Crossout 7/6ニュース和訳:今後のアップデートについて

新マップ追加。
0
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

ご機嫌よう、生存者よ! オープンβが開始されてから1ヶ月が経過し、荒野は賑わいを増している。生命の欠如した世界は、何千もの銃火器の爆発と発砲炎によって絶えず照らされているようだ。 続く #crossout

2017-07-08 19:57:18
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

装甲車が最後の資源をめぐって激しい戦いを繰り広げ衝突し、襲撃者たちは鳴りを潜めている - 生存者たちは誰もこれが冗談でないと知っているはずだ。誰もが頂点に立ちたいと願い、そしてこの欲望は生存者たちに、さらに高みを目指すよう促す。 続く #crossout

2017-07-08 19:59:22
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

彼らはこの残酷な荒廃した世界で、さらに高く高くへと登っていく……。 さて、次のアップデートで何が待っているか見てみよう。 続く #crossout

2017-07-08 20:00:25
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

<新マップ:ツーロックス> そびえ立つ二つの頂はすでにこの地域に地形学的な特徴を打ち立てており、そして大破壊はその状況を悪化させるだけだった。狂信者と狂人のグループがこの地域をめぐって長年戦っていた、一連の爆発が彼らの頭を落石で叩き潰すまで。 続く #crossout

2017-07-08 20:05:07
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

現在では、勇敢な冒険家たちが、軍事機器の残骸や貴重な人工物を求めてここへやってくる。そのため、山岳地帯での戦闘は、小さい規模ながら続いている。 続く #crossout

2017-07-08 20:06:30
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

マップ「Two Rocks」は、岩の間の狭い通路がある砂漠だ。マップはPvEミッション「カーゴレース」のために設計されている。しかしそれだけの単純なものではない。急襲をやりにくいような長く広い空き地と、すばやい機動のできない狭い通路を組み合わせている。 続く #crossout

2017-07-08 20:09:42
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

これこそが、このマップの貨物から貨物へと敵の射線が通り破壊されていくようなプレイスタイルに設計されている理由だ。 さらに、自然の橋には注意する必要がある。不注意なわずかの旋回によって装甲車が滑落し、襲撃のスパンに影響を与える可能性があるからだ。 続く #crossout

2017-07-08 20:12:48
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

<すべての生存者にクランを!> エンジニアはウラン鉱石を必要としている。理由は誰も知らないが、しかし彼らは太っ腹な支払いを行う。毎週彼らは鉱床の座標を放送して、冒険家たちが自力で採掘を行えるようにしている。 続く #crossout pic.twitter.com/Vg3ZCIlYhA

2017-07-08 20:15:10
拡大
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

しかし今、ウラン鉱床を巡る本格的な戦争が始まっている。単独では瞬時に撃滅されてしまうため、生存者はクランを組むことによって互いを助け合っている。 続く #crossout

2017-07-08 20:17:09
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

クランは戦闘で勢力を拡大しており、30人がウラン鉱床を支配している。しかし強力なクランこそ備えを強めるべきだ、なぜならいつでも別のクランがやってきて、ウラニウムの権利を主張できるからだ! 続く #crossout

2017-07-08 20:18:36
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

大きな戦闘が近づいている、同志を集めて勢力を拡大せよ!荒野を渡ってきたクランは凄まじいトーナメントで交戦するだろう、最強のうちの最強を決定するために! 続く #crossout

2017-07-08 20:20:32
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

特定の時に、各クランのもっとも勇敢な代表者で組まれたグループは、ユニークなミッションに参加することができる。ミッションに招かれたすべての人間は、誰もが見ることのできる名声の殿堂にその名を残すだろう。 続く #crossout

2017-07-08 20:21:58
グラフエリア@ねずみさん @giraffe__beer

レリック兵器を夢見ていた時代は終わった、行動して手に入れる時だ! これらは近い将来に計画されている変更の完全なリストではない。我々はすぐに新機能の新鮮な部分を共有するだろう!注目していてくれ! #crossout

2017-07-08 20:24:29