございます。よろしければお電話できますでしょうか？こちらからご連絡させれいただきます

丹菊逸治 @itangiku

@Z_D_R できません。この段階であなたがまだ「ありえない」というツイートをされるのは早いと申し上げただけです。明日、祭壇の持ち主の関係者のほうから連絡が行くと思います。それまで迂闊なツイートはされない方がよろしいかと思います。